Product Warranty

TheToroWarranty
Prodottiperlaneveperusoresidenziale
e
Monostadioeadoppiostadio
laGaranziasull'avviamentoToroGTS*
Prodottiperlaneveelettrici
*GTSsoloperimodelliQuickClear(Internazionale)
Descrizionesintetica
TheT oroCompanygarantiscelariparazionedelProdottoTorodicuisottoqualorapresentassedifetti
dimaterialeolavorazioneoseilmotorenonsiavviassealprimooalsecondotentativo(Garanzia
sull'avviamentoGTS),perilperiodoindicatodiseguito.
Lagaranziasiapplicasolonelcasoincuisiastataeseguitalamanutenzioneordinariadescritta
nelManualedell’operatore.
LaGaranziasull'avviamentoGTSnonsiapplicaquandoilprodottoèutilizzatoascopocommerciale.
Torononforniscenessun'altragaranziaesplicita.Ilproduttoredelmotorepuòfornirelasua
personalegaranziaperilmotoreeunagaranziaspecialeperilsistemadiemissione.Seapplicabile,
ladocumentazioneverràfornitaconilprodotto.
Prodottieperiodidigaranzia
Senondiversamentespecicato,legaranziesonogaranzielimitate.
Iseguentiperiodiditempovengonoapplicatidalladatad'acquistooriginaria:
Periododigaranzia
Perlaneveadoppiostadio(garanzialimitata)
Prodotti
Usoresidenziale*
Usocommerciale
SnowMax
3anni45giorni
–Camino,deettoredelcaminoe
caminoinferiore
Avita1Avita1
PowerMaxePowerMaxHD3anni45giorni
–Camino,deettoredelcaminoe
coperchiodell’alloggiamentodella
ventola
Avita1Avita1
PowerMaxTRXHD5anni1anno
–Camino,deettoredelcaminoe
coperchiodell'alloggiamentodella
ventola
Avita1Avita1
Perlanevemonostadio(garanziaintegrale)
Prodotti
UsoresidenzialeUsocommerciale
Powerlite
2anni(integrale)
45giorni
QuickClear2anni(integrale)
45giorni
–Garanziasull'avviamentoGTS
2anni
n/d
Prodottiperlaneveelettrici(garanziaintegrale)
Prodotti
UsoresidenzialeUsocommerciale
PowerCurve1800
2anni
n/d
Prodottiperlaneveda60V(garanzialimitata)
ProdottiUsoresidenzialeUsocommerciale
SpazzanevePowerMaxda60V ,batteriae
caricabatteria
3anni45giorni
1
Soloperilproprietariooriginale.
*
Perscopiresidenzialisiintendeacquistatodaunindividuoeutilizzatonellostessolottodella
propriacasa.L’utilizzopressounente,anoleggio,oinpiùdiunsito,èconsideratousocommerciale,
esiapplicapertantolagaranziacommerciale.
Istruzioniperottenereilservizioingaranzia
SecredetecheilvostroprodottoT ororivelidifettidimaterialiolavorazione,osservatelaseguente
procedura.
1.ContattateilCentroassistenzaT oroautorizzatodizonaperorganizzarel'interventodi
assistenzadelprodotto.Visitateilsitohttp://www.toro.comeselezionateDOVEACQUISTAREper
individuareundistributoreT oronellavostrazona.
2.Portateilprodottoelaprovad'acquisto(ricevutadivendita)allasededeldistributore.Il
distributoreindividueràilproblemaevericheràseècopertodallagaranzia.
3.Perulterioridomanderelativeaiterminielecondizionidellagaranzia,contattateToro
all'indirizzo:
TheToroCompany
CustomerCareDepartment,RLCDivision
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196,USA
001-952-948-4707
Responsabilitàdelproprietario
DoveteeffettuarelamanutenzionedelvostroProdottoT oroseguendoleproceduredimanutenzione
indicatenelManualedell'operatore.Lamanutenzioneordinariaèavostrocarico,siaessa
eseguitadaunconcessionarioodavoistesso.Lepartidellequalisiaprevistalasostituzione
comemanutenzionenecessaria("Partisoggetteamanutenzione"),sonogarantiteperilperiodo
ditemponoalmomentodellasostituzioneprogrammatadellaparteinquestione.Lamancata
esecuzionedellamanutenzioneedelleregolazioninecessariepuòdareluogoall'esclusionediuna
rivendicazionedigaranzia.
