Form No. 3355-510 Rev A Power Max® 828LE Snowthrower Mallinro: 38635—Sarjanrosta 270000001 alkaen Käyttöopas Johdanto Lue nämä tiedot huolellisesti, jotta opit käyttämään ja huoltamaan laitetta asianmukaisesti sekä välttämään tapaturmia ja tuotevaurioita. Olet vastuussa tuotteen asianmukaisesta ja turvallisesta käytöstä. Tässä käyttöoppaassa käytetään kahta termiä tietojen korostamiseksi.
Turvaohjeet Ennen k ä yttö ä Lu e ja o m a k su t ä m ä n käy t tö oppaan si sä ltö ennen k u in kä ytä t lu milin k oa. P e r e h d y k a ikk iin o hjausla it t ei siin se kä si ih e n, k u ink a m o o t t or i p ysäy t et ää n n o p e as t i. Va r o it u s: Asia t o n k ä yttö vo i jo h t a a so r mi en , k ä sie n t a i ja lk o jen me n etyk se en . La it t e e ssa on su u r inop eu k sin e n siipip yör ä au k on lä h e llä.
suojalaseja tai silmäsuojia käytön, säätöjen ja korjauksen aikana. pidä kahvoista kunnolla kiinni. Käytä laitetta kävellen, älä juokse. Käyttö • Älä koskaan käytä lumilinkoa, jos näkyvyys on huono • Älä laita käsiä tai jalkoja pyörivien osien lähelle tai alle. • Noudata kaikkia mahdollisia varotoimia, kun jätät • • • • • • • • • • • • • • • tai on liian hämärää. koneen ilman valvontaa. Siirrä vaihde vapaalle, kytke seisontajarru, sammuta moottori ja irrota avain.
Äänenpaine • Älä kosketa moottoria sen ollessa käynnissä tai heti sen pysähtymisen jälkeen, sillä kuuma moottori voi aiheuttaa palovammoja. Tämän laitteen suurin äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla on 92 dBA. Mittaustulos perustuu samanlaisilla koneilla EN 11201:n mukaisesti tehtyihin mittauksiin. • Tee vain tässä käyttöoppaassa kuvattuja kunnossapitotoimia. Sammuta moottori, irrota avain ja irrota sytytystulpan johto ennen kuin huollat, korjaat tai säädät laitetta.
112-6626 1. Vetopyörä – kytke päälle puristamalla 3. vipua; kytke pois päältä vapauttamalla vipu. 2. Vaara – lue käyttöopas. 1. Vaara – kuuma pinta, älä koske 4. Siipipyörän aiheuttama loukkaantumisvaara 5. – älä laita kättä suppiloon. Sammuta moottori ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. Siipipyörän aiheuttama loukkaantumisvaara 6. – pysy etäällä liikkuvista osista. Irrota virta-avain ja lue ohjeet ennen kunnostustai huoltotöitä. Tecumseh osanro 36501 1.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Vaihe 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Määrä Käyttökohde Kahvan pultit Jousialuslaatat Lukkomutterit 4 4 4 Asenna yläkahva. Mitään osia ei tarvita – Asenna vetopyörän vivusto. Lukkopultit Lukkomutterit 2 2 Asenna suppilon ohjaustanko. Nippusiteet 2 Kytke johto valonheittimeen. Mitään osia ei tarvita – Lisää moottoriin öljyä. Mitään osia ei tarvita – Tarkista rengaspaine.
Huomaa: Jos keskiötappi ei sovi reikään, kun nostat nopeudensäätötankoa, käännä keskiötappia ylös- tai alaspäin nopeudensäätötangossa, kunnes se sopii reikään. 7. Kiinnitä keskiötappi ja nopeudensäätötangon yläpää paikalleen aiemmin irrotetulla ulommaisella aluslaatalla ja sokalla. Huomaa: Asennus on helpompaa, jos katsot nopeudenvalitsimessa olevaan aukkoon (Kuva 8). Kuva 5 2. Kiinnitä nopeudensäätötangon alapää paikalleen aiemmin irrotetulla aluslaatalla ja sokalla. 3.
Huomaa: Varmista, että johdinliittimen muovinipistin on alhaalla (Kuva 12). 2. Kiinnitä nippuside (irto-osien pussista) johdon ja kahvan ympärille noin 2,5 cm U-pultin alapuolelle (Kuva 12). 5. Öljyn lisääminen moottoriin Lumilingon moottoriin on tehtaalla lisätty 0,77 l öljyä. Huomaa: Tarkista ennen moottorin käynnistämistä moottoriöljyn taso ja lisää öljyä tarvittaessa. Kuva 10 Tilavuus: 0,77 l, tyyppi: autoissa käytettävä puhdistava öljy, jolla on API:n huoltoluokitus SF, SG, SH, SJ, SL tai korkeampi.
Laitteen yleiskatsaus Käyttö Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Vapaakäynti tai itsevetolaitteiston käyttö Lumilinkoa voidaan käyttää itseveto kytkettynä tai irtikytkettynä (vapaakäynti). Työnnä vapaakäyntiä varten pyörät sisäänpäin ja aseta akselitapit ulompien akselireikien läpi, muttei pyörännavan läpi (Kuva 17). Kuva 14 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Täytä polttoainesäiliö tuoreella, matalaoktaanisella lyijyttömällä bensiinillä (Kuva 19). Tärkeää: Käynnistysongelmien vähentämiseksi lisää polttoaineeseen polttoaineen stabilointiainetta ympäri vuoden. Sekoita stabilointiaine alle 30 päivää vanhaan bensiiniin. Älä lisää bensiiniin öljyä. Kuva 22 4. Kierrä rikastin Päällä-asentoon (Kuva 23). Kuva 23 Kuva 19 1. 5. Työnnä virta-avain lukkoon (Kuva 24). 1,3 cm Moottorin käynnistys 1. Kytke sytytystulpan johto (Kuva 20). Kuva 24 6.
Huomaa: Sähkökäynnistintä käytettäessä sähkökäynnistin on kytkettävä pistorasiaan virtajohdolla. Tärkeää: Käytä sähkökäynnistintä enintään kymmenen kertaa ja enintään viisi sekuntia kerrallaan, jotta se ei vaurioidu. Pidä käynnistysyritysten välillä viiden sekunnin tauko. Jos moottori ei käynnisty näiden käynnistysyritysten jälkeen, anna käynnistimen jäähtyä vähintään 40 minuuttia ennen uutta käynnistysyritystä.
Nopeudenvalitsimen käyttö Quick Stick™ -sauvan käyttö Nopeudenvalitsimessa on kuusi vaihdetta eteenpäin ja kaksi vaihdetta taaksepäin. Vaihda nopeutta vapauttamalla vetovipu ja siirtämällä nopeudenvalitsin haluttuun asentoon (Kuva 29). Vipu lukittuu loveen kunkin vaihteen kohdalla. Työnnä liipaisimen sininen pää alas ja pidä sitä alhaalla, jotta voit käyttää Quick Stickiä heittosuppilon ja suppilon suuntaimen ohjaamiseen.
Käyttövihjeitä laskeutuu. Liikuttamalla Quick Stickiä taaksepäin suppilon suuntain nousee (Kuva 33). Kun lumilinko on käytössä, kierukkaterä ja siipipyörä voivat kääntyessään aiheuttaa vakavia vammoja käsiin ja jalkoihin. • Sammuta moottori ja odota kaikkien liikkuvien osien pysähtymistä ennen kuin säädät, puhdistat, tutkit tai korjaat lumilinkoa tai jäljität vikaa. Irrota myös sytytystulpan johto ja pidä se irti tulpasta vahinkokäynnistyksen estämiseksi. • Poista tukos heittosuppilosta.
Kunnossapito Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Kunnossapitotaulukko Huoltoväli 2 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Aina ennen käyttöä tai päivittäin Vuosittain Vuosittain tai ennen varastointia Huoltotoimenpide • Tarkista vetokaapeli ja säädä tarvittaessa. • Tarkista kierukkaterän/siipipyörän kaapeli ja säädä tarvittaessa. • Vaihda moottoriöljy. • Tarkista moottoriöljyn määrä ja lisää öljyä tarvittaessa.
Huomaa: Jos jalakset löystyvät, ne voidaan säätää nopeasti pitämällä työntölevyä 3 mm:n korkeudella kiveyksestä ja säätämällä sitten jalakset alustan tasalle. Huomaa: Jos jalakset kuluvat liiaksi, ne voidaan kääntää ympäri ja asettaa kulumaton puoli alustaa vasten. Vetokaapelin tarkistus ja säätö Tarkista ja säädä vetokaapeli kahden ensimmäisen käyttötunnin jälkeen ja sitten vuosittain. Jos lumilinko ei liiku eteenpäin tai taaksepäin tai se liikkuu, kun vetovipu vapautetaan, säädä vetokaapelia.
Kierukkaterän/siipipyörän kaapelin tarkistus ja säätö 6. Löysää tai kiristä jännitintä, joka säätää kaapelin kireyden (Kuva 41). Tarkista ja säädä kierukkaterän/siipipyörän kaapeli kahden ensimmäisen käyttötunnin jälkeen ja sitten vuosittain. 8. Kiristä vastamutteri. 7. Säädä jännitintä, kunnes väli on oikea. 1. Irrota hihnan suojuksen oikealla puolella olevat kaksi ruuvia kuvassa näkyvällä tavalla. 9. Asenna hihnasuojuksen kaksi ruuvia, jotka irrotit aiemmin. 2.
