Operator's Manual

•Silamachinenécessiteuneréparationimportante
ousivousavezbesoinderenseignements,faites
appelàunconcessionnaireToroagréé.
•Pourpréserverlebonfonctionnementetla
sécuritédelamachine,n'utilisezquedespièces
derechangeetdesaccessoiresTorod'origine.
Lespiècesderechangeetaccessoiresd'autres
constructeurspeuventêtredangereux.Toute
modicationdupulvérisateursusceptibled'en
altérerlefonctionnement,lesperformances,la
durabilitéoul'utilisationrisqued'entraînerdes
blessuresoulamort.Lagarantierisquealors
d'êtreannulée.
Puissanceacoustique
Cettemachineaunniveaudepuissanceacoustique
garantide98dBA,quicomprendunevaleur
d'incertitude(K)de1dBA.
Lapuissanceacoustiqueaétédéterminéeen
conformitéaveclesprocéduresénoncéesdansla
normeISO11094.
Pressionacoustique
Cettemachineproduitauniveaudel'oreillede
l'utilisateurunepressionacoustiquede86dBA,qui
comprendunevaleurd'incertitude(K)de1dBA.
Lapressionacoustiqueaétédéterminéeen
conformitéaveclesprocéduresénoncéesdansla
normeENISO11201.
Vibrationsauniveaudes
mainsetdesbras
Niveaudevibrationsmesurépourlamaindroite=
3m/s
2
Niveaudevibrationsmesurépourlamaingauche=
3,20m/s
2
Valeurd'incertitude(K)=1,6m/s
2
Lesvaleursmesuréessontdéterminéesenconformité
aveclesprocéduresénoncéesdanslanorme
ENISO20643.
Vibrationsauniveaude
toutlecorps
Niveaudevibrationsmesuré=0,58m/s
2
Valeurd'incertitude(K)=0,29m/s
2
Lesvaleursmesuréessontdéterminéesenconformité
aveclesprocéduresénoncéesdanslanorme
EN1032.
Autocollantsdesécuritéetd'instruction
Desautocollantsdesécuritéetdesinstructionsbienvisiblesparl'opérateursontplacésprès
detouslesendroitspotentiellementdangereux.Remplaceztoutautocollantendommagé
oumanquant.
decal106-9206
106-9206
1.Couplesdeserragedesécrousderoues
2.LisezleManueldel'utilisateur.
decal117-2718
117–2718
decal120-0616
120-0616
1.Attention–lisezleManueldel'utilisateur.Lorsquevous
prodiguezlespremierssecoursàunblessé,rincezses
blessuresavecdel'eaudouceetpropre.
9