6.
)LJXUHU (WLNHWW PHG PRGHOO RJ VHULHQXPPHU 0RQWHULQJVIOHQVHU IUD EXQQHQ )OHQVKRGHVNUXH 1HGHUVWH UHPGHNVHO YLVW 6SLUDOEODGKXV /HGHUXOO HQKHW 0RWRUUDPPH 0RQWHULQJVVNUXHU 5HPVNLYH IRU YLIWHKMXO L YHUVWH UHPGHNVHO .DEHOGHNVHO .7KH 7RUR &RPSDQ\ 5HY $OOH UHWWLJKHWHU IRUEHKROGHV )OHQVKRGHVNUXH 3ULQWHG LQ 86$
8WO¡SVVMDNW +ROGHSODWH IRU VMDNW 3ODVWKROGHU IRU VMDNW 6MDNWULQJ *LUVWDJ .RQWUDPXWWHU .
6NUDSH /nVHVNUXH 6SLUDOEODG 5¡USOXJJ )OHQVVNUXHU .RQWUDPXWWHU 6W¡WWHSODWH 6LGHSODWH )ODWH VNLYHU LLL 3HLOHVWLNNH 3nI\OOLQJVKXOO /RNN IRU GULYVWRIIWDQN
%HQVLQNUDQ 6ODQJHNOHPPH .RQWUROO IRU *LUYHNVOLQJVNRQWUROO VSLUDOEODG YLIWHKMXO 7HQQLQJVEU\WHU 7UHNNIXQNVMRQ NRQWUROO .
)URQWO\V .RQWUDPXWWHU 7U\NNQDSSEU\WHU $NVHOSLQQH ,QQHUVWH DNVHOKXOO Y
.DEHO IRU 0RQWHULQJVEUDNHWW VSLUDOEODG YLIWHKMXO \WWHUVWH 6LNULQJVPXWWHU NDEHO 7UHNN NDEHO LQQHUVWH NDEHO 'UHQVORNN µ PLQ PP )¡OHO UH )M UHQV PLGWSXQNW /HGHUXOODUP %UHPVHDUP YL
7UDQVPLVMRQ 7UDQVPLVMRQVUDPPH /HGHUXOO HQKHW 5HP IRU VSLUDOEODG YLIWHKMXO )OHQVKRGHVNUXHU 7UHNNUHP +RGHVNUXH RJ OnVHVNLYH 5HPVNLYHQV PLGWVHNVMRQ 6NLYH /HGHUXOO µ µ DYYLNHOVH YLL )OHQVKRGHVNUXHU
9DUPHERNV IRU IRUJDVVHU 6NUXH PHG VHNVNDQWKRGH (IIHNWUHJXOHULQJVVNUXH /\GSRWWHVN\GG &KRNHNQDSS 7RPJDQJVEODQGLQJVVNUXH 6NUXH PHG SKLOOLSV KRGH 7HQQSOXJJNDEHO 7RPJDQJVKDVWLJKHWVVNUXH µ PP 6NUXH PHG VHNVNDQWKRGH YLLL
,QQKROG )RURUG 6LNNHUKHW )¡U EUXN 8QGHU GULIW 9HGOLNHKROG DY VQ¡IUHVHUHQ /\GWU\NNQLYn /\GVW\UNHQLYn 9LEUDVMRQVQLYn )RUNODU
