Form No. 3365-140 Rev C Multi-Pro® 1200-gresspreder Modellnr. 41199—Serienr. 310000001 og oppover G013132 For å registrere et produkt eller laste ned en brukerhåndbok eller delekatalog, gå til www.Toro.com.
Multi-Pro®-gresspreder er en dedikert gressprederkjøretøy og er beregnet på bruk av profesjonelle, innleide operatører i kommersielle applikasjoner. Det er hovedsakelig utviklet for spredning på allerede godt vedlikeholdte parkplener, golfbaner, idrettsbaner og plener i kommersielle områder. 1 Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Se eget skjema for samsvarserklæring for produktet for detaljert informasjon.
Montering .................................................................. 12 1 Montere antihevertpåfyllingsbeholder .............. 12 2 Montere Spray Pro-monitor ............................. 13 3 Kontrollere bomhengselfjærene ....................... 14 4 Justere bommene til vater................................. 15 5 Fullføre oppsettet: lær mer om produktet ditt. ................................................................ 15 Oversikt over produktet .............................................
Kjemisk sikkerhet Sikkerhet ADVARSEL Hvis føreren eller eieren bruker kjøretøyet på feil måte eller utfører feil vedlikeholdsarbeid, kan det føre til personskader. Følg alltid disse forsiktighetsreglene for å unngå at det skjer en ulykke, og ta alltid hensyn til sikkerhetsvarselsymbolet, som betyr FORSIKTIG, ADVARSEL eller FARE – ”personlige sikkerhetsinstruksjoner”. Hvis ikke disse instruksjonene tas hensyn til, kan dette føre til at noen blir alvorlig skadet eller drept.
Før bruk • Kontroller at alle koblingspunkter for væskeledninger er tette, og at alle slanger er i god stand før systemet settes under trykk. • Ettersom bensin er meget brannfarlig, må den behandles forsiktig. – Bruk en godkjent bensinkanne. – Ikke fjern eller åpne tanklokket når motoren er i gang eller er varm. – Ikke røyk mens du håndterer bensin. – Fyll på tanken utendørs, og fyll til om lag 25 mm under toppen av tanken (bunnen av påfyllingshalsen). Ikke fyll på for mye. – Tørk opp eventuelt bensinsøl.
andre handlinger som kan få deg til å miste kontrollen over sprederen. – Pass på at ingen står bak kjøretøyet før du rygger. Rygg langsomt. – Se opp for trafikk når du er i nærheten av eller krysser veier. Gi alltid fotgjengere og andre kjøretøy forkjørsrett. Sprederen er ikke utformet for bruk på veier eller motorveier. Signaliser tidlig når du skal snu eller stoppe, slik at andre vet hva du kommer til å gjøre. Følg trafikkreglene.
Lasting trykk. Bruk kartong eller papir til å finne lekkasjer. Væske som slippes ut under trykk kan trenge gjennom huden og forårsake skade som krever behandling av en kvalifisert kirurg innen få timer, dersom man vil unngå at det oppstår koldbrann. Vekten av lasten kan endre sprederens tyngdepunkt og kjøreegenskaper. Følg disse retningslinjene for å unngå at du mister kontroll og at det oppstår personskader.
Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhetsmerker og -instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller mangler. 104-8749 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Spreder på Spreder av Pumpe På Av Spredertrykk Øk Reduser 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Senk bommen Hev bommen Automatisk Manuell Venstre bom, skummarkør Høyre bom, skummarkør Les brukerhåndboken. 100-8454 1.
110-5143 1. Advarsel – les brukerhåndboken. 2. Fare for velt – kjør sakte i kupert terreng og i svinger. 3. Fare for å falle og skade armer/bein – ikke ta med passasjerer og hold armer og bein inni kjøretøyet til enhver tid. 4. For å stoppe motoren, trykk inn bremsen, still girspaken til nøytral stilling, sett på parkeringsbremsen, slipp bremsepedalen, vri tenningsnøkkelen til Engine-stop og ta ut nøkkelen. 100-8470 1. 2. 3. 4. Motor – stopp Motor – kjør Motor – start Frontlys 5. 6. 7. 8.
8-3306 107-8640 1. Advarsel – les brukerhåndboken. Bruk friskt, rent vann til å skylle tanken. 108-3308 Kun CE-enheter 106-1355 1. Advarsel – ikke gå oppi tanken. 1. Hastighet 2. Kalibreringsavstand 3. Hastighetskalibrering 4. Måleenheter 5. Velg enheter 6. Sprøytemengde 7. Kalibreringsmengde 8. Kalibrering av gjennomstrømningsmåleren 9. Bredde 108-3252 1. Advarsel – les brukerhåndboken. 2. Trekk til hakemutrene med et moment på 75–88 Nm. 106-5051 1. Advarsel – les brukerhåndboken.
108-3699 1. Sikring på 30 A, venstre bomaktuator 2. Sikring på 30 A, høyre bomaktuator 3. Sikring på 15 A, skummarkør 4. Tom 5. Sikring på 30 A, strøm 6. Sikring på 10 A, frontlykter 7. Sikring på 5 A, fartskontroll 8. Sikring på 20 A, spredersystem 9. Sikringspanel 10. Les brukerhåndboken for ytterligere informasjon. 104-8939 1. Motoroljenivå (peilestav) 2. Motoroljefilter 3. Transakselvæske- / hydraulisk oljenivå (peilestav) 4. Hydraulisk filter for transaksel 5. Hydraulisk sugefilter 6.
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre 1 2 3 4 5 Beskrivelse Ant. Bruk 90-gradersnippel Hurtigkobler Slangeadapter Knekt for påfyllingsbeholder Flenshodeskrue, 5/16 x 3/4 tomme Antihevertslange Spray Pro-monitor Spray Pro-merke Brakett Flenshodeskrue, 3/4 tomme Flensmutter, 1/4 tomme Knott Skive Låseskrue 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 Ingen deler er nødvendige – Kontroller bomhengselfjærene.
3. Monter slangeadapteren på hurtigkobleren (Figur 3). 1 4. Lås adapteren på plass ved å svinge spakene mot adapteren og deretter feste dem med hårnålssplintene (Figur 3). Montere antihevertpåfyllingsbeholder 5. Monter antihevertslangen gjennom den store åpningen på braketten og inn på det 90-graders vinkelrøret med mothaker (Figur 3).
Figur 7 Figur 5 1. Spray Pro-monitor 2. Brakett 1. Koblingspunkter fra sprederen 3. Flenshodeskruer, 1/4 x 3/4 tomme 4. Knott 2. Koblingspunkter fra monitoren 3 3. Monter de to låseskruene, gummiskivene og knottene løst på knekten som vist i fig. Figur 5 og Figur 6. Merk: Monter låseskruene og låseskivene på innsiden av knekten og knottene på utsiden.
B. Bruk låsemutteren til å komprimere enhver fjær som måler mer enn 4 cm. 5 Fullføre oppsettet: lær mer om produktet ditt. Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Tenningsnøkkel 1 Brukerhåndbok 1 Motorhåndbok 1 Delekatalog 1 Opplæringsmateriale for føreren 1 Registreringskort 1 Inspeksjonsskjema for forhåndslevering Figur 8 1. Bomhengselfjær 2. Låsemutter Prosedyre 1. Les disse håndbøkene. 4. Gjenta prosedyren for hver fjær på begge bomhengslene. 5.
Oversikt over produktet 1 2 3 4 5 6 7 10 9 8 G013133 Figur 9 1. Frontlykt 2. Høyre bom 3. Førersete 4. Vanntank 5. Antihevertbeholder 6. Tanklokk 7. Bomtransportunderstell 8. Venstre bom 9. Kjemikalietank 1 2 3 10. Drivstofftank 5 4 6 13 12 11 9 10 8 7 G013134 Figur 10 1. 2. 3. 4. Risteregulatorventil Kjemikalietank Skylletank Pumpetrykkdemper 5. 6. 7. 8. Sprederkontrollpanel Pedaler Tankavløp Pumpe 9. 10. 11. 12. 16 Batteri Høyre bom Midtre bom Venstre bom 13.