• Lämpötiloissa -18 °C…0 °C käytetään SAE 5W30- tai SAE 10W -öljyä. • Alle -18 °C:n lämpötiloissa käytetään SAE 0W30 -öljyä. 1. Puhdista öljyn tyhjennyskorkin ympäristö (Kuva 43). Kuva 45 1. 4. Siirrä nopeudenvalitsimen vipu asentoon R2. 5. Kasta sormi autoille tarkoitettuun moottoriöljyyn ja voitele akseli kevyesti. 6. Siirrä nopeudenvalitsimen vipu asentoon 6. 7. Voitele akselin toinen pää. 8. Siirrä nopeudenvalitsimen vipua eteen- ja taaksepäin muutaman kerran. 9.
Käyttöhihnojen vaihto 1. Irrota hammaspyörän suojuksen kiinnitin (Kuva 47), nosta suojuksen etuosa ylös ja liu’uta se pois tieltä taakse. Jos kierukkaterän/siipipyörän käyttöhihna tai vetopyörän käyttöhihna kuluu, kastuu öljyyn tai vaurioituu muuten, hae huoltoa koskevia lisätietoja osoitteesta www.Toro.com tai anna valtuutetun huoltoliikkeen vaihtaa hihna. Valonheittimen polttimon vaihto Käytä GE 892 16W -halogeenipolttimoa. Älä koske polttimoa käsin äläkä päästä polttimoon likaa tai kosteutta.
5. Käännä polttimon kantaa myötäpäivään, kunnes se on kunnolla paikallaan (Kuva 54). 6. Käytä lumilinkoa, kunnes moottori pysähtyy bensiinin loppumisen vuoksi. 7. Pumppaa käsisyöttöpumpulla ja käynnistä moottori uudelleen. 8. Anna moottorin käydä, kunnes se pysähtyy. Kun et enää saa moottoria käyntiin, se on tarpeeksi kuiva. 9. Sammuta moottori ja anna sen jäähtyä. Kuva 54 10. Irrota avain virtalukosta. 11. Irrota sytytystulpan johto. 6.
Vianetsintä Ongelma Sähkökäynnistin ei pyöri (vain sähkökäynnistimellä varustetut mallit). Moottori ei käynnisty tai käynnistyy hitaasti. Mahdollinen syy Korjaustoimenpiteet 1. Virtajohto on irti pistorasiasta tai lumilingosta. 1. Kytke virtajohto pistorasiaan ja/tai lumilinkoon. 2. Virtajohto on kulunut, syöpynyt tai vaurioitunut. 3. Pistorasiassa ei ole jännitettä. 2. Vaihda virtajohto. 1. Virta-avain ei ole virtalukossa tai se on Stop-asennossa. 1.
Ongelma Moottori käy epätasaisesti. Mahdollinen syy 1. Rikastin on Päällä-asennossa. 1. Siirrä rikastin Pois-asentoon. 2. Polttoaineventtiili ei ole täysin auki. 3. Polttoainesäiliö on lähes tyhjä tai polttoainejärjestelmässä on vanhentunutta polttoainetta. 2. Avaa polttoaineventtiili. 4. Sytytystulpan johto on löysällä. 5. Sytytystulppa on syöpynyt tai likainen, tai sen kärkiväli on väärä. 6. Moottorin kampikammiossa on liikaa tai liian vähän öljyä.
Ongelma Lumilinko jättää maahan lunta. Mahdollinen syy Korjaustoimenpiteet 1. Jalaksia ja/tai työntölevyä ei ole säädetty oikein. 1. Säädä jalakset ja työntölevy. 2. Rengaspaineet ovat erisuuruiset. 2. Tarkista ja säädä toisen tai molempien renkaiden paine.
International Distributor List—Consumer Products Distributor: Atlantis Su ve Sulama Sisstemleri Lt Balama Prima Engineering Equip B-Ray Corporation Casco Sales Company Ceres S.A CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd Cyril Johnston & Co Equiver Femco S.A. G.Y.K. Company ltd. Geomechaniki of Athens Guandong Golden Star Hako Gorund and Garden Hydroturf Int. Co Hydroturf Egypt LLC Ibea S.p.A. Irriamc Jean Heybroek b.v. Lely (U.K. ) Limited Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Metra Kft Mounteld a.s. Munditol S.A.
Toro takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Takuuhuollon ohjeet The Toro® Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhdessä keskinäisen sopimuksensa mukaisesti alkuperäiselle ostajalle* takuun korjata normaalissa kotikäytössä* käytetyn Toro-tuotteen, jos siinä ilmenee materiaalija valmistusvikoja.