7RUR YDUVHOV\VWHPHW L GHQQH KnQGERNHQ LGHQWLILVHUHU IDUHULVLNRHU RJ KDU VSHVLHOOH VLNNHUKHWVYDUVOHU VRP NDQ KMHOSH 'HP HOOHU DQGUH WLO n XQQJn n EOL VNDGHW RJ L YHUVWH WLOIHOOH IRUXO\NNH )$5( $'9$56(/ DQG )256,.7,* HU VLJQDORUGHQH VRP HU EUXNW WLO n LGHQWLILVHUH IDUOLJKHWVJUDGHQ 9 U LPLGOHUWLG YHOGLJ IRUVLNWLJ XDQVHWW IDUHQ )$5( YDUVOHU RP HQ \WWHUVW IDUOLJ VLWXDVMRQ VRP YLO IRUnUVDNH DOYRUOLJ VNDGH HOOHU G¡GVXO\NNH KYLV PDQ LNNH I¡OJHU GH DQEHIDOWH VLNNHUKHWVWLOWDNHQH $'9$56(/ YDUVOHU RP HQ IDUH VRP N
)\OO EHQVLQ Sn GULYVWRIIWDQNHQ I¡U PRWRUHQ VWDUWHV 8QQJn n V¡OH EHQVLQ %HQVLQ HU PHJHW EUDQQIDUOLJ RJ Pn EHKDQGOHV IRUVLNWLJ ,..( 5<. 0(16 '( +2/'(5 3c 0(' %(16,1 6On WHQQLQJVQ¡NNHOHQ L VWLOOLQJHQ ´2))µ DY RJ YHQW WLO DOOH GHOHU VOXWWHU n EHYHJHV VHJ I¡U 'H IRUODWHU RSHUDW¡UHQV VWLOOLQJ EDN KnQGWDNHQH 7D Q¡NNHOHQ XW DY WHQQLQJHQ KYLV VQ¡IUHVHUHQ IRUODWHV XWHQ WLOV\Q $ %UXN HQ JRGNMHQW EHQVLQNDQQH /D PRWRUHQ In YDUPH VHJ RSS XWHQG¡UV I¡U DUEHLGHW EHJ\QQHV % )\OO GULYVWRIIWDQNHQ X
,NNH WD Sn PRWRUHQ PHQV GHQ JnU HOOHU OLNH HWWHU GHQ KDU VWRSSHW IRUGL GHQ YLO Y UH YDUP QRN WLO n IRUnUVDNH EUDQQVNDGH ,NNH I\OO Sn ROMH HOOHU NRQWUROOHU ROMHQLYnHW L YHLYKXVHW PHQV PRWRUHQ HU L JDQJ 1nU VQ¡IUHVHUHQ VNDO ODJUHV L HQ OHQJUH SHULRGH³RP VRPPHUHQ HOOHU L GDJHU³W¡P EHQVLQHQ XW DY WDQNHQ IRU n XQQJn EUDQQIDUH 2SSEHYDU EHQVLQHQ L HQ JRNMHQW PHWDOONDQQH 7D Q¡NNHOHQ XW DY WHQQLQJHQ QnU VQ¡IUHVHUHQ VNDO ODJUHV +XVN KYRU 'H KDU ODJW Q¡NNHOHQ .M¡U DOGUL VQ¡IUHVHUHQ PHG K¡\ WUDQV
9LEUDVMRQVQLYn 'HQQH PDVNLQHQ KDU HW PDNVLPDOW YLEUDVMRQVQLYn Sn P V) EDVHUW Sn PnOLQJ DY LGHQWLVNH PDVNLQHU L KHQKROG WLO ,62 )5 %58. /HV GHQQH KnQGERNHQ VOLN DW 'H IRUVWnU LQQKROGHW I¡U 'H EUXNHU VQ¡IUHVHUHQ %OL NMHQW PHG DOOH NRQWUROOHU RJ O U KYRUGDQ PRWRUHQ VWRSSHV UDVNW )256,.7,* )(,/ %58. .$1 5(68/7(5( , 7$3 $9 ),1*5( +(1'(5 (/(5 )77(5 +857,*527(5(1( 9,)7(+-8/ 7200(5 ,11(5)25 c31,1*(1 23(5 $75(16 67,//,1* 6$.7(*c(1'( 63,5$/ %/$' 0(' (7 .1,3( 381.
