Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsElectric Hose Reel Kit, 2005 and After Multi-Pro 1200/1250 Turf Sprayer

FormNo.3372-609RevA

Elektriskslangetrommelsett

Multi-Pro

1200/1250gresspreder,2005ognyere

Modellnr.41135—Serienr.312000001ogoppover

Installasjonsveiledning

Innledning

Lesdennehåndbokennøye,slikatdulæreråbrukeog

vedlikeholdeproduktetpåriktigmåte.Informasjonenidenne

håndbokenkanhjelpedegogandremedåunngåperson-og

produktskader.SelvomToroutformerogproduserersikre

produkter,harduselvansvaretforatproduktetbrukespå

enforsvarligogriktigmåte.

DukankontakteTorodirektepåwww .Toro.comfor

informasjonomprodukterogtilbehør,hjelptilånneen

forhandlerellerforåregistrereproduktetditt.

Hvismaskinenmårepareresellerdutrengeroriginale

Toro-delerellermerinformasjon,kandukontakteetautorisert

forhandlerverkstedellerToroskundeserviceavdeling.Ha

modell-ogserienummerforhåndennårdutarkontakt.

Figur1viserplasseringenavmodell-ogserienummeretpå

produktet.

Figur1

1.Skiltmedmodell-ogserienummer

Modellnr.

Serienr.

Merk:Detteprodukteterisamsvarmedallerelevante

europeiskedirektiver.Seegetskjemaforsamsvarserklæring

forproduktetfordetaljertinformasjon.

Angihvasomerhøyreogvenstresidepåmaskinenvedåståi

normalarbeidsstilling.

Viktig:Dutrengerteontapeforåmonteredettesettet.

Tapenbrukestilåvikleinngjengenepåkoblingene

førmontering.Foråsikreenvanntettforseglingbør

dustartenederstpåkoblingenogdekkegjengenehelt

opptiltuppen.

Viktig:Etsmøremiddelsomikkeerpetroleumsbasert,

somf.eks.vegetabilskolje,ernødvendigforåmontere

dettesettet.

Sikkerhet

Hvisførerenellereierenbrukermaskinenpåfeilmåte

ellerutførerfeilvedlikeholdsarbeid,kandetføretil

personskader.Følgalltiddisseforsiktighetsreglenefor

åunngåatdetskjerenulykke,ogtaalltidhensyntil

sikkerhetsvarselsymbolet,sombetyrForsiktig,Advarsel

ellerFare–personligesikkerhetsinstruksjoner.Hvis

ikkeinstruksjonenetashensyntil,kandetføretil

alvorligskadeellerdødsfall.

Lesogsåsikkerhets-ogbruksinstruksjonenikjøretøyets

brukerhåndbok.

•Ikkeretthåndsprederenmotpersonerellerdyr.Væsker

underhøyttrykkkantrengeinnihudenogforårsake

alvorligeskader,muligvismedavkappingellerdødsfall

somfølge.Varmevæskerogkjemikalierkanogså

forårsakebrannsårellerpersonskader.Hvisendelav

kroppenkommerikontaktmedspredestrålen,kontakt

umiddelbartenlegesomerkjentmedskaderfrainjisert

væske.

•Ikkeplasserhåndendinellerenannendelavkroppen

foransprederdysen.

•Ikkelautstyretståundertrykknårduikkeertilstede.

•Ikkebrukhåndsprederenhvisslangen,utløserlåsen,dysen

ellerandredelermanglerellererskadet.

•Ikkebrukhåndsprederenhvisdeterlekkasjeislange,

nippelellerandredeler.

•Ikkebruksprederennærkraftledninger.

•Ikkekjørmensdubrukerenhåndspreder.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.T oro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

TryktiUSA

Medenerett

*3372-609*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3372-609 Rev A Elektrisk slangetrommelsett Multi-Pro® 1200/1250 gresspreder, 2005 og nyere Modellnr. 41135—Serienr. 312000001 og oppover Installasjonsveiledning Innledning Les denne håndboken nøye, slik at du lærer å bruke og vedlikeholde produktet på riktig måte. Informasjonen i denne håndboken kan hjelpe deg og andre med å unngå person- og produktskader. Selv om Toro utformer og produserer sikre produkter, har du selv ansvaret for at produktet brukes på en forsvarlig og riktig måte.
PAGE 2
• Bruk gummihansker, vernebriller og heldekkende, FORSIKTIG beskyttende kjeledress når du sprøyter kjemikalier med håndsprederen. Kjemikalier er farlige, og kan forårsake personskade. • Les anvisningene på de kjemiske merkene før du håndterer kjemikaliene. Følg alle anbefalinger og advarsler fra produsenten. • Lynnedslag kan forårsake alvorlige skader eller dødsfall. Hvis du ser/hører at lyn og tordenvær nærmer seg der du er, må du ikke bruke maskinen.
PAGE 3
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre 1 2 3 4 Beskrivelse Ant.
PAGE 4
foran på rammefestet slik at den er i kontakt med rammefestepinnene. 1 Klargjøre maskinen Ingen deler er nødvendige Prosedyre 1. Kontroller at maskinen er tømt for alle væsker. Hvis det har blitt brukt kjemikalier i maskinen skal systemet skylles grundig med rent vann. Se maskinens brukerhåndboken for instruksjoner. 2. Koble den negative batteriklemmen fra batteriet.
PAGE 5
3. Monter venstre slangetrommelstøtte (støtte uten rør til sprøytepistolholder) på kjøretøyets ramme ved å bruke to U-bolter, avstandsstykke og fire flensmuttere (3/8 tomme); som beskrevet i trinn 1 og 2. Ikke stram mutrene helt, slik at de kan justeres senere. 4. Festene bør gå rundt den bakre delen av tanken (Figur 4). Figur 5 Figur 4 1. Slangetrommelstøtte, høyre 3. Sprøytepistolholder 2. Slangetrommelstøtte, venstre 4. Rammefeste 1. Slangetrommelstøtte, høyre 5. Flensmutter, 5/16 tomme 2.
PAGE 6
Figur 6 1. Strømledning fra den elektriske boksen på slangetrommelen. 2. Solenoide Figur 7 11. Koble den svarte ledningen til en pole på den jordede klemmeblokken som sitter under solenoiden. 1. Forsynings-T-stykke 3. Bomforsyningsslange 2. Holdegaffel 3 2. Kun Multi-Pro 1200-spreder: Koble den lille, røde trykkmålerslangen fra den grønne koblingen på toppen av forsynings-T-stykket (Figur 8).
PAGE 7
. Monter kontrollventilbraketten mellom forsynings-T-stykkebraketten og monteringsrammen (Figur 11) ved å bruke festene som du fjernet tidligere. Figur 9 1. Kontrollventil 3. Bomforsyningsslange 2. Holdegaffel, ny 4. Holdegaffel, eksisterende Figur 11 Ventilenhetene vises ikke av hensyn til illustrasjonens tydelighet 1. Tankrem 2. Kontrollventilbrakett 3. Forsynings-Tstykkebrakett 5.
PAGE 8
15. Monter den store plastmutteren over trykkmåleren og T-stykket. Monter en plast-O-ring og en adapter til enheten som vist i Figur 15. 10. Fest den nye kontrollventilen til braketten ved å bruke to skruer (Figur 13). Figur 15 Figur 13 1. Skrue 2. Hendel til kontrollventil, peker bakover 1. Trykkmåler-T-stykke 3. O-ring, plast 2. Adapter 4. Stor plastmutter 16. Smør O-ringen i adapteren med et smøremiddel uten petroleum, for eksempel vegetabilsk olje (Figur 16). 11.
PAGE 9
(Figur 17). Stram plastmutteren på slangen for å feste den til trykkmålerenheten. 4 Koble til sprederslangen Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Lang slange med nippel 1 Sprøytepistol 1 Slangeklemme i plast, liten Figur 17 1. Slange, fra trommel 3. Målerenhet 2. Kontrollventil 4. O-ring, plast Prosedyre 1. Vikle teflontape mot klokken rundt gjengene i en slangenippel på den lange slangen, og skyv nippelen inn i den tilhørende slangen på trommelen (Figur 19). 19.
PAGE 10
Bruk 5. Trykk ned slangespolingsknappen og før slangen varsomt på trommelen, mens du beveger slangen fra side til side for å fordele den jevnt. ADVARSEL FORSIKTIG Væske under trykk kan trenge gjennom huden og forårsake personskader. Hender, løstsittende klesplagg, langt hår og smykker kan bli fanget i slangen og trommelen under spoling og på den måten forårsake personskade. • Hold kropp og hender borte fra dyser som sprøyter ut væske under høyt trykk. • Ikke rett sprederen mot personer eller dyr.
PAGE 11
2. Vri den røde knotten på fremsiden av kontrollventilen mot klokken, til bomsprederstillingen. 3. Rett dysen på sprøytepistolen mot et område der det er trygt å sprøyte, slipp utløserlåsen og trykk på utløseren til all gjenværende væske er ute av slangen. Sett så på utløserlåsen igjen. 1 4. Sett sprøytepistolen tilbake i holderen bak på trommelen. 5. Sett motoren tilbake på tomgang. 2 6. Stopp pumpen.
PAGE 12