Kontroller Figur 11 1. Ratt 2. Spray Pro-monitor 3. Choke 4. Sprederkontroller 5. Sprøytemengdeknott 6. Parkeringsbrems 7. Hovedspak for spreder 8. Girspak 9. Voltmeter 10. Timeteller 11. Kjøretøyskontroller FORSIKTIG Gasspedal Bremsene kan bli slitt eller kan justeres feil, noe som fører til personskader. Gasspedalen (Figur 12) gir deg muligheten til å variere bakkehastigheten til sprederen. Farten økes ved at pedalen trykkes ned. Hvis du slipper opp pedalen, reduseres farten og motoren stopper.
Figur 13 1. Parkeringsbremsspak Chokekontroll Figur 14 1. Girspak 2. Tenningsbryter 3. Timeteller Chokekontrollen er en liten knott til høyre for setet. Dra chokeknotten opp hvis du skal starte en kald motor. Når motoren er startet, regulerer du choken slik at motoren går jevnt. Så snart som mulig skyver du choken ned i av-stillingen. En varm motor trenger lite eller ingen choke. 4. Voltmeter 5. Frontlysbryter 6.
Pumpebryter er nødvendig for å drive den kjemiske ristingen mens maskinen står stille eller for å bruke driftstilbehør slik som håndsprederen (Figur 14). Pumpebryteren finnes foran på kontrollpanelet, til høyre for setet (Figur 16). Juster denne bryteren forover for å slå på pumpen eller bakover for å slå av pumpen. Viktig: Girspaken må stå i nøytral posisjon for at bryteren skal fungere. Viktig: Aktiver kun pumpebryteren når motoren er ved lav tomgang for å unngå å skade pumpedriveren.
Figur 17 1. Mengderegulatorventil 2. Gjennomstrømningsmåler 3. Bomventiler (3) 4. Bomomløpsventiler Figur 18 1. Risteregulatorventil 2. Trykkmåler Gjennomstrømningsmåler Merk: Ristefunksjonen virker kun når pumpen er slått på, og motoren ikke går på tomgang. Hvis du stanser sprederen og behøver å ha ristingen på kan du sette girspaken i nøytral posisjon, sett på parkeringsbremsen, trykk gasspedalen ned til gulvet, slå på pumpen og drei hastighetslåsen for motoren i nøytral til på.
Spray Pro™-monitor Monitoren har en LCD-skjerm som viser dataene du velger, en valgskive og fire knapper for kalibrering av monitoren (Figur 19). Spray Pro-monitoren viser og overvåker forskjellige data for systemytelse, f.eks. hastighet og sprøytemengde. Den styrer ikke sprøytemengden.
Spesifikasjoner kalibreringsmengden med tre sekunders intervaller. Bruk denne innstillingen for å justere gjennomstrømningsmåleren. Merk: Spesifikasjoner og konstruksjon kan forandres uten varsel. • Bredde Stiller inn og viser bombredden. Standardinnstillingen er 220" (460 cm). Dette er basert på fire munnstykker på høyre og venstre bommer og tre på den midtre, alle plassert med 50,8 cm mellomrom.
Bruk Kontrollere trykket i dekkene Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Kontroller trykket i dekkene hver 8. driftstime eller daglig, for å se at de har rett nivå. Fyll dekkene til 124 kPa. Sjekk også dekkene for slitasje og skader. Sikkerhet først Fyll på drivstoff Les nøye alle sikkerhetsinstrukser og -merker i avsnittet om sikkerhet. Kunnskap om dette kan forhindre personskader.
FARE Under enkelte forhold ved fylling av drivstoff kan statisk elektrisitet utløses og føre til at gnister antenner bensindamp. Brann eller eksplosjon forårsaket av bensin kan påføre deg og andre brannskader samt ødelegge eiendom. • Sett alltid bensinkannen på bakken i god avstand fra kjøretøyet før du fyller bensin. • Ikke fyll opp bensinkannen inne i et kjøretøy eller på en lastebil eller tilhenger, fordi tepper eller presenninger kan isolere kannen og hemme utladning av eventuell statisk elektrisitet.
