Operator's Manual
Apprendreàseservirdela
machine
•LisezleManueldel'utilisateurettouteautre
documentationdeformationavantd'utiliserla
machine.
Remarque:Ilappartientaupropriétairedela
machined'expliquerlecontenudumanuelaux
personnes(utilisateurs,mécaniciens,etc.)qui
nemaîtrisentpassufsammentlalanguedans
laquelleilestrédigé.
•Familiarisez-vousaveclemaniementcorrectdu
matériel,lescommandesetlessymbolesde
sécurité.
•Lesutilisateursetmécaniciensdoiventtous
posséderlescompétencesnécessaires.Le
propriétairedelamachinedoitassurerlaformation
desutilisateurs.
•Neconezjamaisl'entretienoul'utilisationdela
machineàdespersonnesnonqualiées.
Remarque:Certaineslégislationsimposent
unâgeminimumpourl'utilisationdecetype
d'appareil.
•Lepropriétaire/l'utilisateurestresponsable
desaccidentsoublessurescausésàd'autres
personnesetdesdommagesmatériels.
Avantl'utilisation
•Lisezetassimilezlecontenudecemanuelavant
d'utiliserlevéhicule.
•N'autorisezjamaisunenfantàutiliserle
pulvérisateur.
•Touslesutilisateursdoiventavoirlescapacités
physiquesetmentalesnécessairespourutiliser
correctementlamachine.
•Cepulvérisateurn'estprévuquepouruneseule
personne,l'utilisateur.Netransportezjamais
d'autrespersonnes.
•N'utilisezjamaislepulvérisateursivousêtes
fatigué,maladeouencoresousl'emprisede
l'alcool,dedroguesoudemédicaments.
•Familiarisez-vousavectouteslescommandeset
apprenezàarrêterlemoteurrapidement.
•Lescapots,lesdispositifsdeprotectionetles
autocollantsdoiventtoujoursêtreprésents.Siun
capot,undispositifdesécuritéouunautocollant
manque,estendommagéouillisible,réparezou
remplacez-leavantd'utiliserlamachine.
•Portezdesvêtementsappropriés,ycomprisdes
lunettesdesécurité,unpantalon,deschaussures
solidesàsemelleantidérapante,desgantsetdes
protecteursd'oreilles.Neportezpasdevêtements
amples.Neportezpasdebijoux.Attachezles
cheveuxlongs.
PRUDENCE
Cettemachineproduitauniveaudel'oreille
del'utilisateurunniveausonoredeplusde
85dBAquipeutentraînerdesdéciences
auditivesencasd'expositionprolongée.
Portezdesprotecteursd'oreillesquand
vousutilisezlamachine.
•Travaillezuniquementàlalumièredujourouavec
unbonéclairagearticiel.
•Nepulvérisezjamaisàproximitédepersonnes,en
particulierdesenfantsoudesanimauxfamiliers.
•Avantd'utiliserlepulvérisateur,vérieztoujours
lespartiesspéciquementmentionnéessous
larubriqueContrôlespréliminairesàlasection
Utilisation.N'utilisezpaslepulvérisateurs'il
nefonctionnepascorrectementous'ilest
endommagédequelquemanièrequece
soit.Corrigezleproblèmeavantd'utiliserle
pulvérisateuroul'accessoire.
•Assurez-vousqueleposted'utilisationestpropre
etexemptderésiduschimiquesetdedébris.
•Vériezleserragedetouslesraccords,ainsi
quel'étatdetouslesexiblesavantdemettrele
systèmesouspression.
5










