Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsSpray Gun Kit, Multi-Pro 1200/1250 Turf Sprayer and Workman 200 Spray System

FormNo.3372-598RevA

Sprutpistolssats

GrässprutanMulti-Pro

1200/1250ochsprutsystemetWorkman

200

Modellnr41133—Serienr313000001ochhögre

Monteringsanvisningar

Handsprutpistolenärettspecialredskapförettsprutfordon

ochäravseddattanvändasavyrkesutövaresomharanlitats

förkommersielltarbete.Denärfrämstkonstrueradför

sprutningpåvälunderhållnaparkgräsmattor,golfbanor,

sportanläggningarochkommersiellaanläggningar.

Dennaproduktuppfyllerkraveniallarelevanta

europeiskadirektiv.Merinformationnnsidenseparata

produktspecikaöverensstämmelseförklaringen.

Läsbruksanvisningennogasåattdulärdigattanvända

ochunderhållaproduktenpårättsätt.Informationen

ibruksanvisningenhjälperdigochandraattundvika

personskadorochskadorpåprodukten.ÄvenomToro

konstruerarochtillverkarsäkraproduktersåärdetdusom

ansvararförattproduktenanvändspåettbraochsäkertsätt.

DukankontaktaTorodirektpåwww .Toro.comomdu

behöverinformationomprodukterochtillbehör,hjälp

medatthittaenåterförsäljareelleromduvillregistreradin

produkt.

KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros

kundserviceochhaproduktensmodell-ochserienummer

tillhandsomduharbehovavservice,Torooriginaldelar

ellerytterligareinformation.Figur1visarvarpåprodukten

modell-ochserienumrensitter.

G021201

Figur1

1.Modell-ochserienummerplåt

Modellnr

Serienr

Säkerhet

Idenhärbruksanvisningenangespotentiellariskerochalla

säkerhetsmeddelandenharmarkeratsmedenvarningssymbol

(Figur2),somangerfarasomkanledatillallvarliga

personskadorellerdödsfallomföreskrifternainteföljs.

Figur2

1.Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför

attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk

informationochObserveraangerallmäninformationvärd

attnotera.

Läsävensäkerhets-ochanvändningsanvisningarnai

bruksanvisningentillfordonet.

•Riktaintehandsprutanmotpersonerellerdjur.Vätskor

somsprutasutunderhögttryckkanträngainihuden

ochorsakaallvarligaskadorsomkanledatillamputation

ellerdödsfall.Hetavätskorochkemikalierkanäven

orsakabrännskadorochandrapersonskador.Kontakta

omedelbartenläkaresomärförtroligmedskadorsom

uppkommergenomattvätskaträngerinihuden,om

någondelavkroppenskullekommaikontaktmed

sprutstrålen.

•Placeraaldrighandenellernågonannankroppsdel

framförsprutansmunstycke.

•Lämnainteutrustningenundertryckomdugårifrånden.

•Användintehandsprutanomslangen,avtryckarlåset,

munstycketellernågonannandelärskadadellersaknas.

•Användintehandsprutanomnågonslang,kopplingeller

annankomponentläcker.

•Sprutainteinärhetenavelledningar.Sprutstrålenkan

kommaikontaktmedelledningarnaochgedigen

potentielltdödligelchock.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiUSA

Medensamrätt*3372-598*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3372-598 Rev A Sprutpistolssats Grässprutan Multi-Pro® 1200/1250 och sprutsystemet Workman® 200 Modellnr 41133—Serienr 313000001 och högre Monteringsanvisningar Handsprutpistolen är ett specialredskap för ett sprutfordon och är avsedd att användas av yrkesutövare som har anlitats för kommersiellt arbete. Den är främst konstruerad för sprutning på väl underhållna parkgräsmattor, golfbanor, sportanläggningar och kommersiella anläggningar.
PAGE 2
• Använd inte handsprutan medan du kör. • Ta på dig gummihandskar, skyddsglasögon och skyddskläder som täcker hela kroppen om du ska spruta kemikalier med handsprutan. • Blixtnedslag kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall. Om det blixtrar eller åskar i området ska maskinen inte användas. Sök skydd. Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna och säkerhetsinstruktionerna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner.
PAGE 3
Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med.
PAGE 4
2 3 Montera slangkrokarna Installera reglerventilen Delar som behövs till detta steg: Delar som behövs till detta steg: 1 Övre slangkrok 1 Reglerventil 1 Nedre slangkrok 1 Reglerventilens fäste 1 Sprutpistol sfäste 2 Stjärnskruv 2 R-klämma 1 Stödfäste (för Multi Pro-sprutor) 2 Vagnskruv (5/16 x 1 tum) 1 Stödfäste (för Workman-sprutsystem) 2 Vagnskruv (5/16 x 3/4 tum) 4 Flänsskruv (1/4 x 3/4 tum) 2 Flänsmutter (5/16 tum) 4 Flänsmutter (1/4 tum) 1 T-stycke 1 Tryckmätare 1
PAGE 5
7. Montera reglerventilens fäste mellan fästet för tillförselslangens T-stycke och fordonet (Figur 7). 3. Ta bort de två skruvarna som fäster tillförselslangens T-stycke vid monteringsfästet. Ta bort tillförselslangens T-stycke och slangarna (Figur 5). 1 2 3 2 1 4 G021195 Figur 7 G021194 1. Monteringsram 3. Skruv 2. Reglerventilens fäste 4. Monteringsfäste för tillförselslangens T-stycke Figur 5 1. Monteringsfäste för tillförselslangens T-stycke 2. Skruv (2) 8.
PAGE 6
1 5 2 6 5 7 3 2 4 2 4 1 1 3 2 G021198 Figur 10 G021197 Figur 8 1. Flänsmutter 2. Flänsskruv 3. Stödfäste 4. Reglerventilens fäste 1. Adapter 5. Plastmutter 2. Stor O-ring 6. Reducerare nippel 3. Stor plastmutter 7. Reducerare 4. T-stycke • På ett Workman-sprutsystem (Figur 9) tar du bort 14. Vrid den stora plastmuttern för att fästa T-stycket vid reglerventilen (Figur 10).
PAGE 7
4 Montera tillförselslangen Delar som behövs till detta steg: 1 Slang 1 Slangklämma 1 Sprutpistol 1 O-ring Tillvägagångssätt 1. Leta rätt på O-ringen bland de lösa delarna och smörj den med ett icke-petroleumbaserat smörjmedel, t.ex. vegetabilisk olja. Montera O-ringen mellan den långa slangen och reglerventilen (Figur 11). G021235 Figur 13 2. Anslut den gängade kopplingen på den långa slangens ände till reglerventilen (Figur 11). 3.
PAGE 8
Körning Obs: Använd en värmeskyddande matta under maskinen när du ska använda den i stillastående läge, om ökat värmeskydd krävs. Kontakta din auktoriserade Toro-återförsäljare för en värmeskyddande matta till grässprutor. VARNING Vätska som läcker ut under tryck kan tränga in i huden och orsaka skador. Växla från sprutrampsläget till handsprutningsläget Heta vätskor och kemikalier kan orsaka brännskador och andra personskador.
PAGE 9
2. Rikta sprutpistolens munstycke mot ett område som det är säkert att bespruta, frigör avtryckarlåset och håll in avtryckaren tills slangen har tömts på vätska. Aktivera sedan avtryckarlåset på nytt. 3. Linda slangen runt krokarna på tanken och placera sprutpistolen i pistolfästet. 4. För tillbaka motorn till tomgång och stäng av pumpen.
PAGE 10
Anteckningar: 10
PAGE 11
Anteckningar: 11
PAGE 12