)RUNODULQJ DY 6\PEROHU 6LNNHUKHWVYDUVHO³ V\PEROHW L WUHNDQWHQ YDUVHOHU RP IDUH ,NNH nSQH HOOHU WD DY VLNNHUKHWVVN\GGHW PHQV PRWRUHQ HU L JDQJ 6LNNHUKHWVYDUVHO V\PERO +ROG WU\JJ DYVWDQG IUD PDVNLQHQ /HV RSHUDW¡UHQV KnQGERN +ROG WU\JJ DYVWDQG IUD PDVNLQHQ HWW WULQQV VQ¡IUHVHU 6H L YHUNVWHGKnQGERNHQ IRU ULNWLJH VHUYLFHPHWRGHU +ROG WU\JJ DYVWDQG IUD PDVNLQHQ WR WULQQV VQ¡IUHVHU 6WDQV PRWRUHQ RJ WD XW Q¡NNHOHQ I¡U YHGOLNHKROG HOOHU UHSDUDVMRQVDUEHLG EHJ\QQHV .DVWHGH HOOHU IO\YHQGH JMHQVWDQGHU ³
)LQJUH HOOHU KHQGHU NDQ EOL NDSSHW DY O¡SHKMXOVEODG (OHNWULVN VWDUW 9DUPH IODWHU EUDQQVNDGH Sn ILQJUH RJ KHQGHU 7DS DY NRQWUROO RYHU PDVNLQHQ RSSRYHUEDNNH (WVHQGH Y VNHU NMHPLVN EUDQQVNDGH Sn ILQJUH RJ KHQGHU 7DS DY NRQWUROO RYHU PDVNLQHQ QHGRYHUEDNNH ,NNH YHOW EDWWHULHW 7UHNNGUHY 0n KROGHV W¡UW 6Q¡IUHVHUVDPOHUEODG 0DVNLQHQV EHYHJHOVHVUHWQLQJ IRURYHU ,QQNREOLQJ 0DVNLQHQV EHYHJHOVHVUHWQLQJ EDNRYHU 8WNREOLQJ 1
3n 6WDUW &KRNH $Y 6WRSS 0RWRUKDVWLJKHW JDVV +XUWLJ )UL 6DNWH 6Q¡IUHVHU RSSVDPOHUEODG 0LQVNHU NHU /nV 6WDUW DY PRWRU /nV RSS 6WRSS DY PRWRU %HWMHQLQJ DY VSDN 5HWQLQJ DY VQ¡IUHVHUHQV VMDNW %HWMHQLQJ DY VSDN 1
3ULPHU VWDUWKMHOS %O\IUL EHQVLQ %HWMHQLQJ DY SULPHU .DQ VNM UH ILQJUH HOOHU KnQGHQ %HWMHQLQJ DY JDVV .
/¡VH GHOHU 'HO $QW %UXN )OHQVKRGHVNUXH ³ [ µ OJ 1HGHUVWH UHPGHNVHO )OHQVKRGHVNUXH ³ [ µ OJ .DEHOGHNVHO *LUVWDJ .RQWUDPXWWHU³ 8WO¡SVVMDNW 6QHNNHJLU *LUEUDNHWW /nVHVNUXH³ [ µ OJ )ODW VNLYH .RQWUDPXWWHU³ 6W¡WWHSODWH )OHQVKRGHVNUXH³ [ µ OJ )ODW VNLYH .
6DPPHQPRQWHULQJ 2EV )LQQ KYD VRP HU K¡\UH RJ YHQVWUH Sn VQ¡IUHVHUHQ YHG n VWn L QRUPDO NM¡UHVWLOOLQJ 0RQWHULQJ DY VSLUDOEODGKXVHW 0RQWHULQJ DY JLUVWDJ )LJ 6WLNN JLUVWDJHWV ¡YHUVWH NXOHOHGG VWLIW JMHQQRP IURQWHQ DY JLUEUDNHWWHQ RJ IHVW PHG HQ NRQWUDPXWWHU 2EV *LUVWDJHW VNDO PRQWHUHV VOLN DW E¡\HQ YHQGHU EDNRYHU 6WLNN GHQ QHGHUVWH NXOHOHGG VWLIWHQ JMHQQRP VLGHQ DY WUDQVPLVMRQVVSDNHQ RJ IHVW GHQ PHG HQ NRQWUDPXWWHU 6HWW PRWRUHQ L JLU RJ NRQWUROOHU DW JLUVWDJHW HU UHW
