Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsSnow ThrowerToro 38274

FormNo.3405-365RevA

Powerlite

™

-lumilinko

Mallinro:38274—Sarjanro:400000000taisuurempi

Mallinro:38284—Sarjanro:400000000taisuurempi

Käyttöopas

Johdanto

Tämäkoneontarkoitettukotikäyttöön.Seon

suunniteltupääasiassalumenlinkoamiseen

keinopäällystetyiltäpinnoilta,kutenajoteiltäja

jalkakäytäviltä,sekämuiltaasuinkiinteistöjenja

kaupallistenkiinteistöjenliikenteeseenkäytetyiltä

alueilta.Sitäeioletarkoitettumuunaineksen

kuinlumenlinkoamiseeneikäsorapintojen

puhdistamiseen.

Luenämätiedothuolellisesti,jottaopitkäyttämäänja

huoltamaanlaitettaasianmukaisestisekävälttämään

tapaturmiajatuotevaurioita.Oletvastuussatuotteen

asianmukaisestajaturvallisestakäytöstä.

VoitottaayhteydenToroonsuoraanosoitteessa

www.Toro.com,jostarvitsettietojatuotteistaja

lisävarusteista,lähimmästäjälleenmyyjästätaijos

haluatrekisteröidätuotteesi.

Ainakuntarvitsethuoltoa,alkuperäisiäToro-varaosia

tailisätietoja,otayhteysvaltuutettuun

huoltoliikkeeseentaiToronasiakaspalveluun.

Otatällöintuotteesimalli-jasarjanumerotvalmiiksi

esiin.Kuva1näyttäätuotteenmalli-jasarjanumeron

sijainnin.Kirjoitanumerotannettuuntilaan.

Tärkeää:Skannaamallasarjanumerokilvessä(jos

varusteena)olevanQR-koodinmobiililaitteella

saattuotetietojasekätakuu-javaraosatietoja.

g216757

Kuva1

1.Mallijasarjanumerokilpi

Mallinro:

Sarjanro:

Tässäkäyttöoppaassaesiintyvävaroitusmerkintä

(Kuva2)ilmaiseevaaratilannetta,jostasaattaaolla

seurauksenavakavatapaturmataijopakuolema,jos

suositellutvarotoimenpiteetlaiminlyödään.

g000502

Kuva2

Varoitusmerkintä

Tässäkäyttöoppaassakäytetäänkahtatermiä

tietojenkorostamiseksi.Tärkeääkiinnittäähuomiota

mekaanisiinerikoistietoihinjaHuomautuskorostaa

erityishuomionansaitseviayleistietoja.

Tämätuoteonasianmukaisteneurooppalaisten

direktiivienmukainen.Lisätietojaonerillisessätuote-

kohtaisessavaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.

Tärkeää:Jostätäkonettakäytetäänyli1500m:n

korkeudessapitkäkestoisesti,korkeanilmanalan

sarjanonoltavaasennettuna,jottamoottori

täyttääCARB/EPA-päästömääräykset.Korkean

ilmanalansarjaparantaamoottorinsuorituskykyä

jaestääsytytystulppienlikaantumisen,

käynnistysvaikeudetjapäästöjenlisääntymisen.

Kunsarjaonasennettu,kiinnitäkorkeanilmanalan

kilpikoneensarjanumerokilvenviereen.Ota

yhteysvaltuutettuunToro-huoltoliikkeeseen

oikeankorkeanilmanalansarjanjakorkean

ilmanalankilvensaamiseksi.Etsilähinhuoltoliike

sivustoltammeosoitteessawww.Toro.comtai

otayhteysToroCustomerCareDepartment

-asiakaspalveluun,jonkanumero(t)onlueteltu

päästöjärjestelmäntakuulauselmassa(Engine

EmissionControlWarrantyStatement).Poista

sarjamoottoristajapalautamoottorialkuperäisiin

tehdasmäärityksiin,kunkonettakäytetäänalle

1500m:nkorkeudessa.Äläkäytäkorkeaa

ilmanalaavartenmuunnettuamoottoria

alhaisemmassailmanalassa.Muutenmoottorivoi

ylikuumentuajavaurioitua.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Rekisteröituotteesiosoitteessa

www.Toro.com.

Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

PainettuMeksikossa

Kaikkioikeudetpidätetään

*3405-365*A

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3405-365 Rev A Powerlite™-lumilinko Mallinro: 38274—Sarjanro: 400000000 tai suurempi Mallinro: 38284—Sarjanro: 400000000 tai suurempi Käyttöopas Johdanto Mallinro: Tämä kone on tarkoitettu kotikäyttöön. Se on suunniteltu pääasiassa lumen linkoamiseen keinopäällystetyiltä pinnoilta, kuten ajoteiltä ja jalkakäytäviltä, sekä muilta asuinkiinteistöjen ja kaupallisten kiinteistöjen liikenteeseen käytetyiltä alueilta.
PAGE 2
Lumilingon varastointi....................................... 18 Jos et ole varma, onko kone muunnettu korkeaa ilmanalaa varten, katso, onko siinä seuraavaa kilpeä (Kuva 3). Turvaohjeet Tämä lumilinko voi vahingoittaa käsiä ja jalkoja sekä singota esineitä. Seuraavien turvaohjeiden laiminlyönti voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen. decal127-9363 Yleinen turvallisuus Kuva 3 Tämä kone täyttää ISO 8437 -määritykset. • Lue ja sisäistä tämän käyttöoppaan sisältö, ennen kuin käynnistät moottorin.
PAGE 3
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. decal120-0149 120-0149 1. Käsisyöttöpumppu decal117-6047 2. Paina käsisyöttöpumppua kaksi kertaa moottorin esikäynnistämiseksi. 117-6047 1. Siipipyörän ja kierukkaterän aiheuttama käsien ja jalkojen loukkaantumisvaara: Älä aseta kättä suppiloon. Irrota virta-avain ja lue ohjeet ennen huoltoa tai korjaamista. 3.
PAGE 4
Käyttöönotto 1 Kahvan asennus Mitään osia ei tarvita Ohjeet g253607 2 Heittosuppilon asennus Mitään osia ei tarvita Ohjeet g255436 4
PAGE 5
3 Narukäynnistimen kahvan asennus Mitään osia ei tarvita Ohjeet g253609 5
PAGE 6
4 Öljyn lisääminen moottoriin Mitään osia ei tarvita Ohjeet g253610 5 Ohjauskaapelin säätö Mitään osia ei tarvita Ohjeet Katso Ohjauskaapelin tarkistus ja säätö (sivu 14).
PAGE 7
Laitteen yleiskatsaus g013823 Kuva 9 1. Sytytystulppa 5. Käsisyöttöpumppu 2. Öljyntäyttökorkki 6. Virta-avain 3. Öljyntyhjennystulppa 7. Sähkökäynnistyspainike (vain sähkökäynnistimellä varustettu malli) 4. Rikastinvipu 8. Sähkökäynnistimen liitäntä (vain sähkökäynnistimellä varustettu malli) g011569 Kuva 8 1. Ohjaustanko 6. Suppilon suuntaimen liipaisin 2. Narukäynnistimen kahva 7. Suppilon suuntain 3. Jousisuojus 8. Heittosuppilo 4. Polttoainesäiliön korkki 5. Suppilon kahva 9.
PAGE 8
Käyttö • Älä käsittele polttoainetta tupakoidessasi tai Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään • Säilytä polttoainetta sille hyväksytyssä säiliössä ja avotulen tai kipinöiden lähellä. poissa lasten ulottuvilta. normaalista käyttöasennosta käsin. • Kun säiliössä on polttoainetta, kallista konetta vain ohjeiden mukaisesti. Ennen käyttöä • Jos polttoainetta on roiskunut vaatteille, vaihda vaatteet välittömästi.
PAGE 9
g253610 Kuva 11 Käytön aikana mallit), jalkakäytävillä tai teillä tai ylittäessäsi niitä. Varo piilossa olevia vaaratekijöitä ja liikennettä. Turvallisuus käytön aikana • Älä koskaan tee mitään säätöjä moottorin käydessä, ellei ohjeissa muutoin neuvota. • Sammuta moottori ennen koneen tukoksen • • • • • • • • • • • Jos kone on osunut johonkin esineeseen, poistamista ja käytä aina keppiä tai lumenpoistotyökalua (jos varusteena). Pysy kahvojen takana ja kaukana heittoaukosta lumilinkoa käyttäessäsi.
PAGE 10
Moottorin käynnistys Sähkökäynnistimellä varustettu malli Huomaa: Riisu käsineet, kun painat käsisyöttöpumppua, jotta ilma ei pääse karkaamaan käsisyöttöpumpun aukosta. Tärkeää: Älä käytä käsisyöttöpumppua tai rikastinta, jos moottori on ollut käynnissä ja se on kuuma. Liiallinen käsisyöttö saattaa kastella moottorin, jolloin käynnistys vaikeutuu.