Kjøre sprederen • Når du har startet en kald motor, lar du den varmes opp i ca. 15 sekunder før du begynner å kjøre. Starte motoren • Unngå å bremse hardt de første timene av innkjøringen av den nye sprederen. Nye bremsebånd yter ikke alltid sitt beste før bremsene er kjørt inn etter flere timers bruk. 1. Sitt i førersetet, sett inn nøkkelen i tenningen og drei nøkkelen med klokken til kjøreposisjon. 2. Trykk ned bremsen og sett giret i fri. • Unngå å ruse motoren. 3.
FORSIKTIG Kjemikalier er farlige, og kan forårsake personskade. • Les anvisningene på de kjemiske merkene før du håndterer kjemikaliene. Følg alle anbefalinger og advarsler fra produsenten. • Ikke la kjemikalier komme i kontakt med huden. Skulle slik kontakt skje, må du vaske huden grundig med såpe og rent vann. • Bruk vernebriller og annet verneutstyr som er anbefalt av kjemikalieprodusenten.
2 1 3. Når bommene må trekkes tilbake bør du stanse sprederen på et jevnt underlag. 4. Bruk bomhevebryterne til å heve bommene. Hev bommene inntil de er i bomtransportstillingen, trukket sammen i form av en X, og bomsylinderene er trukket helt tilbake. Viktig: For å forhindre skade på bomaktuatorsylinderen, kontroller at aktuatorene er helt trukket tilbake før transport. Bomtransportunderstell G001897 Figur 23 1. Tankdeksel 2. Antihevertpåfyllingsbeholder 5.
5. Sett Spray Pro-valgskiven på Application Rate, og bruk sprøytemengdebryteren for stille inn riktig mengde. For å gjøre dette: kan det skje at kjemikaliene tørker eller herdes i slangene, noe som vil blokkere pumpen og andre komponenter. Merk: Bomomløpsventilen må være riktig kalibrert for at sprøytemengden skal bli nøyaktig. Referer til Kalibrere bomomløpsventilene. A. Pass på at hovedspaken for sprederen er i av-stillingen og at pumpen er på. B.
1 2 g0131 10 1 Figur 25 1. Tankavløp 2. Ringstift 2 3 A. Fjern ringstiften på braketten som fester tappeventilen på maskinen og la ventilen ligge på bakken. B. Åpne tømmehåndtaket for å tappe ut eventuelle materialer fra tanken og avhend disse i henhold til lokale regler og materialprodusentens instruksjoner (Figur 26). Slik kan du få tappet av gjenværende materiale i ledningen. 4 g0131 11 Figur 26 1. Ringstift 2. Ventil stengt 3. Tankavløp 4. Ventil åpen 3.
9. Sett hovedbombryteren og bombryterne i på-stillingen for å starte sprøytingen. 10. La alt vannet i tanken strømme ut gjennom munnstykkene. 11. Kontroller munnstykkene for å forsikre deg om at sprøytingen foregår på riktig måte. 12. Sett hovedbombryteren i av-stillingen, sett pumpebryteren i av-stillingen, og stans motoren. 13. Gjenta trinn 4 til og med 12 minst to ganger til for å være sikker på at det er gjort skikkelig rent i sprøytesystemet.
Kalibrere Spray Pro-monitor CE Symbol US English MP1200 SEL UNITS CALIBRATION DISTANCE CALIBRATION VOLUME SPEED CALIBRATION FLOW METER CALIBRATION MP1200 APPLICATION RATE SPEED US UNITS OF MEASURE WIDTH SI TURF US SI TURF G002569 Figur 27 1. LCD-skjerm 2. Valgskive 5. Reduser, kalibreringsknapp 9. Hastighetskalibrering 6. Øk, kalibreringsknapp 10. Måleenheter 3. Tilbakestill, kalibreringsknapp 4. Kalibrer, kalibreringsknapp 7. Hastighet 11. Velg enheter 13. Kalibreringsmengde 14.
