Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesSingle Nozzle Kit, Multi-Pro Turf Sprayer

FormNo.3389-444RevB

Enkeltdysesæt

Multi-Pro-plænesprøjte

Modelnr.41023

Monteringsvejledning

ADVARSEL

CALIFORNIEN

Advarselihenholdtilerklæringnr.65

Detteproduktindeholderetellererekemikalier,derifølgestatenCaliforniener

kræftfremkaldendeoggivermedfødtedefekterellerforplantningsskader.

Brugafdetteproduktkanmedføreeksponeringoverforkemikalier,derifølgestatenCali-

fornienerkræftfremkaldendeoggivermedfødtedefekterellerandreforplantningsskader.

Montering

Løsdele

Brugskemaetherundertilatkontrollere,atalledeleerblevetleveret.

Fremgangsmåde

BeskrivelseAntalAnvendelse

Kræveringendele

–

Klargøringafmaskinen.

Slangeklemme

Ligetting

O-ring

Kugleventil1

Slange

Monterdenindvendigeslangeenhed.

Rør1

Bomhætte1

Enkeltdyseplade1

Enkeltdyserem1

Dysemonteringsbeslag1

Klemme-samling1

Knærørsmodhage1

Slangespændebånd

Dyse1

Plastreduktionsenhed1

Bolt3

Spændeskive

Flangemøtrik3

Montersættetpåbommen.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.Toro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA

Allerettighederforbeholdes

*3389-444*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3389-444 Rev B Enkeltdysesæt Multi-Pro -plænesprøjte Modelnr. 41023 Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder et eller flere kemikalier, der ifølge staten Californien er kræftfremkaldende og giver medfødte defekter eller forplantningsskader. Brug af dette produkt kan medføre eksponering over for kemikalier, der ifølge staten Californien er kræftfremkaldende og giver medfødte defekter eller andre forplantningsskader.
PAGE 2
1 2 Klargøring af maskinen Montering af den indvendige slangeenhed Kræver ingen dele Dele, der skal bruges til dette trin: Fremgangsmåde FORSIGTIG Kemikalier er farlige og kan forårsage personskader. • Læs vejledningen på kemikaliernes etiketter, før de håndteres, og følg producentens anbefalinger og forholdsregler. 3 Slangeklemme 3 Lige fitting 3 O-ring 1 Kugleventil 1 Slange Fremgangsmåde 1. • Få ikke kemikalier på huden.
PAGE 3
Montering af sættet på bommen Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Rør 1 Bomhætte 1 Enkeltdyseplade 1 Enkeltdyserem 1 Dysemonteringsbeslag 1 Klemme-samling 1 Knærørsmodhage 1 Slangespændebånd 1 Dyse 1 Plastreduktionsenhed 3 Bolt 1 Spændeskive 3 Flangemøtrik Fremgangsmåde 1. Fastgør klemmesamlingen og dysemonteringsbeslaget på røret med en bolt, en spændeskive og en flangemøtrik (Figur 2). 2. Placer hætten øverst på røret (Figur 2). 3.
PAGE 4
g220679 Figur 2 Maskine med en midterbomsektion i ét stykke 1. Hætte 5. Plastreduktionsenhed 9. Knærørsmodhage 2. Flangemøtrik 6. Dysebeslag 10. Enkeltdyserem 3. Spændeskive 7. Slangeklemme 11. Rør 4. Dyse 8. Bolt 12. Enkeltdyseplade 4 13.
PAGE 5
g220667 Figur 3 Maskine med en todelt midterbomsektion 1. Møtrik 4. Enkeltdyserem 2. Enkeltdyseplade 5. Bolt 3.
PAGE 6
g220668 Figur 4 Maskine med en tredelt midterbomsektion 1. Møtrik 4. Enkeltdyserem 2. Enkeltdyseplade 5. Bolt 3.
PAGE 7
Bemærkninger:
PAGE 8
Inkorporeringserklæring The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA erklærer, at de følgende enhed(er) overholder de anførte direktiver, når de(n) installeres iht. den medfølgende vejledning på visse Toro-modeller som angivet i den relevante overensstemmelseserklæring. Modelnr. 41023 Serienr.