Operator's Manual

3.Débranchezleslsdesbougies(Figure45).
4.Nettoyezlasurfaceautourdesbougiespour
éviterquedesimpuretésn'endommagentle
moteurentombantàl'intérieur.
5.Déposezlesbougiesetlesrondelles
métalliques.
g001985
Figure45
1.Fildebougie2.Bougie
Contrôledesbougies
1.Examinezlecentredesbougies(Figure46).
Remarque:Sil'isolateurestrecouvertd'un
légerdépôtgrisoubrun,lemoteurfonctionne
correctement.S'ilestrecouvertd'undépôtnoir,
celasigniegénéralementqueleltreàairest
encrassé.
Important:Nenettoyezpaslesbougies.
Remplaceztoujourslesbougiessielles
sontrecouvertesd'undépôtnoiroud'une
couchegrasse,siellesontssuréesousi
lesélectrodessontusées.
2.Contrôlezl'écartemententrelesélectrodes
centraleetlatérale(Figure46)etpliezl'électrode
latéralesil'écartementestincorrect.
g000533
Figure46
1.Isolateurd'électrode
centrale
3.Écartement(pasà
l'échelle)
2.Électrodelatérale
Miseenplacedesbougies
1.Installezlesbougiesetlesrondellesmétalliques.
2.Vissezlesbougiesàuncouplede24,4à29,8
N·m(18à22pi-lb).
3.Rebranchezleslsdesbougies(Figure45).
4.Abaissezetbloquezlesiège.
53