Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsSnow ThrowerToro 38595

Form No. 3355 -487 Rev A

Power Max™ 6000 -snöslunga

Modellnr 38595 —Serienr 270000001 och upp

Bruksanvisning

Introduktion

Läs den här infor mationen nog a så att du lär dig att

an v ända oc h underhålla produkten på rätt sätt, oc h för att

undvika person - oc h produktskador . Du är ansv arig för att

produkten an v änds på ett k or rekt oc h säk er t sätt.

K ontakta g är na T oro direkt på www .T oro .com för att få

infor mation om produkter oc h tillbehör , hjälp med att hitta

en återförsäljare eller för att registrera din produkt.

K ontakta en auktoriserad återförsäljare eller T oros

kundser vice oc h ha produktens modell - oc h serien ummer

till hands om du har beho v a v ser vice , T oro -originaldelar

eller ytterlig are infor mation. Figur 1 visar v ar du ﬁnner

produktens modell - oc h serien ummer . Skri v in n umren i

det tomma utr ymmet.

Figur 1

1. Modell - och serienummer

Modellnr

Serienr

I den här br uksan visning en ang es potentiella risk er

oc h alla säk erhetsmeddelanden har mark erats med en

v ar ningssymbol ( Figur 2 ), som ang er fara som kan leda

till allv arlig a personskador eller dödsfall om föreskrifter na

inte följs .

Figur 2

1. Varningssymbol

Tv å ord an v änds oc kså i den här br uksan visning en för

att mark era infor mation: V iktigt ang er speciell teknisk

infor mation oc h Obser v era ang er allmän infor mation som

bör g es särskild uppmärksamhet.

En extra br uksan visning för motor n kan beställas från

motor lev erantör en.

8111 Lyndale Avenue South

Bloomington, MN 55420

Registrera din produkt på www.Toro.com.

Översättning av originalet (SV)