3UHVV VMDNWHQV KROGHDQRUGQLQJHU Sn K¡\UH VLGH PRW XWO¡SVVMDNWHQ RJ WUHNN WLO PDVNLQVNUXHQ 3DVV Sn DW VMDNWHQ URWHUHU IULWW Sn ULQJHQ +YLV VMDNWHQ EOLU WUHJ L EHYHJHOVHQ IO\WW KROGHDQRUGQLQJHQ Sn K¡\UH VLGH XWRYHU IRU n OHWWH EHYHJHOVHQ )MHUQ GH WR IOHQVVNUXHQH RJ VNLYHQH VRP KROGHU VNUDSHQV HQGHU IDVW Sn VLGHSODWHQH )LJ 7LOEDNHPRQWHU VNUXHQH JMHQQRP GH EDNHUVWH KXOOHQ L VW¡WWHSODWHQH 6DPPHQPRQWHU EHJJH VW¡WWHSODWHQH VOLN DW VNLYHQH VLWWHU PHOORP VW¡WWHSODWHQH RJ VLGHSODWHQH )LJ
2EV ,NNH EUXN V\QWHWLVN JLUROMH 6HWW U¡USOXJJHQ WLOEDNH L JLUNDVVHQ )¡U VWDUW )\OO YHLYKXVHW PHG ROMH 0RWRUHQ EOH VHQGW IUD IDEULNNHQ XWHQ ROMH L YHLYKXVHW 9HLYKXVHW Pn GHUIRU I\OOHV PHG ROMH I¡U PRWRUHQ VWDUWHV 9,.7,* .RQWUROOHU ROMHQLYnHW KYHU GULIWVWLPH HOOHU KYHU JDQJ VQ¡IUHVHUHQ EUXNHV 6NLIW ROMH HWWHU GH I¡UVWH GULIWVWLPHQH WLO n EHJ\QQH PHG RJ GHUHWWHU KYLV DUEHLGVIRUKROGHQH HU QRUPDOH HWWHU KYHU WLPH HOOHU HQ JDQJ L nUHW DYKHQJLJ DY KYD VRP LQQWUHIIHU I¡UVW 6HWW PDVNLQ
7RUR DQEHIDOHU RJVn UHJHOPHVVLJ EUXN DY 7RUR VWDELOLVHULQJV NRQGLVMRQHULQJVPLGGHO L DOOH 7252 EHQVLQGUHYHQ SURGXNWHU EnGH XQGHU GULIW RJ L ODJULQJVSHULRGHQ 7RUR VWDELOLVHULQJV NRQGLVMRQHULQJVPLGGHO UHQJM¡U PRWRUHQ XQGHU GULIW RJ IRUHE\JJHU DW GHW GDQQHV JXPPL OLNQHQGH DYOHLUHLQJHU L PRWRUHQ L ODJULQJVSHULRGHQ ,..( %58. $1'5( 7,/6(71,1*60,'/(5 , '5,9672))(7 (11 '( 620 (5 352'86(57 63(6,(/7 )25 c 67$%,/,6(5( '5,9672)) , /$*5,1*63(5,2'(1 6/,. 620 72526 67$%,/,6(5,1*6 .
'HIOHNWRUKnQGWDN )LJ ³'HIOHNWRUKnQGWDNHW Sn WRSSHQ DY XWO¡SVVMDNWHQ EUXNHV WLO n VW\UH K¡\GHQ DY VQ¡HQ VRP EOnVHV XW 7LOEDNHVSROLQJVVWDUWHU )LJ ³ 7LOEDNHVSROLQJVVWDUWHUHQ HU PRQWHUW Sn EDNVLGHQ DY PRWRUHQ 7UHNN L WLOEDNHVSROLQJVVWDUWHUHQ IRU n VWDUWH PRWRUHQ 2EV 6WDUW VWRSS DY PRWRUHQ 6WDUW 9,.7,* .RQWUROOHU DW LNNH VSLUDOEODGHW RJ YLIWHKMXOHW KDU IURVVHW IDVW RJ DW GH URWHUHU IULWW 3DVV RJVn Sn DW XWO¡SVVMDNWHQ LNNH HU WLOVWRSSHW %58. (1 3,11( 7,/ c 5(16.( 87/366-$.7(1 0(' %58.
