Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsSprayersHand Spray Wand Kit, 2015 and After Multi Pro 1750, Multi Pro WM or Multi Pro 5800 Turf Sprayer

FormNo.3393-265RevB

Käsiruiskutussauvasarja

Vuoden2015jasitäuudempiMultiPro

1750,MultiPro

5800tai

MultiPro

WM-ruiskutuslaite

Mallinro:41118—Sarjanro:315000001taisuurempi

Käyttöopas

Käsiruiskutussauvasarjaonruiskutuslaitteenlisälaite,jokaontarkoitettuammattimaiseenkaupalliseenkäyttöön.Seon

tarkoitettupääasiassapuistojen,golfkenttien,urheilukenttienjakaupallistenkiinteistöjenviheralueidenruiskutukseen.

VoitottaayhteydenToroonsuoraanosoitteessawww .Toro.com,jostarvitsettuoteturvallisuuteenjakäyttökoulutukseenliittyvää

materiaalia,tietojalisävarusteistatailähimmästäjälleenmyyjästätaihaluatrekisteröidätuotteesi.

VAARA

KALIFORNIA

Lakiesityksen65mukainenvaroitus

Tämätuotesisältääkemikaaleja,jotkaKalifornianosavaltiontietojenmukaanaiheuttavat

syöpää,synnynnäisiäepämuodostumiatailisääntymiseenliittyväähaittaa.

Tämäntuotteenkäyttäminenvoialtistaakemikaaleille,jotkaKalifornianosavaltiontietojenmukaan

aiheuttavatsyöpää,synnynnäisiäepämuodostumiataimuutalisääntymiseenliittyväähaittaa.

Tämätuoteonsoveltuvieneurooppalaistendirektiivienmukainen.Lisätietojaontämänjulkaisunlopussaolevassa

liittämisvakuutuksessa.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Rekisteröituotteesiosoitteessa

www.Toro.com.

Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

PainettuYhdysvalloissa

Kaikkioikeudetpidätetään

*3393-265*B

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3393-265 Rev B Käsiruiskutussauvasarja Vuoden 2015 ja sitä uudempi Multi Pro® 1750, Multi Pro ® 5800 tai Multi Pro® WM -ruiskutuslaite Mallinro: 41118—Sarjanro: 315000001 tai suurempi Käyttöopas Käsiruiskutussauvasarja on ruiskutuslaitteen lisälaite, joka on tarkoitettu ammattimaiseen kaupalliseen käyttöön. Se on tarkoitettu pääasiassa puistojen, golfkenttien, urheilukenttien ja kaupallisten kiinteistöjen viheralueiden ruiskutukseen. Voit ottaa yhteyden Toroon suoraan osoitteessa www.Toro.
PAGE 2
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu.
PAGE 3
Kuva 1 Multi Pro 1750 ja Multi Pro 5800 1. Laippalukkomutteri (Multi Pro 1750 – 3/8 tuumaa, Multi Pro 5800 – 5/16 tuumaa) 5. Lukkopultti (5/16 × 3/4 tuumaa) 2. Letkun koukku 6. Ruiskupistoolin kannatin 3. Lukkopultti (Multi Pro 1750 – 3/8 × 3/4 tuumaa, Multi Pro 5800 – 5/16 ×1 tuumaa) 7. R-liitin 4. Säiliön oikea etukiinnitysliuska Kuva 2 Multi Pro WM 1. Laippalukkomutteri (5/16 tuumaa) 8. Laippalukkomutteri (5/16 tuumaa) 5. Lukkopultti (5/16 × 3/4 tuumaa) 2. Letkun koukku 6.
PAGE 4
Huomaa: Purista kiinnikkeen tappeja yhteen ja työnnä sitä samalla alas. Huomaa: Säilytä ohjain ja kiinnike. Kuva 5 1. Puomin venttiiliryhmä Kuva 3 1. Ohjain 5. Asenna ohituksen säätökokoonpano, naaraspuolinen tulppa, O-renkaat, sulkuventtiili sekä liitin- ja letkukokoonpano aiemmin irrotetuilla kiinnikkeillä kuvan mukaisesti (Kuva 6). 3. Varren portti 2. Kiinnike 2. Irrota ohjain venttiilin jakoputkesta. 3.
PAGE 5
4 Ruiskupistoolin venttiilin asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Ruiskupistoolin venttiili 1 Letkukelan syöttöletku 1 Laippakiristin 1 Tiiviste 1 Liitin, 90 astetta 1 Letkunkiristin Ohjeet g028390 Kuva 8 Multi Pro 5800 1. Irrota laippakiristin, jolla päätytulppa ja kytkentäkappale on kiinnitetty painemittarin porttiin (Kuva 7 tai Kuva 8). 1. Tiivisteen 4. Kytkentäkappale 2. 90 asteen liitin 3. Laippakiristin 5. Säädinventtiili 6. Letkukelan syöttöletku 2.
PAGE 6
Käyttö 5 VAARA Ruiskuletkun kiinnitys Paineistettu neste voi läpäistä ihon ja aiheuttaa vammoja. • Pidä keho ja kädet kaukana suuttimista, joista ruiskuaa korkeapaineista nestettä. • Älä suuntaa ruiskutinta ihmisiä tai eläimiä kohti. • Varmista, että kaikki nesteletkut ja -putket ovat hyvässä kunnossa ja että kaikki liitokset ja liittimet ovat tiukalla, ennen kuin lisäät järjestelmän painetta. • Käytä pahvia tai paperia vuotojen etsimiseen.
PAGE 7
Siirtyminen puomiruiskutuksesta käsiruiskutukseen 1. Pysäytä kone, kytke puomit pois päältä ja kytke seisontajarru. VAARA Ajaminen käsiruiskutinta käyttäen voi aiheuttaa hallinnan menetyksen, josta voi seurata loukkaantuminen tai kuolema. Älä käytä käsiruiskutinta ajon aikana. 2. Varmista, että koneen takaosassa oleva ruiskutuspistoolin liipaisinlukko on lukittu. 3. Käännä ohitusventtiilin vihreää vipua 90 astetta. 4. Kytke pumppu päälle käyttäjän paikalta. 5. Kytke pääpuomi Päällä-asentoon. 6.
PAGE 8
Huomautuksia: 8
PAGE 9
Huomautuksia: 9
PAGE 10
Liittämisvakuutus The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA vakuuttaa, että asianmukaisissa vaatimustenmukaisuusvakuutuksissa ilmoitettujen Toro-mallien mukana toimitettujen ohjeiden mukaisesti asennettuina seuraavat yksiköt täyttävät esitettyjen direktiivien vaatimukset.
PAGE 11
Kansainväliset jakelijat Jakelija: Maa: Puhelinnumero: Jakelija: Maa: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Unkari Hongkong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Kolumbia Japani Tšekin tasavalta Slovakia Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentiina CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co.
PAGE 12
Toron yleinen kaupallisten tuotteiden takuu Kahden vuoden rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma).