Operator's Manual
)LJXUH
5HVVRUW GH IUHLQ
ODFFURFKHU LFL DX EUDV
GH OD SRXOLH GH WHQVLRQ
3RXOLH GH PRWHXU
3RXOLH GH WHQVLRQ 3RXOLH GH URWRU
5HPDUTXH $FKHPLQH] OD FRXUURLH QHXYH DXWRXU GH
OD SRXOLH GX PRWHXU SXLV GH OD SRXOLH GH WHQVLRQ HW
HQÀQ DXWRXU GH OD SRXOLH GH URWRU GHVVHUUpH VLWXpH MXVWH
DXGHVVXV GH ODUEUH GH URWRU )LJXUH
0RQWH] OD SRXOLH GH URWRU VXU ODUEUH GH URWRU
)LJXUH
0RQWH] OD URQGHOOH ERPEpH HW OH ERXORQ GH À[DWLRQ GH
OD SRXOLH GH URWRU HW VHUUH]OHV VROLGHPHQW
)LJXUH
5HPDUTXH /D IDFH FRQFDYH GH OD URQGHOOH ERPEpH
GRLW rWUH WRXUQpH YHUV OH[WpULHXU GH OD SRXOLH
5DFFURFKH] OH UHVVRUW GH IUHLQ DX EUDV GH OD SRXOLH GH
WHQVLRQ )LJXUH
0RQWH] OH FRXYHUFOH GH OD FRXUURLH GHQWUDvQHPHQW j
ODLGH GHV ERXORQV UHWLUpV j ORSpUDWLRQ
5HPDUTXH 9pULÀH] TXH OD FRXUURLH GHQWUDvQHPHQW
HVW UpJOpH HW IRQFWLRQQH FRUUHFWHPHQW YRLU
&RQWU{OH
GX FkEOH GH FRPPDQGH SDJH
HW 5pJODJH GX FkEOH
GH FRPPDQGH SDJH
5pJODJH GH OD FRPPDQGH
4XLFN 6KRRW
6L OH FkEOH 4XLFN 6KRRW SUpVHQWH XQ PRX GH SOXV GH PP
SR
)LJXUH RX VL OD JRXORWWH QH SLYRWH SDV pJDOHPHQW
j GURLWH HW j JDXFKH UpJOH] OHV FkEOHV GH FRPPDQGH 4XLFN
6KRRW
)LJXUH
PP SR GH PRX PD[LPXP
'HVVHUUH] OHV VHUUHFkEOH GHV FkEOHV GH FRPPDQGH
4XLFN 6KRRW
)LJXUH
)LJXUH
6HUUHFkEOH
3ODFH] OD FRPPDQGH 4XLFN 6KRRW HQWUH OHV ÁqFKHV
VLWXpHV VXU OH F{Wp GURLW GH OD SDUWLH VXSpULHXUH GX
JXLGRQ
)LJXUH
)LJXUH
)OqFKHV
7RXUQH] OH GpÁHFWHXU HQ DYDQW HQ DOLJQDQW OD ÁqFKH
VLWXpH j ODUULqUH VXU FHOOH VLWXpH VXU OH FDUpQDJH
)LJXUH