6HWW KMXOHQH L GHQ EDNHUVWH ´3RZHU 6KLIWµ VWLOOLQJHQ L WXQJ VQ¡ HOOHU VQ¡GULYHU /D KMXOHQH VWn L IURQW VWLOOLQJHQ L OHWW VQ¡ HOOHU XQGHU WUDQVSRUW )ULJM¡U WUHNNIXQNVMRQV VSDNHQ 6HWW KMXOHQH L IURQW VWLOOLQJ HOOHU EDN VWLOOLQJ YHG n EHYHJH JLUNRQWUROOHQ KHOW IRURYHU WLO VWLOOLQJHQ ´3RZHU 6KLIWµ RJ KROG GHQ GHU )LJ 7UHNNIXQNVMRQV VSDNHQ NREOHV KHOW LQQ IRU n VNLIWH KMXOVWLOOLQJ )LJ RJ 2EV 'HW NDQ Y UH Q¡GYHQGLJ n O¡IWH KnQGWDNHW OLWW QnU PDQ EUXNHU ´3RZHU 6KLIWµ IRU n KMHOSH
)O\WW Sn VNUDSHQ VOLN DW GHQ KDU NRQWDNW PHG GHW IODWH XQGHUODJHW ODQJV GHW KHOH 7UHNN GHUHWWHU WLO GH WR EDNHUVWH IOHQVKRGHVNUXHQH VRP IHVWHU VNUDSHQ RJ VW¡WWHSODWHQH WLO VLGHSODWHQH 'HWWH OnVHU VNUDSHQ PLGOHUWLGLJ L ULNWLJ VWLOOLQJ VOLN DW UHVWHQ DY VNUXHQH NDQ VWUDPPHV XWHQ DW GHW LQQYLUNHU Sn MXVWHULQJHQ )HVW VNUDSHQ YHG KMHOS DY OnVHVNUXHU RJ NRQWUDPXWWHUH DY Q\ORQ -XVWHU VW¡WWHSODWHQH VH ´-XVWHULQJ DY VW¡WWHSODWHUµ Sn VLGH )$5(5,6,.
8QGHUODJ PHG JUXV 7¡PPLQJ DY EHQVLQ -XVWHU VW¡WWHSODWHQH QnU VQ¡IUHVHUHQ VNDO EUXNHV GHU GHW HU JUXV VOLN DW LNNH VWHLQHU EOLU IUHVW RSS 7D NDEHOHQ DY WHQQSOXJJHQ RJ SDVV Sn DW GHQ LNNH WLOIHOGLJYLV NRPPHU L NRQWDNW PHG SOXJJHQ /¡VQH GH ILUH IOHQVVNUXHQH VRP IHVWHU EHJJH VW¡WWHSODWHQH WLO VSLUDOEODGHWV VLGHSODWHU 6N\Y GHUHWWHU VW¡WWWHSODWHQH QHG Vn ODQJW GHW JnU DQQ VOLN DW VSLUDOEODGHW YLO EOL VW¡WWHW Vn ODQJW IUD GHW IODWH XQGHUODJHW VRP VW¡WWHSODWHQV MXVWHULQJ WLOODWHU 7UHNN WLO IOH
7D NDEHOHQ DY WHQQSOXJJHQ RJ SDVV Sn DW GHQ LNNH WLOIHOGLJYLV NRPPHU L NRQWDNW PHG SOXJJHQ 5HQJM¡U RPUnGHW UXQGW ROMHGUHQVORNNHW 6N\Y ROMHGUHQVIDWHW XQGHU GUHQVKDOVHQ RJ WD DY ROMHGUHQVORNNHW )LJ 6HWW ROMHGUHQVORNNHW JRGW WLOEDNH Sn SODVV QnU DOO RMHQ HU W¡PW XW 6HWW VQ¡IUHVHUHQ Sn HW IODWW XQGHUODJ )\OO GHUHWWHU YHLYKXVHW PHG ROMH VH ´)\OOLQJ DY ROMH L YHLYKXVHWµ Sn VLGH 7¡UN RSS DOO ROMH VRP HYHQWXHOW EOH V¡OW 2OMHQ L VSLUDOEODGHWV JLUNDVVH 2OMHQLYnHW L VSLUDOEODGHWV JL
)$5(5,6,.2 *DO MXVWHULQJ NDQ IRUnUVDNH VNDGH KYLV VSLUDOEODGHW YLIWHKMXOHW GUHLHU UXQGW PHQV XWNREOHW 7UHNN WLO GHQ ¡YHUVWH VLNULQJVPXWWHUHQ PRW EUDNHWWHQ .RQWUROOHU UHPVSHQQLQJHQ YHG n VHWWH LJDQJ PDVNLQHQ 0DVNLQHQ VNDO EHJ\QQH n EHYHJH VHJ IRURYHU QnU WUHNN VSDNHQ HU WU\NNHW QHG FD KDOYHLV PRW JUHSHW 6On DY PRWRUHQ RJ JMHQWD WULQQHQH KHOW WLO MXVWHULQJHQ HU ULNWLJ '(7 620 .$1 6.
