Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsElectric Hose Reel Kit, 2005 and After Multi-Pro 1200/1250 Turf Sprayer

FormNo.3367-836RevA

Elektrischeslanghaspel-set

MultiPro

1200/1250Gazonspuitmachine2005enlater

Modelnr.:41135—Serienr.:311000001enhoger

Installatie-instructies

Opmerking:Bepaalvanuitdenormale

bedieningspositiedelinker-enrechterzijdevande

machine.

Ditwerktuigiseenhandspuitmetslangeneen

elektrischehaspelvoorprofessionelegebruikers

incommerciëletoepassingen.demachineismet

nameontworpenvoorhetspuitenvangolfbanen,

parkenensportvelden.Demachinemaguitsluitend

wordengebruiktincombinatiemetdoordefabrikant

goedgekeurdemachines.

DitproductvoldoetaanallerelevanteEuropese

richtlijnen,zievoordetailsdeaparteproductspecieke

conformiteitsverklaring.

Belangrijk:Voordeinstallatievandezesethebtu

teontapenodig.Dezetapewikkeltuomdedraad

vanttingsvoordemontage.Vooreenwaterdichte

verbindingdientschroefdraadomwikkeldte

wordentebeginnenbijdebasiseninderichting

vanhetuiteindevandetting.

Belangrijk:Demontagevandezesetvereist

eenniet-aardoliegebaseerdsmeemiddel,zoals

plantaardigeolie.

Leesdezehandleidingzorgvuldig,zodatuweethoe

udemachineopdejuistewijzekuntgebruikenen

onderhouden.Deinformatieindezehandleidingkan

uenanderenhelpenletselenschadetevoorkomen.

HoewelToroToroveiligeproductenontwerpten

fabriceert,blijftuverantwoordelijkvoorhetjuisteen

veiligegebruikvandemachine.

UkuntrechtstreekscontactopnemenmetTorovia

www.Toro.comvoorinformatieoverproductenen

accessoires,omeendealertevindenofomuwproduct

teregistreren.

Alsuservice,origineleToro-onderdelenofaanvullende

informatienodighebt,kuntucontactopnemenmet

eenerkendeservicedealerofmetdeklantenservice

vanToro.Udienthierbijaltijdhetmodelnummer

enhetserienummervanhetproducttevermelden.

Figuur1geeftdeplaatsvanhetmodelnummerenhet

serienummervanhetproductaan.

Figuur1

1.Plaatjemetmodelnummerenserienummer

Modelnr.:

Serienr.:

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.Toro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktindeVS

Allerechtenvoorbehouden

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3367-836 Rev A Elektrische slanghaspel-set MultiPro® 1200/1250 Gazonspuitmachine 2005 en later Modelnr.: 41135—Serienr.: 311000001 en hoger Installatie-instructies Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Figuur 1 geeft de plaats van het modelnummer en het serienummer van het product aan. Dit werktuig is een handspuit met slang en een elektrische haspel voor professionele gebruikers in commerciële toepassingen.
PAGE 2
Veiligheid • Gebruik de handspuitmachine nooit als slangen, fittingen of andere onderdelen lekken. Onjuist gebruik of onderhoud door de gebruiker of eigenaar kan letsel veroorzaken. Om het risico op letsel te verminderen, dient u zich aan de volgende veiligheidsinstructies te houden en altijd op het veiligheidssymbool te letten, dat betekent VOORZICHTIG, WAARSCHUWING of GEVAAR – "instructie voor persoonlijke veiligheid". Niet-naleving van de instructie kan leiden tot lichamelijk of dodelijk letsel.
PAGE 3
Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd.
PAGE 4
spuitboom en zodanig dat het contact maakt met de pen in het frame van de spuitboom. 1 De machine gebruiksklaar maken Geen onderdelen vereist Procedure 1. Controleer of er geen vloeistof in de machine zit. Als er chemische stoffen zijn gebruikt in de machine, moet u het systeem grondig spoelen met schoon water; raadpleeg de Gebruikershandleiding van de machine voor instructies. Figuur 2 Frame van de spuitboom, rechterkant 2. Maak de minkabel van de accu los van de minpool van de accu. 1. U-bout 2.
PAGE 5
Figuur 4 1. Steun voor slanghaspel, rechts 2. Steun voor slanghaspel, links Figuur 3 1. U-bout 2. Afstandsbeugel 3. Frame slanghaspel, rechterkant 4. Flensmoer (3/8 inch) 5. Frame van de spuitboom, rechterkant 6. Houder van spuitpistool 3. Houder van spuitpistool 4. Frame van spuitboom 5. Monteer de 2 montagebuizen van de slanghaspel bovenaan de frames van de slanghaspels (Figuur 5) met 4 bouten (5/16 x 3-1/4 inch), 4 ringen (11/16 inch buitendiameter), en 4 flensmoeren (5/16 inch).
PAGE 6
10. Verbind de rode stroomdraad aan de linkerkant van de solenoïde (Figuur 6), die zich onder de stoel bevindt. Figuur 6 1. Stroomdraad van elektrische kast van slanghaspel. 2. Solenoïde 11. Verbind de zwarte kabel met een aansluiting van het aardklemblok onder de solenoïde. 3 Figuur 5 1. Steun voor slanghaspel, rechts 2. Steun voor slanghaspel, links 3. Bout, 5/16 x 3-1/4 inch 4. Ring, buitendiameter van 11/16 inch 5. Flensmoer, 5/16 inch De regelklep plaatsen 6. Flenskopbout, 5/16 x 1-1/2 inch 7.
PAGE 7
van de spuitboom los te maken van het T-stuk van de toevoer (Figuur 7). 4. Plaats de nieuwe regelklep in de naar achter gerichte opening van het T-stuk van de toevoer, en maak vast met een nieuwe bevestigingsvork (Figuur 9). Figuur 7 1. T-stuk van de toevoer 3. Toevoerslang van spuitboom 2. Bevestigingsvork Figuur 9 1. Regelklep 2. alleen Multi-Pro 1200 sproeier: Maak de kleine rode drukmeetbuis los van de groene buisfitting bovenaan het T-stuk van de toevoer (Figuur 8). 2.
PAGE 8
7. Monteer de houder van de regelklep tussen de beugel van het toevoer-T-stuk en het montageframe (Figuur 11) met de bevestigingen die u eerder verwijderd hebt. steunbeugel met twee flenskopbouten (1/4 x 3/4 inch) en twee flensmoeren (1/4 inch). Figuur 11 Kleppen niet afgebeeld voor de duidelijkheid Figuur 12 1. Band van de tank 2. Beugel van regelklep 3. Beugel T-stuk toevoer 1. Beugel van regelklep 4. Bout 5. Moer 2. Steunbeugel 3. Schroef, bestaande 4. Flenskopbout (1/4 x 3/4 inch) 5.
PAGE 9
13. Omwikkel de schroefdraad van de drukmeter met teflontape. Monteer de kleine plastic moer en het overgangsstuk op de drukmeter. Schroef het overgangsstuk met een inbussleutel vast aan de drukmeter (Figuur 14). (Figuur 16). Draai de plastic moer vast om het geheel aan de klep te bevestigen. Figuur 16 1. Drukmeter 2. Grote plastic moer Figuur 14 1. Drukmeter 2. Omwikkelde schroefdraden 3. Moer 3. Regelklep, open 4. Gesmeerde O-ring 18.
PAGE 10
4. Sluit de minkabel van de accu aan op de accu. 4 5. Druk op de opwindknop en wind de slang voorzichtig op de haspel. Beweeg hierbij de slang van de ene naar de andere kant om de slang gelijkmatig te verdelen over de breedte van de haspel. De spuitslang aansluiten VOORZICHTIG Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Lange slang met fitting 1 Spuitpistool 1 Plastic slangklem, klein Handen, losse kleding, lang haar en sieraden kunnen tijdens het opwinden worden gegrepen door de slang en de haspel.
PAGE 11
Gebruiksaanwijzing WAARSCHUWING Als u handmatig spuit terwijl u met de machine rijdt, bestaat de kans dat u de controle over de machine verliest. Dit kan lichamelijk of dodelijk letsel veroorzaken. Spuit daarom niet handmatig als u met de machine rijdt. WAARSCHUWING Hydraulische vloeistof die onder druk staat, kan door de huid heen dringen en letsel veroorzaken. • Houd lichaam en handen uit de buurt van spuitdoppen waaruit onder hoge druk vloeistof ontsnapt. 2.
PAGE 12
VOORZICHTIG Handen, losse kleding, lang haar en sieraden kunnen tijdens het opwinden worden gegrepen door de slang en de haspel. Dit kan letsel veroorzaken. • Houd u handen tijdens het opwinden uit de buurt van de haspel en de slang. • Draag geen losse kleding of sieraden en bind lang haar op. 2. Draai de handgreep aan de zijde van de regelklep tegen de wijzers van de klok in naar de spuitboommodus. 3.
PAGE 13
Opmerkingen: 13
PAGE 14
Opmerkingen: 14
PAGE 15
Opmerkingen: 15
PAGE 16