Articoliecondizioninoncopertidagaranzia
Nontutteleavarieoiguastichesivericanoduranteilperiododigaranziasonodifettidelmateriale
odilavorazione.Quantosegueèesclusodallapresenteespressagaranzia.
•Ilcostodellamanutenzioneordinariaodicomponentiqualiilcarburante,ilubricanti,i
cambidiolio,leregolazionideicaviedellatiranteria,lelamedelrotore(pale),lelamedel
raschiatore,lecinghie,lecandele,lelampadineoleregolazionideifreni
•Icomponentichesiguastanoacausadellanormaleusura
•Qualsiasiprodottoocomponentechesiastatoalterato,utilizzatoimpropriamente,trascurato,
cherichiedasostituzioneoriparazioneacausadiincidentiomancanzadiadeguata
manutenzione
•Spesediritiroeconsegna
•RiparazioniotentatividiriparazionenoneseguitidaCentriAssistenzaToroautorizzati
•Lamancataosservanzadelleistruzioniedeirequisitirelativialrifornimentodicarburante(fate
riferimentoalManualeoperatoreperulterioriinformazioni),come:
–Utilizzodicarburantestantio(dioltre1mese)ocontenenteetanolooltreil10%o
MTBEoltreil15%
–Mancatosvuotamentodelsistemadialimentazioneprimadiunperiododiinutilizzo
superiorea1mese
–Carburantenonidoneo
•Riparazionioregolazionidovutea:
–Contaminantinelsistemadialimentazione
–Mancataesecuzionedellamanutenzionee/odelleregolazionipreviste
–Urtodellacoclea/palecontrounoggetto
–Procedurediavviamentoerrate
•Condizionioperativeparticolariperlequalil'avviamentopuòrichiederepiùdi2tentativi:
–Primiavviamentidopounperiodoprolungatodiinutilizzodioltre3mesiodopoun
rimessaggiostagionale
–Avviamentodellamacchinaatemperatureinferioria-23°C
•Avariedelprodottorisultantidall’utilizzodipezzidiricambiomodicati,nonapprovationon
originaliToro.
•Avariecausatedafontiesterneinclusemanonsolo:condizioniatmosferiche,metodidi
rimessaggio,contaminazioneoppureutilizzodirefrigeranti,lubricanti,additivioprodotti
chimicinonautorizzati
Condizionigenerali
Tutteleriparazionicopertedallapresentegaranziadevonoessereeseguitedaunconcessionario
autorizzatoutilizzandoricambiapprovatidaT oro.T aleriparazioneèl'unicorimedioprevistodalla
presentegaranzia.
TheToroCompanynonèresponsabiledidanniindiretti,incidentalioconsequenzialiin
relazioneall'utilizzodeiprodottiTorocopertidallapresentegaranzia,ivicompresicostio
speseperapparecchiaturesostitutiveoassistenzaperperiodidiavariaodimancatoutilizzo
inattesadellariparazioneaisensidellapresentegaranzia.
Ilpaesedell'acquirentepotrebbericonoscereulterioridirittilegalichenonsonolimitatidallapresente
garanzia.
PaesidiversidagliStatiUnitiedalCanada
IclientiacquirentidiprodottiT oroaldifuoridegliStatiUnitiodelCanadadevonocontattareil
proprioCentroAssistenzaAutorizzatoT oroperottenerelepolizzedigaranziaperilpropriopaese,
regioneostato.Perulterioridomanderelativeaiterminielecondizionidellagaranzia,contattate
TheToroCompany.
Legislazioneaustralianarelativaaiconsumatori
InostriprodottisonodotatidigaranziechenonpossonoessereescluseaisensidellaLegislazione
australianarelativaaiconsumatori.Avetedirittoaunasostituzioneounrimborsoincasodigrave
guastoeaunrisarcimentoperqualsiasialtraperditaodannoragionevolmenteprevedibili.Avete
inoltredirittoallariparazioneosostituzionedeiprodotti,qualoraquestiultiminonrispettinoi
parametridiqualitàaccettabilieilguastononcostituiscaungraveguasto.
TheT oroCompany
®
,8111LyndaleAveSo.,Bloomington,MN55420
3440-305RevC