Operator's Manual

Travailsurpenteetsurterrain
accidenté
Lepulvérisateurestsusceptibledeserenverserou
deseretournersurlespentes;lemoteurpeutaussi
calerouperdredelapuissance.Vouspourriezalors
vousblesser.
•N'accélérezpasrapidementetnefreinezpas
brutalementlorsquevousdescendezunepenteen
marchearrière,surtoutsilevéhiculeestchargé.
•Netraversezjamaisunepenteàfortpourcentage
endiagonale.Montezoudescendeztoujoursen
lignedroite,oucontournezlapente.
•Silemoteurcaleoucommenceàperdredela
puissancependantquevousmontezunepente,
freinezprogressivementetdescendezlentement
lapenteenlignedroiteetenmarchearrière.
•Ilestdangereuxdefairedemi-touralorsquevous
montezoudescendezunepente.Sivousdevez
tourneralorsquevousvoustrouvezsurunepente,
procédezlentementetprudemment.Neprenez
jamaislesviragestropserrésoutroprapidement.
•Leslourdeschargescompromettentlastabilitédu
véhicule.Allégezlachargeetralentissezlorsque
vousvoustrouvezsurunepente.
•Nevousarrêtezpassurunepente,surtoutavec
unchargement.Ilfautpluslongtempsauvéhicule
pours'arrêtersurunepentequesurunesurface
horizontale.Sivousdevezarrêterlepulvérisateur,
évitezlesvariationsdevitessesoudainesqui
pourraientlafaireserenverserouseretourner.Ne
freinezpasbrutalementquandvousfaitesmarche
arrière,carlepulvérisateurpourraitseretourner.
•Ralentissezetallégezlachargesurterrain
accidenté,irrégulieretprèsdetrottoirs,trouset
autresaccidentsdeterrain.Lechargementpeut
sedéplaceretrendrelepulvérisateurinstable.
ATTENTION
Leschangementsdereliefsoudains
peuventprovoquerunchangementde
directionbrutalduvolantetvousblesser
auxmainsetauxbras.
•Tenezlevolantparlajantesansserrer.Neposez
paslesmainssurlesbranchesduvolant.
Chargement
Lepoidsduchargementpeutmodierlecentre
degravitédupulvérisateuretsoncomportement.
Respectezlesconsignesdesécuritésuivantespour
éviterdeperdrelecontrôleduvéhiculeetdevous
blesser:
•Leschargementsliquidespeuventsedéplacer.
Celaseproduitlaplupartdutempsdansles
virages,enmontantouendescendantunepente,
sivouschangezbrusquementdevitesseousi
voustraversezdessurfacesirrégulières.Le
pulvérisateurrisquealorsdeseretourner.
•Sivoustransportezdelourdescharges,
ralentissezetprévoyezunedistancedefreinage
sufsante.Nefreinezpasbrutalement.Soyez
particulièrementprudentsurlespentes.
•N'oubliezpasqueladistanced'arrêtaugmente
aveclachargeetquevotrecapacitéàtourner
rapidementsansvousrenverserestréduite.
Entretien
•Seullepersonnelqualiéetautorisépeutassurer
l'entretien,lesréparations,lesréglagesoules
contrôlesdupulvérisateur.
•Avanttoutentretienouréglagedelamachine,
coupezlemoteur,serrezlefreindestationnement
etenlevezlacléducommutateurd'allumagepour
évitertoutrisquededémarrageaccidentel.
•Vériezl'étatdelamachinedanssonensembleet
mainteneztouslesécrous,boulonsetvisserrés
aucoupleprescrit.
•Pourréduirelesrisquesd'incendie,débarrassez
lemoteurdetoutexcèsdegraisse,débrisd'herbe,
feuillesetsaletés.
•Nevériezjamaisleniveauoulesfuitesde
carburantoud'électrolyteàl'aided'uneamme
nue.
•Silemoteurdoittournerpoureffectuerunréglage,
n'approchezpaslesmains,lespiedsetautres
partiesducorpsoulesvêtementsdumoteuret
despiècesmobiles.Teneztoutlemondeàl'écart.
•N'utilisezpasderécipientsouvertscontenant
ducarburantoudessolvantsinammablespour
nettoyerlespièces.
•Nemodiezpasleréglagedurégulateurde
vitessededéplacement.Pourgarantirlasécurité
etlaprécisiondufonctionnement,demandezàun
concessionnaireToroagréédecontrôlerlavitesse
dedéplacement.
•N'approchezpaslesmainsouautrespartiesdu
corpsdesfuitesentroud'épingleoudesgicleurs
d'oùsortduliquidesoushautepression.Utilisez
unmorceaudepapieroudecartonpourdétecter
lesfuites.Lesfuitesdeliquidesouspression
peuventtranspercerlapeauetcauserdes
blessuresgraves.Danscecas,uneintervention
chirurgicalerapide,réaliséeparunchirurgien
qualié,estnécessairedanslesheuresquisuivent
l'accidentpouréviterlerisquedegangrène.
8