Operator's Manual
FormNo.3370-988RevB
SpazzanevePowerlite
®
Nºdelmodello38273—Nºdiserie312000001esuperiori
Nºdelmodello38283—Nºdiserie312000001esuperiori
Manualedell'operatore
Introduzione
Questamacchinaèpensataperl'utilizzoda
partediprivatiodoperatoriprofessionisti.È
progettatoprincipalmenteperrimuoverelaneveda
supercipavimentate,comestrade,marciapiedi
ealtresuperciditransitodiareeresidenzialio
commerciali.Nonèstatopensatoperrimuove
materialidiversidallaneve,néèprogettatoper
l'utilizzosughiaia.
Leggeteattentamenteilpresentemanualealnedi
utilizzareemantenerecorrettamentelamacchina,ed
evitareinfortuniedanniallamedesima.Voisiete
responsabilidelcorrettoutilizzodellamacchina
all'insegnadellasicurezza.
Perinformazionisullamacchinaegliaccessori,perla
ricercadiunrivenditoreolaregistrazionedellavostra
macchina,potetecontattareTorodirettamentesu
www.Toro.com.
Perassistenza,partioriginaliTorooulteriori
informazioni,contattateunCentroAssistenza
autorizzatoounServizioClientiToro,eabbiatesempre
aportatadimanoilnumerodelmodelloeilnumero
diseriedellamacchina.
Figura1indicalaposizione
delnumerodelmodelloedelnumerodiseriesulla
macchina.Scriveteinumerineglispaziprevisti.
Figura1
1.Posizionedelnumerodelmodelloedelnumerodiserie
Nºdelmodello
Nºdiserie
Ilsistemadiavvertimentoadottatodalpresentemanuale
identicaipericolipotenzialieriportamessaggidi
sicurezza,identicatidalsimbolodiavvertimento
(
Figura2),chesegnalaunpericoloingradodiprovocare
infortunigraviolamortesenonsiosservanole
precauzioniraccomandate.
Figura2
1.Simbolodiavvertimento
Perevidenziareleinformazionivengonoutilizzatedue
parole.Importanteindicainformazionimeccanichedi
particolareimportanza,eNotaevidenziainformazioni
generalidiparticolarerilevanza.
Sicurezza
Questamacchinasoddisfaosuperairequisiti
dellanormativaISO8437invigorealtempodella
fabbricazione.
Primadiavviareilmotoredoveteaverlettoe
compresoilcontenutodelpresentemanuale.
Questoèilsimbolodirichiamoallasicurezza,
chevieneusatoperrichiamarel'attenzionea
pericolidiinfortunipotenziali.Atteneteviatuttii
messaggidisicurezzacheseguonoquestosimbolo,
alnedievitareinfortuniedanchelamorte.
L'erratoutilizzool'erratamanutenzionediquesta
macchinapuòcausareinfortunieanchelamorte.
Limitatequestopericoloattenendovialleseguenti
istruzionidisicurezza.
©2011—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registrateilvostroprodottopressowww.Toro.com.
Traduzionedell'originale(IT)
StampatonegliUSA
Tuttiidirittisonoriservati