Operator's Manual
lourdeschargesousilatempératureambiante
estélevée).
1.Démarrezlemoteuretlaissez-letourner
pendant5minutes.Celapermetderéchauffer
l'huile,quis'écoulealorsplusfacilement.
2.Serrezlefreindestationnement,arrêtezla
pompe,coupezlemoteuretretirezlacléde
contact.
3.Débloquezleverrouàl'arrièredusiègeet
basculezlesiègeenavant.
PRUDENCE
Lescomposantsquisetrouventsous
lesiègesonttrèschaudsquandle
pulvérisateurvientdes'arrêter.Vous
risquezdevousbrûleràleurcontact.
Laissezrefroidirlepulvérisateuravant
toutentretienouavantdetoucherles
composantssituéssouslecapot.
4.Placezunbacdevidangesousl'oricede
vidange.
5.Enlevezlebouchondevidange(Figure41).
g023045
Figure41
1.Filtreàhuile2.Bouchondevidange
d'huile
6.Lorsquetoutel'huiles'estécoulée,remettezle
bouchondevidangeetserrez-leà14N·m.
7.Débarrassez-vousdel'huileusagéedansun
centrederecyclageagréé.
8.Versezlentementenviron80%delaquantité
d'huilespéciéedanslegoulotderemplissage
(Figure40).
9.Contrôlezleniveaud'huile.
10.Faitesl'appointd'huileavecprécautionpour
fairemonterleniveaujusqu'aurepèreMAXIMUM
surlajauge.
Important:Neremplissezpas
excessivementlecarterpournepas
endommagerlemoteur.
Remplacementdultreàhuile
moteur
Périodicitédesentretiens:Toutesles100heures
1.Vidangezl'huilemoteur;voirVidangedel'huile
moteur(page52).
2.Déposezleltreàhuile(Figure41).
3.Essuyezlasurfacedujointdel'adaptateurdu
ltre.
4.Appliquezunenecouched'huileneuvesurle
jointencaoutchoucdultrederechange.
5.Posezleltreàhuilederechangesur
l'adaptateur.Tournezleltredanslesens
horairejusqu'àcequelejointrejoigne
l'adaptateur,puisdonnez½toursupplémentaire
(Figure41).
6.Faiteslepleinducartermoteuravecunehuile
dutypecorrect;voirVidangedel'huilemoteur
(page52),opérations8à10.
7.Débarrassez-vousdultreàhuileusagédans
uncentrederecyclageagréé.
Remplacementdesbougies
Périodicitédesentretiens:Toutesles200heures
Type:ChampionRC-12YC(ouéquivalent)
Écartementdesélectrodes:0,76mm
Avantdemonterunebougie,vériezsil'écartement
entrel'électrodecentraleetl'électrodelatéraleest
correct.Utilisezunecléàbougiespourdéposeret
reposerlesbougies,etunejauged'épaisseurpour
contrôleretréglerl'écartementdesélectrodes.
Déposedesbougies
1.Serrezlefreindestationnement,arrêtezla
pompe,coupezlemoteuretretirezlacléde
contact.
2.Débloquezleverrouàl'arrièredusiègeet
basculezlesiègeenavant.
3.Débranchezleslsdesbougies(Figure42).
4.Nettoyezlasurfaceautourdesbougiespour
éviterquedesimpuretésn'endommagentle
moteurentombantàl'intérieur.
5.Déposezlesbougiesetlesrondelles
métalliques.
53