7LEDNHPRQWHU UHPPHQH YHG n JMHQQRPJn SURVHVVHQ L PRWVDWW UHNNHI¡OJH 3DVV Sn DW IOHQVHQH L VNLYHQ HU VWXNNHW LQQ L PRQWHULQJVVSRUHQH L GHQ PLGWHUVWH GHOHQ DY OHGHUXOOHQ YHG WLOEDNHPRQWHULQJHQ 2EV 7D NDEHOHQ DY WHQQSOXJJHQ RJ SDVV Sn DW GHQ LNNH WLOIHOGLJYLV NRPPHU L NRQWDNW PHG SOXJJHQ )LJ 3DVV Sn DW KMXOHQH VWnU L GHQ EDNHUVWH VWLOOLQJ VNLIW WLO JLU RJ YHOW VQ¡IUHVHUHQ RSS Sn VSLUDOEODGKXVHWV IRUNDQW 3DVV Sn DW OHGHUXOOHQH HU UHWWHW RSS PHG UHPPHQH QnU OHGHUXOO HQKHWHQ WLOEDNHPR
-XVWHULQJ DY IRUJDVVHU )RUJDVVHUHQ EOH MXVWHUW Sn IDEULNNHQ PHQ GHW NDQ KHQGH DW GHQ Pn MXVWHUHV LJMHQ DY RJ WLO )$5(5,6,.2 0RWRUHQ Pn Y UH LJDQJ VOLN DW IRUJDVVHUHQ NDQ ILQMXVWHUHV '(7 620 .$1 6.-( 3HUVRQVNDGH HU PXOLJ 7D XW GH WR VNUXHQH PHG SKLOOLSV KRGH RJ GH VNUXHQH PHG VHNVNDQWKRGH VRP KROGHU YDUPHERNVHQ Sn SODVV )LJ RJ 7D XW GH WR VNUXHQH PHG VHNVNDQWKRGH VRP IHVWHU O\GSRWWHVN\GGHW WLO WRSSORNNHW )LJ 7UHNN FKRNHNQDSSHQ DY FKRNHVWDJHW )LJ )MHUQ IR
)O\WW JDVVHQ WLO WRPJDQJVKDVWLJKHW 'UHL GHUHWWHU WRPJDQJVKDVWLJKHWVVNUXHQ KHOW WLO PRWRUHQ JnU PHG KXUWLJ WRPJDQJ³ USP 'UHL WRPJDQJVEODQGLQJVVNUXHQ )LJ LQQ PHG XUYLVHUHQ RPGUHLQLQJ DY JDQJHQ KHOW WLO GHQ IXVNHU Sn JUXQQ DY PDJHU GULYVWRIIEODQGLQJ 'UHL GHUHWWHU VNUXHQ XW PRW XUYLVHUHQ RPGUHLQLQJ DY JDQJHQ KHOW WLO PRWRUHQ JnU XMHYQW Sn JUXQQ DY IHW GULYVWRIIEODQGLQJ 'UHL Vn WRPJDQJVEODQGLQJVVNUXHQ PHG XUYLVHUHQ WLOEDNH WLO PLGWSXQNWHW PHOORP GHQ IHWH RJ GHQ PDJUH LQQVWLOOLQJHQ
6P¡U VQ¡IUHVHUHQ VH ´6P¡ULQJ DY VQ¡IUHVHUµ Sn VLGH 6NLIW ROMHQ L YHLYKXVHW VH ´VNLIWH DY ROMH L YHLYKXVHWµ Sn VLGH 5HQJM¡U VQ¡IUHVHUHQ )OHNNPDO ULSHU L ODNNHQ 7RUR 5H .RWH ODNN InV NM¡SW KRV DXWRULVHUWH 7252 IRUKDQGOHUYHUNVWHGHU %UXN VDQGSDSLU Sn RPUnGHQH VRP VNDO ODNNHV RJ EUXN HQ UXVWEHVN\WWHU IRU n IRUKLQGUH DW PHWDOOGHOHU DQJULSHV DY UXVW 6WUDP DOOH VNUXHU RJ PXWWHUH +YLV HQ GHO HU VNDGHW UHSDUHU GHQ HOOHU VNLIW GHQ XW 2SSEHYDU VQ¡IUHVHUHQ Sn HW UHQW RJ W¡UW VWHG RJ O