Kalibrere gjennomstrømningsmåleren 11. Når kalibreringsmengden vises, endrer du den til den faktiske mengden vann du hadde i tanken, ved hjelp av knappene Øk eller Reduser kalibrering. Merk: Utfør denne kalibreringsprosedyren hver gang dysene skiftes for å sikre best mulig nøyaktighet. 12. Når displayet begynner å veksle igjen, vil kalibreringsverdien for gjennomstrømningsmåleren ha endret seg. Skriv ned denne verdien og ta vare på den. Dette er kalibreringsverdien for sprederen din.
området for munnstykkene du monterte på bommene (vanligvis 2,75 bar [40 psi]). inntil monitoren viser "CAL" og den røde lampen på monitoren tennes. Displayet vil skifte mellom avstandsverdien og kalibreringsverdien for hastighet ("CAL" vises). 10. Registrer måleverdien på trykkmåleren. 11. Skru av én av bommene med riktig bomspak. 15. Når avstanden vises, bruk knappene for å øke eller senke kalibreringen for å endre den til 150 m. 16.
Figur 31 1. Festepunkter De bakre festepunktene er to stålløkker under bakdelen av rammen akkurat foran den justerbare bomrammen. Figur 29 1. Pumpe 2. Smørenippel 3. Trykkdemper Taue sprederen I nødtilfeller kan sprederen taues over korte avstander. Vi anbefaler imidlertid ikke å bruke dette som standardprosedyre. Justere lufttrykket i demperen Lufttrykket i demperen på pumpen er stilt til 103 kPa (1 bar) av produsenten. Det anbefalte trykket i demperen er 1/3 av spredertrykket.
Vedlikehold Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Vedlikeholdsprosedyre Etter de 8 første timene • • • • Stram hjulenes hakemuttere. Kontroller drivremmen. Kontroller spenningen til styrepumperemmen. Skift ut det hydrauliske filteret. Etter de 50 første timene • Skift motoroljen. For hver bruk eller daglig • • • • • • Kontroller trykket i pumpedemperen. Rengjør motorrotasjonsskjermen.
Vedlikeholdsintervall Hver 800. driftstime Vedlikeholdsprosedyre • Kontrollere tapphylsene i nylon på midtbommen. • Endre transaksel-/hydraulisk væske og rengjør sugefilteret. • Skift ut det hydrauliske filteret. Viktig: Hvis du vil ha mer informasjon om vedlikeholdsprosedyrer, ser du i brukerhåndboken for motoren. Kontrolliste for daglig vedlikehold Ta kopi av denne siden for rutinemessig bruk. Vedlikeholdskontrollpunkt For uke: Ma. Ti. On. Kontroller at bremsen og parkeringsbremsen virker.
Bemerkninger om spesielle områder Kontroll utført av: Punkt Dato Informasjon 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 FORSIKTIG Dersom du lar nøkkelen stå i tenningsbryteren, kan noen starte motoren uten at det er tilsiktet, noe som kan påføre deg eller andre personer alvorlige skader. Ta nøkkelen ut av tenningen, og koble ledningen(e) fra tennpluggen(e) før du utfører vedlikehold. Skyv også ledningen(e) til side slik at de(n) ikke tilfeldigvis kan komme i kontakt med tennpluggen(e).
Forberedelse for vedlikehold Smøring Jekke opp sprederen Serviceintervall: Hver 50. driftstime—Smør pumpen. Smøre sprederen Hver 100. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først)—Smør alle smøreniplene. Når motoren kjøres for rutinevedlikehold og/eller motordiagnostikk skal de bakre hjulene på sprederne være 25 mm over bakken med den bakre akselen støttet på jekkstøtter. Smørefett: Nr. 2 litiumbasert smørefett til vanlig bruk 1.
Figur 38 Pumpedriv, fire, én på hver side Figur 36 Ved hjulene, tre på hver side 1. Smørepunkt 1. Smørepunkt Figur 39 Drivaksel i motor, fem, én på hver side og glideskjøt Figur 37 Styringsstag 1. Smørepunkt 1. Smørepunkt Figur 40 Drivaksel ved girkasse 1.