Tryckt i USA

Med ensamrätt

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
Form No. 3355-487 Rev A Power Max™ 6000-snöslunga Modellnr 38595—Serienr 270000001 och upp Bruksanvisning Introduktion Läs den här informationen noga så att du lär dig att använda och underhålla produkten på rätt sätt, och för att undvika person- och produktskador. Du är ansvarig för att produkten används på ett korrekt och säkert sätt. Kontakta gärna Toro direkt på www.Toro.com för att få information om produkter och tillbehör, hjälp med att hitta en återförsäljare eller för att registrera din produkt.
PAGE 2
Säkerhet För e k ö r n ing Lä s oc h förs tå innehålle t i d e n n a h an dbok in n an d u kö r sn ö slu ng an . Bek a n t a d ig or dent lig t m e d r e g la g e n o ch lä r d ig a t t st a nna m o t or n snabbt. Va r n in g : Fel a k t ig a n vä n d n in g k a n r e su lt e r a i fö r lu st a v fin g r a r , h ä n d e r o ch fö tt er . De t fin n s e n h ö g va r vig im p e lle r n ä r a ö ppn in g e n .
PAGE 3
Körning • Kör aldrig snöslungan om inte sikten och belysningen • Håll inte händerna eller fötterna nära eller • under roterande delar. Håll alltid avstånd till utkastaröppningen. • Var mycket försiktig när du kör på eller korsar grusgångar, stigar och vägar. Se upp för dolda faror och traﬁk. är bra. Vidta alla tänkbara säkerhetsåtgärder om du måste lämna maskinen utan uppsikt. Lägg i neutralläget, dra åt parkeringsbromsen, stäng av motorn och ta ur nyckeln.
PAGE 4
Ljudtryck • Rör aldrig motorn när den är igång eller strax efter att den har stannat, eftersom den då kan vara så varm att du bränner dig. Maskinen har en maximal ljudtrycksnivå vid förarens öra på 92 dBA, grundat på mätningar på identiska maskiner i enlighet med anvisningarna i EN 11201. • Utför endast det underhåll som beskrivs i denna bruksanvisning. Stäng av motorn, ta ur nyckeln och lossa kabeln från tändstiftet innan du underhåller, servar eller justerar maskinen.
PAGE 5
112-6626 1. Hjuldrivning – krama spaken för att koppla 3. in den, släpp spaken för att koppla ur den. 2. Varning – läs bruksanvisningen. 4. Kapnings-/avslitningsrisk vid impellern – stick inte in händerna i utkastaren; stäng av motorn innan du lämnar förarsätet och använd verktyget för att rensa utkastaren. Kapnings-/avslitningsrisk vid impellern – håll avstånd till rörliga delar, ta ur tändningsnyckeln och läs instruktionerna innan du utför service eller underhåll. 5.
PAGE 6
1. Montera det övre handtaget Obs: Ta inte bort gummibandet förrän du har installerat det övre handtaget. 1. Lyft upp och vrid det övre handtaget, och sätt det över det undre handtaget (Figur 3). Viktigt: Dra in de kablar som sitter fast i snabbspaken Quick Stick i det övre handtagets skaft, och se till att kablarna och strålkastarkabeln inte kläms mellan handtagets delar. Figur 5 2. Fäst hastighetskontrollstångens nedre ände med den bricka och hårnålssprint som du tog bort tidigare. 3.
PAGE 7
Obs: Om det inte går att passa in skruvleden i hålet när du lyfter upp den på hastighetskontrollstången, ska du vrida skruvleden uppåt eller nedåt på hastighetskontrollstången tills den passar i hålet. 7. Fäst skruvleden och hastighetskontrollstångens övre ände med den yttre brickan och den hårnålssprint som du tog bort tidigare. Obs: Monteringen går lättare om du tittar ned genom öppningen i växelväljaren (Figur 8). Figur 10 5.
PAGE 8
Produktöversikt Figur 12 2. Sätt i oljestickan ordentligt. Obs: Var försiktig så att du inte spiller olja runt påfyllningsröret, då oljan kan ta sig in i hjuldrivningen och bidra till att drivningen slirar. 5. Kontrollera däcktrycket Figur 13 Däcken fylls med förhöjt tryck på fabriken före leverans. Minska trycket lika mycket i båda däcken till mellan 116 och 137 kPa (17 och 20 psi). 1. 2. 3. 4. 5. 6. 6.
PAGE 9
Körning Fyll bränsletanken med färsk, blyfri regularbensin från en bensinmack som ingår i en av de större kedjorna (Figur 18). Viktigt: Tillsätt en stabiliserare till bränslet året runt så får du mindre startproblem. Blanda stabiliseraren med bensin som är max. 30 dagar gammal. Tillsätt inte olja till bensinen. Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning.
PAGE 10
Figur 25 8. Vrid choken till 3/4-läget när motorn startar. Flytta choken till 1/2-läget medan motorn värms upp. Flytta choken till det avstängda läget när motorn är varm. Figur 21 4. Flytta choken till det påslagna läget (Figur 22). Stänga av motorn 1. Flytta gasreglaget till stoppläget (Figur 26). Figur 22 5. Sätt i tändningsnyckeln (Figur 23). Figur 26 2. Vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du lämnar körpositionen. 3. Stäng bränslekranen genom att vrida den medsols (Figur 27).
PAGE 11
Figur 30 Figur 28 2. Släpp det högra reglaget för att stoppa matarskruven och impellern. 2. Släpp reglaget för att stoppa drivningen. Viktigt: När du aktiverar både matarskruvs/impellerreglaget och drivningsreglaget, håller drivningsreglaget ned matarskruvs/impellerreglaget och låser fast det så att du inte behöver använda högerhanden. Släpp det vänstra reglaget (drivningsreglaget) för att frigöra bägge reglagen. 3. Kontrollera att växelväljaren fungerar som den ska.
PAGE 12
Figur 31 Figur 33 Flytta utkastaren Rensa utkastaren Tryck på och håll ned den blå avtryckarkåpan, och ﬂytta snabbspaken Quick Stick åt vänster för att ﬂytta utkastaren åt vänster. Flytta snabbspaken Quick Stick åt höger för att ﬂytta utkastaren åt höger (Figur 32). Utkastaren kan vara igentäppt om det inte kommer ut någon snö ur utkastaren när matarskruven/impellern är igång. • Stanna kvar i körpositionen och släpp upp det vänstra reglaget (drivningsreglaget) för att rensa utkastaren.
