Operator's Manual

Entretiendusystème
hydraulique
Consignesdesécuritépour
lesystèmehydraulique
Consultezimmédiatementunmédecinsidu
liquideestinjectésouslapeau.Touteinjectionde
liquidehydrauliquesouslapeaudoitêtreéliminée
danslesquelquesheuresquisuiventparune
interventionchirurgicaleréaliséeparunmédecin.
Évacuezavecprécautiontoutelapressiondu
systèmehydrauliqueavanttouteinterventionsur
lesystème.
Vériezl'étatdetouslesexiblesetconduits
hydrauliques,ainsiqueleserragedetousles
raccordsetbranchementsavantdemettrele
systèmehydrauliquesouspression.
N'approchezpaslesmainsniaucuneautrepartie
ducorpsdesfuitesentroud'épingleoudes
gicleursd'oùsortduliquidehydrauliquesous
hautepression.
Utilisezunmorceaudepapieroudecartonpour
détecterlesfuites.
Spécicationsdeliquide
hydraulique
Typedeliquide:DexronIIIATF.
Capacitéduréservoir:approx.7L(7,5ptes
américaines)
Contrôleduniveaude
liquidehydraulique/dela
boîte-pont
Périodicitédesentretiens:Toutesles200heures
1.Placezlepulvérisateursurunesurfaceplane
ethorizontale,serrezlefreindestationnement,
arrêtezlapompedepulvérisation,coupezle
moteuretenlevezlaclé.
2.Retirezlajaugedelaboîte-pontetessuyez-la
surunchiffonpropre(Figure55).
g002002
Figure55
1.Jaugedeniveau
2.Oricederemplissage
Important:Veillezàcequ'aucunepoussière
ouautresimpuretésnetombentdans
l'ouverturelorsquevouscontrôlezleniveau
d'huiledetransmission.
3.Remettezlajaugedansletubeenl'enfonçant
complètement.Sortezdenouveaulajaugeet
vériezleniveaud'huile.
4.Leliquidedelaboîte-pontdoitatteindrelehaut
delapartieplatedelajauge.Sicen'estpas
lecas,versezleliquidehydrauliquespécié
dansleréservoir;voirSpécicationsdeliquide
hydraulique(page60).
5.Revissezlajaugesolidementenplace.
Vidangeduliquide
hydraulique/dela
boîte-pont
Périodicitédesentretiens:Toutesles800
heures/Unefoisparan(lapremière
échéanceprévalant)
1.Placezlepulvérisateursurunesurfaceplane
ethorizontale,serrezlefreindestationnement,
arrêtezlapompe,coupezlemoteuretenlevez
laclédecontact.
2.Placezunbacdevidangesouslebouchonde
vidangeduréservoir.
3.Enlevezlebouchondevidangesurlecôtédu
réservoiretfaitescoulerl'huiledanslebacde
vidange(Figure56).
60