Figur 42 Høyre bom Figur 41 Styredreietapp over styrestagene 1. Smørenippel 1. Smørepunkt 3. Tørk av overflødig fett. Smøre bomhengslene 4. Gjenta prosedyren for hver bomaksel. Serviceintervall: Hver 100. driftstime Påføre smørefett på lageret til aktuatorstangen Viktig: Hvis bomhengslene vaskes med vann, må alt vann og rester fjernes fra hengsleenheten og nytt smørefett må påføres. Serviceintervall: Hver 400. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først) Smørefett: Nr.
1 7. Med pinnen på plass, frigjør bommen og fest pinnen med splinten du fjernet tidligere. 4 2 8. Gjenta prosedyren for hvert aktuatorstanglager. 5 3 G002016 Figur 43 1. Aktuator 2. Aktuatorstang 3. Hus for bomakselpinne 4. Splint 5. Bolt 3. Løft opp på bommen og fjern pinnen (Figur 43). Senk bommen sakte ned til bakken. 4. Undersøk pinnen for eventuell skade, skift ut ved behov. 5. Manipuler lagerenden til aktuatorstangen og påfør fett i lageret (Figur 44). Tørk av overflødig fett.
Vedlikehold av motor 4. Løsne knotten på luftrenserdekselet og fjern dekselet (Figur 45). Kontrollere luftinntaksskjermen 5. Skyv forsiktig skumelementet av papirelementet (Figur 45). 6. Skru opp dekselmutterne og fjern dekslet og papirelementet (Figur 45). Serviceintervall: For hver bruk eller daglig—Rengjør motorrotasjonsskjermen. Hver 100. driftstime—Rengjør motorrotasjonsskjermen (Oftere under skitne og støvete forhold.
1. Sett maskinen på en jevn flate. 2. Ta ut peilestaven og tørk den med en ren fille (Figur 48). Sett peilestaven inn i røret, og pass på at den når helt ned. Ta ut peilestaven, og kontroller oljenivået. Figur 47 1. Papirelement 2. Gummipakning Viktig: For å unngå at motoren skades, må alltid hele luftrenseren, komplett med skumelement og papirelement, sitte på plass under bruk. Montere skum- og papirelementene Figur 48 1. Skyv forsiktig skumelementet opp på papirelementet (Figur 45). 1.
6. Fyll motorveivhuset med korrekt type ny olje. Se Skifte ut motoroljen, trinn 8 til 10. 7. Det brukte oljefilteret skal kasseres på et godkjent gjenvinningssenter. Skifte ut tennpluggene Figur 49 1. Oljetappeplugg Serviceintervall: Hver 200. driftstime Type: Champion RC-12YC (eller lignende) 6. Når oljen er helt tømt setter du på plass tappepluggen og trekker til med et moment på 13,6 Nm. 7. Den brukte oljen skal kasseres på et godkjent gjenvinningssenter. 8. Hell sakte ca.
Vedlikehold av drivstoffsystem Viktig: Ikke rens tennpluggene. Tennpluggen må alltid skiftes ut når den har et svart belegg, slitte elektroder, et tynt belegg av olje eller sprekker. Skifte drivstoffilteret 2. Kontroller mellomrommet mellom midten og siden på elektrodene (Figur 52) og bøy sideelektroden hvis mellomrommet ikke er korrekt. Serviceintervall: Hver 100. driftstime—Bytt ut drivstoffilteret. Hver 400. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først)—Kontroller drivstoffslangene. 1.
Vedlikehold av elektrisk system eller fjern tanken fra maskinen og hell drivstoffet ut av tuten på tanken og inn i drivstoffbeholderen. Merk: Hvis du fjerner drivstofftanken, må du fjerne drivstoffet og legge slangene fra tanken tilbake før du fjerner tanken. Skifte sikringer 2. Skift drivstoffilteret. Se Skifte drivstoffilteret. Det finnes to sikringsblokker og én tom slisse i det elektriske systemet. De finnes under setet (Figur 54). 3. Spyl tanken med ferskt, rent drivstoff, om nødvendig. 4.
Fjerne batteriet ADVARSEL 1. Sett sprederen på en jevn overflate, aktiver parkeringsbremsen, stopp pumpen, stopp motoren og ta nøkkelen ut av tenningen. Batteripolene eller metallverktøy kan kortslutte mot metallkomponenter og forårsake gnister. Gnistene kan føre til at batterigassene eksploderer, noe som kan forårsake personskade. 2. Batteriet finnes på høyre side av maskinen, bak pumpen (Figur 55).