PAGE 11
Tärkeää: Älä käytä käsisyöttöpumppua tai rikastinta, jos moottori on ollut käynnissä ja se on kuuma. Liiallinen käsisyöttö saattaa kastella moottorin, jolloin käynnistys vaikeutuu. g253666 Kuva 13 Roottorilapojen käynnistys Roottorilapojen pysäytys Käynnistä roottorilavat painamalla ohjaustankoa kahvaa vasten (Kuva 14). Pysäytä roottorilavat vapauttamalla ohjaustanko (Kuva 15).
PAGE 12
Moottorin sammutus Sammuta moottori vetämällä virta-avainta ulospäin, kunnes se naksahtaa PYSÄYTYS-asentoon (Kuva 16), tai siirrä rikastimen vipu kokonaan oikealle (ruutu B, Kuva 13). g011581 Kuva 18 1. Liipaisin 2. Suppilon suuntain Tukoksen poisto heittosuppilosta g013828 Tukoksen poistaminen heittosuppilosta: Kuva 16 • Sammuta moottori. • Odota kymmenen sekuntia sen varmistamiseksi, 1. Virta-avain että roottorilavat ovat pysähtyneet.
PAGE 13
koska työntölevy nousee irti maasta ja lunta karkaa koneen takaa. odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ja poista jää ja lumi koneesta. • Poista lumi ja jää suppilon alustasta. Käyttövihjeitä • Poista jääkertymät heittosuppilosta kääntämällä sitä vasemmalle ja oikealle.
PAGE 14
Kunnossapito Kunnossapitotaulukko Huoltoväli Ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 2 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Aina ennen käyttöä tai päivittäin Vuosittain Vuosittain tai ennen varastointia Huoltotoimenpide • Tarkista ohjauskaapeli ja säädä tarvittaessa. • Tarkista, etteivät kiinnittimet ole löysällä. Kiristä tarvittaessa. • Vaihda moottoriöljy. • Tarkista moottoriöljyn määrä ja lisää öljyä tarvittaessa. • Tarkista ohjauskaapeli ja säädä tarvittaessa. • Tarkasta roottorilavat.
PAGE 15
Ohjauskaapelin säätö 1. Liu'uta jousisuojus ylös ja irrota jousi säätökappaleesta (Kuva 21). g011544 Kuva 22 1. Kulumisenilmaisimen aukko on ehjä: roottorilapoja ei tarvitse vaihtaa. Moottoriöljyn vaihto g006402 Kuva 21 1. Säätökappale 3. Jousisuojus 2. Z-liitin 4. Irrota jousi tästä. Huoltoväli: 2 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Vuosittain Jos mahdollista, lämmitä öljy ennen vaihtoa käyttämällä moottoria muutaman minuutin ajan. Lämmin öljy juoksee paremmin ja kuljettaa enemmän epäpuhtauksia.
PAGE 16
Huomaa: Lisää moottorin kampikammioon öljyä, kunnes moottoriöljyn määrä on mittatikun mukaan oikea (Kuva 23). Jos lisäät öljyä liikaa, poista ylimääräinen öljy tyhjennystulpasta tyhjennysastiaan. pyyhkimällä mittatikku puhtaaksi ja työntämällä (älä kierrä) öljyntäyttöaukon korkki paikalleen aukkoon. Huomaa: Tarkista öljymäärä mittatikusta kuvan mukaan (Kuva 23). 9. Ruuvaa öljyntäyttökorkki täyttöaukkoon ja kiristä käsin tiukkaan. 10. Pyyhi läikkynyt öljy pois. 11.
PAGE 17
Käyttöhihnan vaihto Vaihda käyttöhihna, jos se kuluu, öljyyntyy, murtuu huomattavasti, rispaantuu tai vaurioituu muulla tavalla. 1. Irrota neljä pulttia, joilla käyttöhihnan suojus (Kuva 26) on kiinnitetty paikalleen. g011642 Kuva 27 1. Hihnaohjain 2. Moottorin hihnapyörä Huomaa: Älä vääristä tai vaurioita hihnaohjainta. 6. Asenna uusi käyttöhihna suorittamalla edellä kuvatut vaiheet käänteisessä järjestyksessä.
PAGE 18
Varastointi Lumilingon varastointi VAARA Polttoainehuurut ovat hyvin tulenarkoja ja räjähtäviä sekä vaarallisia hengitettyinä. Jos tuote varastoidaan paikkaan, jossa on avotulta, polttoainehöyryt voivat syttyä ja aiheuttaa räjähdyksen. • Älä varastoi konetta (asuin)taloon, kellariin tai muuhun tilaan, jossa on palovaaran mahdollistavia tekijöitä, kuten kuumavesi- tai muita lämmittimiä, vaatteiden kuivausrumpuja, uuneja ja muita vastaavia laitteita.
PAGE 19
Huomautuksia:
PAGE 20