Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsSnow ThrowerToro 38302

FormNo.3378-495RevC

1800PowerCurve

-snøfreser

Modellnr.38302—Serienr.314000001ogoppover

Brukerhåndbok

Hvisdufortsattharspørsmålellerproblemeretteråhalestdenne

brukerhåndboken,kanduringegratisnummeret+1-800-808-2963

(USA)eller+1-800-808-3072(Canada)førdueventueltleverer

produktettilbake.

VIKTIGESIKKERHETSIN-

STRUKSJONER

Nårmanbrukeretelektriskapparatbørmanalltidta

grunnleggendeforhåndsregler,bl.a.følgende:

LESALLEINSTRUKSJONERFØR

DUBRUKERDETTEAPPARATET

ADVARSEL—Følgdisse

sikkerhetsinstruksjoneneforåreduserefarenfor

brann,elektriskstøtellerskader.

Deterheltavgjørendeatduellerandresomskal

betjenedennemaskinenleserogforstårinnholdetidenne

brukerhåndbokenførmaskinenstartesopp.Værspesielt

oppmerksompåsikkerhetsvarselsymbolet

sombetyrFARE,

ADVARSELellerFORSIKTIG–personligesikkerhetsinstruksjoner.

Lesogforståsikkerhetsinstruksjonene,dadisseerviktigefordin

egensikkerhet.Hvisikkedisseinstruksjoneneoverholdes,

kandetresultereipersonskade,brannellerelektriskstøt.

Ikkebrukmaskinenpåunderlagmedgrusogsingel.

Holdbarn,kjæledyrogtilskuereunna–Allemåholdespå

tryggavstandfraarbeidsområdet.

Hapåegnettøy–Ikkebrukløseplaggellersmykker.Dekan

settessegfastibevegeligedeler.

Brukgummistøvlernårdubrukerdennemaskinen.

Deterikketrygtåbetjenemaskinenihåndholdtstilling.

Advarsel–Maskinenmåkunbrukesmedskjøteledningegnetfor

utendørsbrukforåunngåelektriskstøt.

Skjøteledninger–Foråunngåatmaskinledningenog

skjøteledningenkoblesfrahverandreunderdrift,mådukoble

skjøteledningentilmaskinensomvistiFigur9.

Unngåatmaskinenstartervedetuhell–Bæraldrimaskinen

medngrenepåbryteren.Sikreatbrytereneravnårdukoblertil

maskinen.

Værforsiktigmedledningen–Bæraldrimaskinenetter

ledningen,ogtrekkaldriiskjøteledningenforåtrekkedenutav

stikkontakten.Holdkabelenunnavarme,oljeogskarpekanter.

Holdhendenebortefrabevegeligedeler.

Setilatskjermeneerpåplassogfungerer.

IkkebrukmaktpåmaskinenDenyterbedreogsikrereved

hastighetendenblekonstruertfor.

Ikkestrekkdegover–Dumåalltidsehvordugårogholde

balansentilenhvertid.

Hvismaskinentrefferengjenstand,følgdennefremgangsmåten:

•Slippstyrestangenumiddelbartforåstoppemaskinen.

•Trekkutstrømledningen.

•Seetterskader.

•Reparerenhverskadeførdustarterogbetjenermaskinen

igjen.

Kobleframaskinen–Koblemaskinenfrastrømuttaketnården

ikkeeribruk,førvedlikehold,nårduskalskifteekstrautstyrosv.

Oppbevareninaktivmaskininnendørs.Nårmaskinenikkeeri

bruk,mådenoppbevarespåettørtogsikkertstedutenforbarns

rekkevidde.

Vedlikeholdmaskinenmedforsiktighet–Følginstruksjonene

forhvordanduskifterekstrautstyr.

DennemaskinenoverholderellerovergårB71.3-

spesikasjonenetilAmericanNationalStandardsInstitute

somgjaldtdamaskinenbleprodusert.

Lesogforståinnholdetidennehåndbokenførdustarter

motoren.

Detteeretsikkerhetsvarselssymbol.Detbrukesfor

åvarsledegommuligefarerforpersonskade.Følgalle

sikkerhetsmeldingersomfølgerdettesymboletforåunngå

skaderellerdødsulykker.

Feilaktigbrukogvedlikeholdavdennemaskinenkanføretil

personskadeellerdødsfall.Foråreduseremulighetenfor

skaderbørdufølgesikkerhetsinstruksjonenenedenfor.

Dennemaskinenkanamputerehenderogføtter,og

slyngegjenstanderoppiluften.Dersommanikkefølger

sikkerhetsinstruksjoner,kandetteføretilalvorligeskader.

Opplæring

•Les,forståogfølgalleinstruksjonerpåmaskinenogi

brukerhåndboken/-bøkeneførbruk.Gjørdeggodtkjentmed

allekontrollerogriktigbrukavmaskinen.Lærhvordandu

rasktkanstoppemaskinenogkoblefrakontrollene.

•Laaldribarnfålovtilåbetjenemaskinen.Lahelleraldri

voksnefålovtilåbetjenemaskinenutenatdeharfåttriktig

opplæring.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.Toro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

TryktiUSA

Medenerett

*3378-495*C

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3378-495 Rev C 1800 Power Curve®-snøfreser Modellnr. 38302—Serienr. 314000001 og oppover Brukerhåndbok Hvis du fortsatt har spørsmål eller problemer etter å ha lest denne brukerhåndboken, kan du ringe gratisnummeret +1-800-808-2963 (USA) eller +1-800-808-3072 (Canada) før du eventuelt leverer produktet tilbake. VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Ikke bruk makt på maskinen Den yter bedre og sikrere ved hastigheten den ble konstruert for.
PAGE 2
• Ikke la noen oppholde seg i området der maskinen skal brukes, spesielt ikke små barn og kjæledyr. • Koble fra strømtilførselen til rotorbladet når maskinen transporteres eller ikke er i bruk. • Vær forsiktig, slik at du ikke sklir eller faller når du bruker maskinen på glatte underlag og i høy hastighet. • Bruk bare utstyr og tilbehør som er godkjent av Toro.
PAGE 3
Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhetsmerker og instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller mangler. decal114-4542 114-4542 1. Les Brukerhåndboken. 2. Fjern merket decal125-0528 125-0528 3. Advarsel 1. Advarsel – les Brukerhåndboken. 3.
PAGE 4
Montering Merk: Fastslå hva som er høyre og venstre side av maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Montere øvre håndtak 1. Fjern håndtaksknottene, ovalhodeboltene og de buede skivene fra den nedre delen av håndtaket. 2. Monter den øvre delen av håndtaket på den nedre delen av håndtaket på maskinen med håndtaksknottene, de buede skivene og ovalhodeboltene, som vist i Figur 1. g287698 Figur 2 1. Kabelfører 3. Ledning 2. Håndtak Montere sjaktkontrollstag 1.
PAGE 5
g013477 Figur 4 1. Nøkkelhull 3. 2. Brakett Fjern merket som dekker det nøkkelhullformede hullet bak i huset (Figur 5). g021775 Figur 6 1. Håndtak på sjaktkontrollstaget 5. Skyv staget bestemt inn i det nøkkelhullformede hullet bak i huset til det knepper på plass. 6. Flytt på håndtaket på sjaktkontrollstaget for være sikker på at det beveger seg i samme retning som sjakten (Figur 7). g013453 Figur 5 1. Merke 2. Nøkkelhull g013457 4.
PAGE 6
Bruk FARE Kontakt med vann under bruk av maskinen kan gi elektrisk støt, og resultere i personskade eller dødsfall. Produktoversikt • Ikke ta i støpselet eller maskinen med våte hender eller mens du står i vann. • Bruk kun en skjøteledning som er anbefalt for utendørs bruk i kaldt vær. Lengde på skjøteledning Minimum trådlære (A.W.G.) 7,5 m 16 15 m 16 30 m 16 46 m 14 Merk: Ikke bruk en skjøteledning som er lengre enn 46 m.
PAGE 7
Justere utløpssjakten og sjaktavlederen Starte og stoppe motoren 1. Når du skal starte motoren, sett inn sperrenøkkelen, trykk inn og hold sperrebryteren og klem strømkontrollbøylen mot håndtaket (Figur 10). For å justere utløpssjakten flytter du håndtaket på sjaktkontrollstaget i den retningen som du ønsker å lede utslippsstrømmen (Figur 6 og Figur 7). For å justere sjaktavlederen (og dermed høyden på utslippsstrømmen), trykk på utløseren og hev eller senk sjaktavlederen (Figur 11).
PAGE 8
Vedlikehold Brukstips Viktig: Alle elektriske reparasjoner må kun utføres av en autorisert serviceforhandler. ADVARSEL Hvis maskinen treffer en gjenstand under bruk, kan gjenstanden bli slynget i retning av deg eller tilskuere. Gjenstander som slynges gjennom luften kan forårsake alvorlig personskader. Merk: Fastslå hva som er høyre og venstre side av maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. ADVARSEL Hold området som skal ryddes, fritt for alt som kan bli frest opp og kastet ut av rotorbladene.
PAGE 9
3. Fjern den gamle rotoren. 4. Sett inn den nye rotoren ved å sette inn enden av rotoren på monteringsenden i huset, og vri på rotoren til den knepper på plass (Figur 17). g013469 Figur 14 1. Skruer 2. Ta ut og kast den gamle skrapen. 3. Monter den nye skrapen, og fest den godt med de fire skruene som du nylig fjernet. Skifte rotoren 1. g013465 Figur 17 Fjern skruene som fester den høyre sideplaten til maskinrammen (Figur 15). 1.
PAGE 10
Lagring 1. La maskinen stå å gå i noen minutter, og tørk av eventuell smeltet snø på maskinen. 2. Fjern nøkkelen fra maskinen og koble fra skjøteledningen. 3. Undersøk skjøteledningen grundig, og se etter tegn på slitasje eller skade. Erstatt den hvis den er slitt eller skadet. 4. Undersøk maskinen grundig for slitte, løse eller skadde deler. For å reparere eller erstatte deler, kontakt et lokalt autorisert verksted for hjelp. 5. Oppbevar skjøteledningen sammen med maskinen. 6.
PAGE 11
Europeisk personvernerklæring Informasjonen Toro samler inn Toro Warranty Company (Toro) respekterer ditt personvern. For at vi skal kunne behandle ditt garantikrav og kontakte deg ved en eventuell produkttilbakekalling, ber vi deg om å dele enkelte personopplysninger med oss, enten direkte eller gjennom din lokale Toro-bedrift eller -forhandler. Toros garantisystem finnes på vertsservere i USA, hvor personvernlovgivningen kanskje ikke gir samme beskyttelse som i ditt eget land.
PAGE 12