Operator's Manual

Important:Silamachinesedéplacealorsquelelevier
decommandededéplacementestdesserré,vériezle
câbledecommandededéplacement(voirContrôledu
câblededéplacement(page15)etRéglageducâblede
déplacement(page18))oucontactezvotredépositaire
Toroagréé.
Utilisationenmarcheavant
1.Placezlesélecteurdevitesseàlapositiondemarche
avantvoulue,enveillantàbienl'engagerdanslecran
(Figure6).
Figure6
Remarque:Silamachinesedéplacetroprapidement,
lesdébrisoulaneiges'accumulerontdevantlebalai
quisecomporteraalorscommeunelamedebulldozer
plutôtquecommeunbalai.Celaaurapoureffet
d'endommagerlespoilsetlatransmission.
2.Serrezlentementlelevierdecommandededéplacement
gauchecontrelapoignée(Figure7).
Remarque:Lemaintiendulevierdecommandede
déplacementcontreleguidonengagelatransmission
auxdeuxroues.
Figure7
3.Pourarrêterledéplacementdelamachine,relâchez
lelevier.
4.Pouravancer,engagezlatransmissionauxroues
etserrezlelevierdecommandededéplacement
gauchecontrelapoignée(
Figure8).Lefaitde
serrermomentanémentpuisderelâcherlelevierde
débrayagedelarouegaucheoudroitepermetd'ajuster
ladirectionetdemaintenirlamachineenlignedroite,
particulièrementsurdelaneigeépaisse.
Pourfairetournerlamachineversladroite,soulevezle
levierdedébrayagedelarouedroiteetrapprochez-lede
lapoignée.Celadésengageuniquementlatransmission
àlarouedroite,larouegauchecontinuedetourner,et
lamachinevirealorsàdroite.
Figure8
Remarque:Demême,lorsquevousserrezlelevier
dedébrayagedelarouegauche,lamachinevireà
gauche.
Lorsquevousaveznidetourner,relâchezlelevierde
débrayage.Latransmissionauxdeuxrouesestalors
rétablie(
Figure9).
Figure9
5.Pourarrêterledéplacementdelamachine,relâchez
lelevier.
Utilisationenmarchearrière
1.Placezlesélecteurdevitesseàlapositiondemarche
arrièrevoulue,enveillantàbienl'engagerdanslecran.
2.Pourfairereculerlamachine,engagezlatransmission
auxrouesetserrezlelevierdecommandede
déplacementgauchecontrelapoignée.Lefaitdeserrer
momentanémentpuisderelâcherlelevierdedébrayage
delarouegaucheoudroitepermetd'ajusterladirection
etdemaintenirlamachineenlignedroite.
Pourtournerversladroite,serrezlelevierdedébrayage
delarouedroitecontrelapoignée.Celadésengage
uniquementlatransmissionàlarouedroite,laroue
gauchecontinuedetourner,etlamachinevirealors
àdroite.
Remarque:Demême,lorsquevousserrezlelevier
dedébrayagedelarouegauche,lamachinevireà
gauche.
Lefaitdeserrerlesdeuxleviersdedébrayagedesroues
simultanémentdésengagelatransmissionauxdeuxroues.
Vouspouvezalorsfairereculerlamachinesansêtreobligéde
vousarrêterpoursélectionnerlamarchearrière.Celapermet
10