Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsSpray Gun Kit, Multi-Pro 1200/1250 Turf Sprayer and Workman 200 Spray System

FormNo.3372-596RevA

Sprøytepistolsett

Multi-Pro

1200-eller1250-gressprederogWorkman

200-spredersystem

Modellnr.41133—Serienr.313000001ogoppover

Installasjonsveiledning

Pistolsettettilhåndspredererettilbehørfor

gressprederkjøretøy,ogerberegnetpåbrukavprofesjonelle,

innleideoperatørerikommersielleapplikasjoner.Det

erhovedsakeligutvikletforspredningpåalleredegodt

vedlikeholdteparkplener,golfbaner,idrettsbanerogpleneri

kommersielleområder.

Detteprodukteterisamsvarmedallerelevanteeuropeiske

direktiver.Seegetsamsvarserklæringsskjemaforproduktet

fordetaljertinformasjon.

Lesdennehåndbokennøye,slikatdulæreråbrukeog

vedlikeholdeproduktetpåriktigmåte.Informasjonenidenne

håndbokenkanhjelpedegogandremedåunngåperson-og

produktskader.SelvomToroutformerogproduserersikre

produkter,harduselvansvaretforatproduktetbrukespå

enforsvarligogriktigmåte.

DukankontakteTorodirektepåwww.Toro.comfor

informasjonomprodukterogtilbehør,hjelptilånneen

forhandlerellerforåregistrereproduktetditt.

Hvismaskinenmårepareresellerdutrengeroriginale

Toro-delerellermerinformasjon,kandukontakteetautorisert

forhandlerverkstedellerToroskundeserviceavdeling.Ha

modell-ogserienummerforhåndennårdutarkontakt.

Figur1viserplasseringenavmodell-ogserienummeretpå

produktet.

G021201

Figur1

1.Skiltmedmodell-ogserienummer

Modellnr.

Serienr.

Sikkerhet

Dennehåndbokenidentiserermuligefarerogidentiserer

sikkerhetsbeskjedergjennomsikkerhetsvarslingssymbolet

(Figur2),somvarsleromenfaresomkanføretilalvorlige

skaderellerdødsfallhvismanikkeoverholderdeanbefalte

forholdsreglene.

Figur2

1.Sikkerhetsvarselssymbol

Itilleggbrukestoordforåutheveinformasjon.Viktig

gjøroppmerksompåspesiellmekaniskinformasjonogObs

henvisertilgenerellinformasjonsomerverdtåhuske.

Lesogsåsikkerhets-ogdriftsinstruksjoneneikjøretøyets

brukerhåndbok.

•Ikkeretthåndsprederenmotpersonerellerdyr.Væsker

underhøyttrykkkantrengeinnihudenogforårsake

alvorligeskader,muligvismedavkappingellerdødsfall

somfølge.Varmevæskerogkjemikalierkanogså

forårsakebrannsårellerpersonskader.Hvisendelav

kroppenkommerikontaktmedspredestrålen,kontakt

umiddelbartenlegesomerkjentmedskaderfrainjisert

væske.

•Ikkeplasserhåndendinellerenannendelavkroppen

foransprederdysen.

•Ikkelautstyretståundertrykknårduikkeertilstede.

•Ikkebrukhåndsprederenhvisslangen,utløserlåsen,dysen

ellerandredelermanglerellererskadet.

•Ikkebrukhåndsprederenhvisdeterlekkasjeislange,

nippelellerandredeler.

•Ikkebrukspredereninærhetenavstrømledninger,

sprederstrømmenkankommeikontaktmed

strømledningeneoggidegetpotensieltdødeligelektrisk

støt.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.Toro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

TryktiUSA

Medenerett

*3372-596*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3372-596 Rev A Sprøytepistolsett Multi-Pro® 1200- eller 1250-gresspreder og Workman® 200-spredersystem Modellnr. 41133—Serienr. 313000001 og oppover Installasjonsveiledning Pistolsettet til håndspreder er et tilbehør for gressprederkjøretøy, og er beregnet på bruk av profesjonelle, innleide operatører i kommersielle applikasjoner. Det er hovedsakelig utviklet for spredning på allerede godt vedlikeholdte parkplener, golfbaner, idrettsbaner og plener i kommersielle områder.
PAGE 2
• Ikke kjør mens du bruker en håndspreder. • Bruk gummihansker, vernebriller og heldekkende, beskyttende kjeledress når du sprøyter kjemikalier med håndsprederen. • Lynnedslag kan forårsake alvorlige skader eller dødsfall. Hvis du ser/hører at lyn og tordenvær nærmer seg der du er, må du ikke bruke maskinen. Søk tilflukt! Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhetsmerker og -instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare.
PAGE 3
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre 1 2 3 4 Beskrivelse Ant.
PAGE 4
5. Fest tankstroppen ved bruk av festene som du fjernet tidligere.
PAGE 5
3. Fjern de to skruene som fester forsynings-T-stykket på monteringsbraketten. Fjern forsynings-T-stykket og slangene (Figur 5). 7. Monter kontrollventilen mellom forsynings-T-stykket og kjøretøyet (Figur 7). 1 2 3 2 1 4 G021195 Figur 7 G021194 1. Monteringsramme 3. Bolt 2. Kontrollventilbrakett 4. Monteringsbrakett for forsynings-T-stykke Figur 5 1. Monteringsbrakett for forsynings-T-stykke 2. Skrue (2) 8.
PAGE 6
1 5 2 6 5 7 3 2 4 2 4 1 1 3 2 G021198 Figur 10 G021197 Figur 8 1. Flensmutter 2. Flenshodebolt 3. Støttebrakett 4. Kontrollventilbrakett 1. Adapter 5. Plastmutter 2. Stor O-ring 6. Overgangsstykke nippel 3. Stor plastmutter 7. Overgangsrørenhet 4. T-stykke • På et Workman-sprøytesystem (Figur 9), fjern 14. Vri den store plastmutteren for å feste T-stykkeenheten på kontrollventilen (Figur 10).
PAGE 7
4 Montere forsyningsslange Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Slange 1 Slangeklemme 1 Sprøytepistol 1 O-ring Prosedyre 1. Finn O-ringen blant de løse delene og smør dem med et smøremiddel uten petroleum, for eksempel vegetabilsk olje. Monter O-ringen mellom den lange slangen og kontrollventilenheten (Figur 11). G021235 Figur 13 2. Koble den gjengede nippelen på enden av den lange slangen til kontrollventilenheten (Figur 11). 3.
PAGE 8
Bruk Skifte fra håndspredingsmodus til bomspredingsmodus ADVARSEL 1. Stans maskinen og aktiver parkeringsbremsen. Væske under trykk kan trenge gjennom huden og forårsake personskader. ADVARSEL Hvis man kjører og bruker håndsprederen samtidig, kan man miste kontrollen, noe som kan føre til personskader eller dødsfall. Ikke bruk håndsprederen under kjøring. Varme væsker og kjemikalier kan forårsake brannsår eller andre personskader.