Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsSnow ThrowerToro 38303

FormNo.3416-782RevD

1800PowerCurve

-snöslunga

Modellnr38303—Serienr318000001ochhögre

Bruksanvisning

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

VIKTIGASÄKERHETSAN-

VISNINGAR

Vidtaalltidgrundläggandeförsiktighetsåtgärdernärdu

använderelektriskutrustning,inklusiveföljande:

LÄSALLAANVISNINGARINNAN

DUANVÄNDERUTRUSTNINGEN

VARNING—Följdessasäkerhetsanvisningar

förattminskariskenförbrand,elektriskastötaroch

personskador.

Detärviktigtattduochallaandrasomskaanvändamaskinen

läserochförstårinnehålletidenhärbruksanvisningeninnanden

tasidrift.Varsärskiltuppmärksampåvarningssymbolensom

betyderFÖRSIKTIGHET,VARNINGellerFARA–föreskrifterför

personligsäkerhet.Läsochtatilldiganvisningarnaeftersomde

rörsäkerheten.Omanvisningarnainteföljskandetmedföra

riskförpersonskador,brandellerelektriskastötar.

Användintemaskinenpågrusunderlag.

Hållsällskapsdjur,barnochandrapersonerpåbehörigt

avstånd–allabesökaremåstehållasbortafrånarbetsområdet.

Användlämpligklädsel–användintelöstsittandeklädereller

smycken.Dessakanfastnairörligadelar.

Bärskormedgummisuladåduanvändermaskinen.

Detärfarligtattanvändamaskinenidethandhållnaläget.

Varning–förattundvikaelektriskastötarmåsteden

förlängningssladdsomduanvändertillsammansmedmaskinen

varaavseddförutomhusbruk.

Förlängningssladdar–förattförhindraattsladdentillmaskinen

lossnarfrånförlängningssladdennärduanvändermaskinenska

dukopplaihopförlängningssladdenmedmaskinenenligtFigur9.

Undvikattmaskinenstartasoavsiktligt–bärintepå

maskinenmedngretpåsäkerhetsknappen.Kontrolleraatt

säkerhetsknappeninteärintrycktinnandukopplarinmaskinen.

Varräddomsladden–bärintemaskinenisladdenochryckinte

iförlängningssladdennärdukopplarlossmaskinenfrånuttaget.

Utsättintesladdenförvärmeochlåtdenintekommaikontakt

medoljaellervassakanter.

Hållhändernapåavståndfrånrörligadelar.

Setillattskyddensitterpåplatsochattdefungerar.

Tvingaintemaskinenattarbetaförhårt–denpresterar

bättreochfungerarpåettsäkraresättomdenanvändsförden

belastningdenkonstrueradesför.

Försökinteattsträckadigförlångtnärduarbetar–seefter

vardusätterfötternaochsetillattintetappabalansen.

Omdukörpånågontingmedmaskinenskaduvidtaföljande

åtgärder:

•Släppomedelbartuppstyrstångensåattmaskinenstannar.

•Drautströmsladden.

•Undersökommaskinenharfåttnågraskador.

•Repareraeventuellaskadorinnandustartarochanvänder

maskinenigen.

Kopplafrånmaskinen–kopplafrånmaskinenfrånströmkällan

närdeninteanvänds,föreservice,vidbyteavtillbehörosv.

Förvaramaskineninomhusomdeninteanvänds.Närmaskinen

inteanvändsskadenförvarasinomhuspåentorrochskyddad

platsutomräckhållförbarn.

Varförsiktigdåduutförunderhållpåmaskinen–följ

anvisningarnaförbyteavtillbehör.

Dennamaskinuppfyllerelleröverträffarspecikationernaför

B71.3frånAmericanNationalStandardsInstitute,somgällde

vidtidpunktennärmaskinentillverkades.

Dumåsteläsaochförståinnehålletidenhär

bruksanvisningeninnandustartarmotorn.

Dettaärvarningssymbolen.Denanvändsförattgöra

diguppmärksampåeventuellariskerförpersonskador.

Följsamtligasäkerhetsmeddelandensomföljerefterdenna

symbolförattundvikaeventuellaskadorellerdödsfall.

Felaktigtbrukellerunderhållavdenhärmaskinenkan

ledatillpersonskadorellerdödsfall.Följnedanstående

säkerhetsföreskrifterförattminskadennarisk.

Maskinenkanslitaavhänderochfötterochkastaomkring

föremål.Följalltidföljandesäkerhetsinstruktionerföratt

förhindraallvarligapersonskador.

Utbildning

•Dumåsteläsa,förståochföljaallaanvisningarpåmaskinen

ochiallatillämpligabruksanvisningarinnanduanvänderden

härmaskinen.Bekantadigordentligtmedallareglagenoch

hurmaskinenskaanvändas.Lärdighurmansnabbtstannar

maskinenochkopplarurreglagen.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.T oro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiMexiko

Medensamrätt

*3416-782*D

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3416-782 Rev D 1800 Power Curve®-snöslunga Modellnr 38303—Serienr 318000001 och högre Bruksanvisning Registrera din produkt på www.Toro.com. VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Vidta alltid grundläggande försiktighetsåtgärder när du använder elektrisk utrustning, inklusive följande: LÄS ALLA ANVISNINGAR INNAN DU ANVÄNDER UTRUSTNINGEN VARNING —Följ dessa säkerhetsanvisningar för att minska risken för brand, elektriska stötar och personskador.
PAGE 2
• Låt aldrig barn använda maskinen. Låt aldrig vuxna använda maskinen utan att ha fått ordentliga instruktioner. • Ha uppsikt bakåt och var försiktig då du backar med maskinen. • Håll arbetsområdet fritt från människor, och särskilt småbarn och sällskapsdjur. • • Var försiktig så att du inte halkar eller ramlar när du arbetar på hala underlag eller med höga hastigheter. Använd inte maskinen om sikten eller belysningen är dålig. Se till att du har bra fotfäste och håll ordentligt i handtaget.
PAGE 3
Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna och anvisningarna är fullt synliga för operatören och finns nära alla potentiella farozoner. Ersätt dekaler som har skadats eller saknas. decal114-4542 114-4542 decal137-2293 1. Läs bruksanvisningen. 137-2293 2. Ta bort dekalen 3. Varning 1. Varning – läs bruksanvisningen. 2. Risk för kringflygande föremål – håll kringstående på avstånd. decal114-9035 114-9035 3.
PAGE 4
Montering Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med operatörens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Montera det övre handtaget 1. Ta bort handtagsvreden, de ovala bulthuvudena och de böjda brickorna från det nedre handtaget. 2. Montera det övre handtaget vid det nedre handtaget på maskinen med hjälp av handtagsvreden, de ovala bulthuvudena och de böjda brickorna enligt Figur 1. g287698 Figur 2 1. Kabelguide 3. Sladd 2. Handtag Montera reglagestången till utkastaren 1.
PAGE 5
2. För in änden på utkastarens reglagestång genom det maskinbearbetade införingshålet på fästet som sitter längst upp på det nedre handtaget (Figur 4). g013477 Figur 4 g021775 1. Maskinbearbetat införingshål 2. Fäste Figur 6 1. Handtag på utkastarens reglagestång 3. Ta bort dekalen som sitter för det maskinbearbetade införingshålet baktill på kåpan (Figur 5). 6. Kontrollera att handtaget på utkastarens reglagestång rör sig i samma riktning som utkastaren (Figur 7). Figur 7 Figur 5 4.
PAGE 6
Körning Förlängningssladdens längd Minsta kabelgrovlek Upp till 20 m 3 x 1,5 mm² 20–40 m 3 x 2,5 mm² Produktöversikt Viktigt: Under användning ska du kontrollera förlängningssladden ofta för att se om det finns några hål eller sprickor i isoleringen. Använd inte en skadad sladd. Dra inte sladden genom stillastående vatten. Obs: Använd sladdlåset på det övre handtaget för att fästa förlängningssladden på maskinen så att den inte lossnar när du använder maskinen (Figur 9). g220753 Figur 8 1.
PAGE 7
Justera utkastaren och strålriktaren För att justera utkastaren flyttar du handtaget till utkastarens reglagestång i den riktning som du vill att snön ska slungas i väg (Figur 6 och Figur 7). Du kan justera strålriktaren (och därigenom höjden på snöstrålen) genom att trycka på avtryckaren och höja eller sänka strålriktaren (Figur 11). g017930 Figur 10 1. Säkerhetsknapp (nyckel) 2. Styrstång Obs: När du håller styrstången mot handtaget kan du släppa säkerhetsknappen (nyckeln). 2.
PAGE 8
Arbetstips Underhåll Viktigt: Alla elektriska reparationer måste utföras av en auktoriserad återförsäljare. VARNING Om du kör på ett föremål när maskinen är i gång, kan föremålet slungas mot dig eller kringstående personer, vilket kan leda till allvarliga personskador. Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med operatörens vänstra respektive högra sida vid normal körning. VARNING Håll området som ska röjas fritt från föremål som kan plockas upp och slungas omkring av rotorbladen.
PAGE 9
3. Ta bort den gamla rotorn. 4. Montera den nya rotorn genom att föra in rotorns ände i kåpans avpassade ände och rotera rotorn tills den snäpper på plats (Figur 17). g013469 Figur 14 1. Skruvar 2. Ta bort och släng den gamla skrapan. 3. Montera den nya skrapan och fäst den med de fyra skruvar som du tog bort tidigare. Byta rotorn 1. g013465 Figur 17 Ta bort skruvarna som håller fast den högra sidoplåten vid maskinens ram (Figur 15). 1.
PAGE 10
Förvaring 1. Låt maskinen vara i gång i ett par minuter och torka av all snö från den. 2. Ta bort säkerhetsknappen (nyckeln) och koppla ur förlängningssladden. 3. Undersök förlängningssladden grundligt för att kontrollera om den visar tecken på slitage eller skada. Byt ut den om den är sliten eller skadad. 4. Kontrollera noggrant att maskinen inte har några slitna, lösa eller skadade delar. Kontakta en auktoriserad återförsäljare för assistans om du behöver reparera eller byta ut delar. 5.
PAGE 11
Europeiskt sekretessmeddelande De uppgifter som Toro registrerar Toro Warranty Company (Toro) respekterar din integritet. För att kunna behandla dina garantianspråk och kontakta dig i händelse av att en produkt måste återkallas ber vi dig att uppge vissa personuppgifter, antingen direkt eller via din lokala Toro-återförsäljare. Toros garantisystem körs på servrar som finns i USA där sekretesslagarna kanske inte ger samma skydd som i ditt land.
PAGE 12