Operator's Manual

3327-952
 2002 The Toro Company
Med enerett
Trykt i USA
Oversettelse av original (N)
Snow Commander
Snøfreser
Modellnr. 38601 – serienr. 230000001 og oppover
Form No. 3327-952
Brukerhåndbok
Innledning
Les denne håndboken nøye, slik at du lærer å bruke
og vedlikeholde produktet på riktig måte og unngår
person- eller produktskade. Du har ansvar for å bruke
produktet på en riktig og sikker måte.
Hvis maskinen må repareres, eller du trenger
originale Toro-deler eller mer informasjon, kan du
kontakte et autorisert serviceverksted eller Toros
avdeling for kundeservice. Ha modell- og
serienummer for hånden når du tar kontakt. Figuren
nedenfor viser hvor på produktet modell- og
serienumrene er plassert. Skriv inn numrene i de
tomme feltene:
Modellnr.:
Serienr.:
m-5045
Denne håndboken gjør deg oppmerksom på mulige
farer og markerer sikkerhetsmeldinger med følgende
ord:
• Fare varsler om en svært farlig situasjon, som vil
føre til alvorlige skader eller dødsfall hvis du ikke
følger de anbefalte sikkerhetstiltakene.
• Advarsel varsler om en fare som kan føre til
alvorlige skader eller dødsfall hvis du ikke følger
de anbefalte sikkerhetstiltakene.
• Forsiktig varsler om en fare som kan føre til
mindre alvorlige skader hvis du ikke følger de
anbefalte sikkerhetstiltakene.
I tillegg brukes to andre ord for å utheve informasjon.
Viktig gjør deg oppmerksom på spesiell mekanisk
informasjon og Obs: henviser til generell informasjon
som er verdt å legge merke til.
Sikkerhet
Denne snøfreseren oppfylte eller overgikk ISO
8437-standarden da den ble produsert.
Les håndboken slik at du forstår innholdet før du
tar snøfreseren i bruk.
Dette er et sikkerhetsvarselsymbol. Det
brukes for å varsle deg om mulige farer for
personskade. Følg alle sikkerhetsmeldinger som
står etter dette symbolet, for å unngå skader eller
dødsulykker.
Feilaktig bruk og vedlikehold av snøfreseren kan
føre til personskader eller dødsfall. For å
redusere muligheten for skader bør du følge
sikkerhetsinstruksene nedenfor.
Følgende instrukser er tilrettelagt fra ANSI/OPEI
B71.3–1995-standarden og ISO-standarden
8437:1989.
Opplæring
• Les brukerhåndboken nøye. Gjør deg godt kjent
med alle kontroller og riktig bruk av utstyret. Lær
hvordan du raskt kan stoppe snøfreseren og
kople fra kontrollene.
• La aldri barn få lov til å bruke snøfreseren. La
heller aldri voksne få lov til å bruke den uten at de
har fått riktig opplæring.
• Ikke la noen oppholde seg i området der
snøfreseren skal brukes (spesielt ikke små barn
og kjæledyr).
• Vær forsiktig slik at snøfreseren ikke sklir eller
tipper.
Forberedelser
• Kontroller området der du skal bruke snøfreseren,
nøye. Fjern alle dørmatter, kjelker og akebrett,
planker, ledninger og andre gjenstander.
• Slipp styrestangen for å kople fra rotorbladene før
du starter motoren.
• Sørg alltid for å ha på deg gode vinterklær når du
bruker snøfreseren. Bruk fottøy som gir godt grep
på glatte underlag.
• Bensin er meget brannfarlig og må behandles
forsiktig.
– Bruk en godkjent bensinkanne.
– Fyll aldri bensin på en motor som er i gang
eller varm.
– Fyll bensin på tanken utendørs, og vær svært
forsiktig. Fyll aldri bensin innendørs.
– Sett tanklokket godt på igjen, og tørk opp
eventuelt bensinsøl.