PAGE 13
Arbetstips Rotorbladen kan kasta stenar, leksaker och andra främmande föremål och ge föraren eller kringstående allvarliga personskador. När snöslungan körs kan impellern och matarskruven rotera och skära av eller skada händer och fötter. • Håll området som ska röjas fritt från föremål som kan plockas upp och slungas omkring av rotorbladen. • Stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du justerar, rengör, kontrollerar, felsöker eller reparerar snöslungan.
PAGE 14
Viktigt: Läs i motorns bruksanvisning för ytterligare underhållsrutiner. Kontakta en auktoriserad Tecumseh-återförsäljare för motorjusteringar, reparationer eller garantiservice som inte täcks av den här bruksanvisningen. Underhållsförberedelser grusade underlag. Justera medarna och skrapan efter behov för att kompensera för slitage. 1. Flytta snöslungan till ett plant underlag. 2. Stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. 3. Lossa tändkabeln (Figur 34). 1. Kontrollera däcktrycket.
PAGE 15
Kontrollera tappen i den avlånga skåran på snöslungans vänstra sida, ovanför däcket, när du har släppt drivningsreglaget. Det bör ﬁnnas ett mellanrum på 1 till 1,5 mm från skårans framkant till tappens främre kant (Figur 37). Figur 39 3. Ha matarskruvs-/impellerreglaget urkopplat och kontrollera att mellanrummet mellan matarskruvskopplingen och tappen är 1,5 mm (Figur 40). Figur 37 1. Tapp Utför följande om den vänstra kabeln (drivkabeln) inte är rätt justerad: 1. Lossa kontramuttern. 2.
PAGE 16
9. Sätt tillbaka de två skruvar du tog bort tidigare på remkåpan. 10. Kontakta en auktoriserad återförsäljare om problemen kvarstår även när du har justerat matarskruvs-/impellerkabeln korrekt. Figur 43 1. Kontrollera oljenivån i matarskruven Oljeurtappningslock 2. Skjut in ett oljetråg under urtappningsröret och ta bort oljeurtappningslocket. 3. Tappa ur oljan. Kontrollera oljenivån i matarskruven årligen och fyll på olja vid behov.
PAGE 17
4. Flytta växelväljaren till läge R2. 5. Doppa ﬁngret i fordonsolja och smörj in sexkantsaxeln lätt. 6. Flytta växelväljarspaken till läge 6. 7. Smörj sexkantsaxelns andra ände. 8. Flytta växelväljarspaken framåt och bakåt några gånger. Figur 47 9. Sätt tillbaka den bakre kåpan och vänd snöslungan till upprätt läge igen. 2. Lossa bulten på kabelklämman (Figur 48). Kontrollera och byta ut tändstiftet Använd ett tändstift av typen Champion RJ-19LM eller motsvarande.
PAGE 18
skador kan du gå till www.Toro.com för ytterligare serviceinformation eller låta en auktoriserad återförsäljare byta ut remmarna. 15. Rengör snöslungan ordentligt. Förvaring Ta snöslungan ur förvaring 16. Dra åt alla lösa skruvar, bultar och låsmuttrar. Reparera eller byt ut skadade delar. 1. Ta bort tändstiftet och snurra motorn snabbt med startsnöret för att blåsa bort överbliven olja från cylindern. • Bensinångor kan explodera. • Förvara inte bensin längre än 30 dagar. 2.
PAGE 19
Felsökning Problem Motorn startar inte eller är svårstartad. Möjliga orsaker Åtgärd 1. Nyckeln sitter inte i tändningslåset eller är i stoppläget. 1. Sätt i nyckeln i tändningslåset och vrid den till det påslagna läget. 2. Choken är i det avstängda läget och ingen snapsning har utförts. 3. Bränslekranen är stängd. 4. Gasreglaget är inte i det snabba läget. 5. Bränsletanken är tom eller bränslesystemet innehåller gammalt bränsle. 2. För choken till det påslagna läget och snapsa tre gånger. 6.
PAGE 20
Problem Motorn går ojämnt. Möjliga orsaker 1. Choken är i det påslagna läget. 1. Flytta choken till det avstängda läget. 2. Bränslekranen är inte helt öppen. 3. Bränsletanken är nästan tom eller innehåller gammalt bränsle. 2. Öppna bränslekranen. 4. Tändkabeln är lös. 5. Tändstiftet är slitet, skadat eller har felaktigt elektrodgap. 6. Oljenivån i motorns vevhus är för låg eller för hög. Motorn går, men snöslungan slungar ut snö dåligt eller inte alls. 3.
PAGE 21
Problem Snöslungan röjer inte bort snön från underlaget ordentligt. Möjliga orsaker Åtgärd 1. Medarna och/eller skrapan är inte ordentligt justerad(e). 1. Justera medarna och/eller skrapan. 2. Trycket är inte lika i båda däcken. 2. Kontrollera och justera trycket i det ena eller båda däcken.
PAGE 22
PAGE 23
International Distributor List—Consumer Products Distributor: Atlantis Su ve Sulama Sisstemleri Lt Balama Prima Engineering Equip B-Ray Corporation Casco Sales Company Ceres S.A CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd Cyril Johnston & Co Equiver Femco S.A. G.Y.K. Company ltd. Geomechaniki of Athens Guandong Golden Star Hako Gorund and Garden Hydroturf Int. Co Hydroturf Egypt LLC Ibea S.p.A. Irriamc Jean Heybroek b.v. Lely (U.K. ) Limited Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Metra Kft Mounteld a.s. Munditol S.A.
PAGE 24
Toro garanti Fel och produkter som omfattas Anvisningar för garantiservice The Toro® Company och dess dotterbolag, Toro Warranty Company, lovar Följ denna procedur om du tror att det är något fel på din Toro-produkt rörande tillsammans, enligt ett gemensamt avtal, den ursprungliga köparen* att reparera material eller utförande: en Toro-produkt som använts för normalt arbete i hemmet* om ett material1. Kontakta din försäljningsrepresentant för att ordna produktservice. Om du eller utförandefel uppstått.