Product Warranty

LagarantieToro
PowerMaxHDCommercial
International
Descriptionsuccincte
TheToroCompanys'engageàréparerleproduitToroci-dessouss'ilprésenteun
défautdematériauoudefabricationpendantlapériodeindiquéeci-dessous.
Lagarantienes'appliquequesivouseffectuezlesentretiensderoutinespéciés
dansleManueldel'utilisateur.
Toron’offreaucuneautregarantieexpresse.Leconstructeurdumoteurpeutproposer
sapropregarantiemoteuretsapropregarantiespécialedusystèmeantipollution.Le
caséchéant,lesdocumentsnécessairesserontfournisavecvotreproduit.
Produitsetpériodesdegarantie
Duréesdelagarantieàpartirdeladated'achatd'origine:
Périodedegarantie
Produits
RésidentielProfessionnel
PowerMaxHDCommercial
3ans1an
•MoteurToro3ans1an
–Goulotte,déecteurdegoulotteet
couvercledecarterdeturbine
Àvie(propriétaired'origine
uniquement)
*L'usagerésidentieldésignel'utilisationduproduitsurleterrainoùsetrouvevotrerésidence.
L'utilisationparuneinstitutionouenlocationouencoredansplusieurslieuxestconsidéréecomme
unusagecommercial,couvertparlagarantielimitéepourusageprofessionnel.
Commentfaireintervenirlagarantie
SivouspensezquevotreproduitToroprésenteunvicedematériauoudefabrication,
procédezcommesuit:
1.Adressez-vousàvotreCentred'entretienToroagréépourorganiserl'entretien
duproduit.Rendez-voussurhttp://www.toro.cometsélectionnezPOINTSDE
VENTEpourtrouveruncentred'entretienTorodansvotrerégion.
2.Lorsquevousvousrendezaucentred’entretien,apportezleproduitetune
preuved'achat(reçu).Lecentred’entretiendiagnostiqueraleproblèmeet
détermineras'ilestcouvertparlagarantie.
3.Pourtoutequestionsupplémentaireconcernantlesconditionsdegarantie:
Contact:http://www.toro.com/support
Téléchar-
ger:
Téléchargerl'applicationMyT orosurvotreappareildepuislaboutique
d'applications.
Écrire:
TheToroCompany®,8111LyndaleAveSo.,Bloomington,MN55420,
États-Unis
Responsabilitésdupropriétaire
L'entretiendevotreproduitT orodoitêtreconformeauxprocéduresdécritesdansle
Manueldel'utilisateur.Cetentretiencourantestàvosfrais,qu'ilsoiteffectuépar
vous-mêmeouparunconcessionnaire-réparateur.Lespiècesàremplacerdansle
cadredel'entretiencourant(«Piècesderechange»)serontcouvertesparlagarantie
jusqu'àladatedupremierremplacementprévu.Nepaseffectuerlesentretienset
réglagesrequispeutconstituerunmotifderejetd'uneréclamationautitredela
garantie.
Cequelagarantienecouvrepas
Lesdéfaillancesouanomaliesdefonctionnementsurvenantaucoursdelapériode
degarantienesontpastoutesduesàdesdéfautsdematériauxoudesvicesde
fabrication.Cettegarantieexpressenecouvrepas:
•Lesfraisnormauxd'entretienoudepièces,telsquecarburant,lubriants,
vidangesd'huile,réglagedescâbles/delatringlerie,palesderotor(aubes),
lamesracleuses,courroies,bougiesd'allumage,ampoulesouréglagedesfreins
•Ladéfaillancedecomposantsdueàuneusurenormale
•Lesproduitsoupiècesayantfaitl'objetdemodications,demauvaistraitements
oudenégligence,etnécessitantunremplacementouuneréparationenraison
d'unaccidentoud'undéfautd'entretien.
•Lesfraisdepriseàdomicileetdelivraison.
•Lesréparationsoutentativesderéparationparquiconqueautrequ'uncentre
d’entretienToroagréé.
•Lenonrespectdesinstructionsetexigencesenmatièredecarburant(voirle
Manueldel'utilisateurpourdeplusamplesdétails),comme:
–L'utilisationdecarburanttropancien(vieuxdeplusd'unmois)oude
carburantcontenantplusde10%d'éthanolouplusde15%deMTBE.
–L'omissiondelavidangedusystèmed'alimentationavanttoutepériode
denonutilisationdeplusd'unmois.
–L'utilisationdumauvaistypedecarburant.
•Lesréparationsetréglagesdusàcequisuit:
–Contaminationducircuitd'alimentation
–Nonrespectdesentretienset/oudesréglagesrequis
–Lesdommagessubisparlavissansnoulesailettesdelasoufeuse
àneigequipercutentunobstacle
–Nonrespectdesprocéduresdedémarrage
•Lesdéfaillancesduproduitduesàl'utilisationd'accessoiresmodiésounon
agréés,oudepiècesautresquedespiècesd'origineT oro
•Lesdéfaillancesduesàuneinuenceextérieure,ycomprismaissanss’ylimiter,
lesconditionsatmosphériques,lespratiquesderemisage,lacontamination,
l'utilisationdeliquidesderefroidissement,lubriants,additifsouproduits
chimiquesnonagréés.
Conditionsgénérales
Touteslesréparationscouvertesparcesgarantiesdoiventêtreeffectuéesparun
concessionnaire-réparateurT oroagréé,àl'aidedepiècesderechangeagrééespar
Toro.LaréparationparunréparateurToroagrééestleseuldédommagementauquel
cettegarantiedonnedroit.
TheToroCompanydéclinetouteresponsabilitéencasdedommages
secondairesouindirectsliésàl'utilisationdesproduitsTorocouvertsparces
garanties,notammentquantauxcoûtsetdépensesencouruspourseprocurer
unéquipementouunservicedesubstitutiondurantunepérioderaisonnable
pourcausededéfaillanceoud'indisponibilitéenattendantlaréparationsous
garantie.
Touteslesgarantiesimplicites,ycomprisdequalitémarchandeetd'aptitudeà
unusagespécique,sontlimitéesàladuréedelagarantieexpresse.
L'exclusiondelagarantiedesdommagessecondairesouindirects,oulesrestrictions
concernantladuréedelagarantieimplicite,nesontpasautoriséesdanscertains
étatsetpeuventdoncnepass'appliquerdansvotrecas.
Cettegarantievousaccordedesdroitsspéciques,auxquelspeuvents'ajouter
d'autresdroitsquivarientselonlesétats.
AutrespaysquelesÉtats-Unis,leMexiqueetleCanada
PourlesproduitsToroachetéshorsdesÉtats-Unis,duMexiqueouduCanada,demandezàvotreCentred'entretienToroagréélapolicedegarantieapplicabledansvotre
pays,régionouétat.Pourtoutequestionsupplémentaireconcernantlesconditionsdegarantie,adressez-vousàTheToroCompany.
Droitaustraliendelaconsommation
Nosproduitssontcouvertspardesgarantiesquinepeuventpasêtreexcluesenvertududroitaustraliendelaconsommation.Vouspouvezbénécierd'unremplacementou
d'unremboursementencasdepannegraveetd'undédommagementpourtouteautreperteoutoutautredommageraisonnablementprévisible.Vousavezégalementdroità
laréparationouauremplacementdesproduitssicesderniersnesontpasdequalitéacceptableetsiladéfaillancen'estpasmajeure.
TheToroCompany
®
,8111LyndaleAveSo.,Bloomington,MN55420
3447-846RevA