Vedlikehold av drivsystem FARE Elektrolytten i batteriet inneholder svovelsyre, en dødelig gift som også kan forårsake alvorlige brannskader. • Ikke drikk elektrolytt, og unngå kontakt med hud, øyne og klær. Bruk vernebriller for å beskytte øynene og gummihansker for å beskytte hendene. • Fyll batteriet i nærheten av rent vann som kan brukes til å skylle huden. Kontrollere hjulene/dekkene Serviceintervall: For hver bruk eller daglig—Kontroller trykket i dekkene.
Vedlikehold av bremser Kontrollere bremsevæsken Bremsevæsketanken sendes fra fabrikken fylt med DOT 3-bremsevæske. Kontroller nivået hver dag før du starter motoren. Figur 56 1. Dekkets midtlinje, bak 2. Dekkets midtlinje, foran 3. Akselens midtlinje 4. Feste 5. Avstand mellom akselens midtlinje 6. 15 cm linjal 5. Hvis målene ikke faller innenfor det spesifiserte området, løsne låsemutteren i begge ender av parallellstagene (Figur 57). Figur 58 1. Bremsevæskebeholder 1.
Vedlikehold av remmer Kontrollere bremsene Serviceintervall: Hver 100. driftstime Vedlikeholde drivremmen Bremsene er viktige sikkerhetskomponenter i sprederen. Inspiser dem på følgende måte: Kontrollere drivremmen • Undersøk om bremseskoene er slitte eller skadde. Hvis fôringstykkelsen (bremseklossen) er mindre enn 1,6 mm må du skifte ut bremseskoene. Serviceintervall: Etter de 8 første timene Hver 200. driftstime 1.
Vedlikehold av hydraulisk system Kontrollere transaksel/hydraulisk væske Serviceintervall: Hver 200. driftstime 1. Sett sprederen på en jevn overflate, aktiver parkeringsbremsen, stopp pumpen, stopp motoren og ta nøkkelen ut av tenningen. 2. Ta ut transakselpeilestaven og tørk den med en ren fille (Figur 63). Figur 62 1. Rem for styrepumpe 2. Styrepumpe 3. Bolter for styrepumpe 3.
Skifte ut det hydrauliske filteret 3. Fjern tappepluggen fra siden på tanken og la den hydrauliske væsken flyte ned i tappefatet (Figur 64). Serviceintervall: Etter de 8 første timene Hver 800. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først) Bruk Toro-utskiftningsfilter (delenr. 54-0110). Viktig: Hvis du bruker et annet filter, kan dette føre til at garantien blir ugyldig for enkelte komponenter. 1.
Vedlikehold av spredersystem Vedlikehold av pumpe Kontrollere pumpen Serviceintervall: Hver 400. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først)—Undersøk pumpediafragmaet og skift det ut om nødvendig (snakk med en autorisert Toro-servicedistributør) ADVARSEL Kjemiske stoffer som brukes i spredersystemet kan være helsefarlige og giftige for deg, tilskuere, dyr, planter, jordsmonn eller annen eiendom.
6. Fyll på omtrent 50–60 ml med Mobil SHC 634 syntetisk smøremiddel i påfyllingsslangen eller til giroljen begynner å strømme ut av fylleåpningen. Viktig: Bruk kun Mobil SHC634 Synthetic Lubricant eller tilsvarende syntetisk væske i girkassen. Ikke-syntetiske oljer kan brytes ned, og føre til skader på girkassen. 7. Sett inn påfyllingspluggen og ventilasjons-/påfyllingsslangelokket. Justere bomaktuatoren Serviceintervall: Hver 400. driftstime—Kontroller bomaktuatorens hydrauliske olje for luftbobler.
Kontrollere tapphylser i nylon FORSIKTIG Justering av den manuelle avlastningsventilen med elektrisk strøm kan føre til at aktuatoren driver uregelmessig og fører til skade på deg eller andre personer. Serviceintervall: Hver 400. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først) 1. Sett sprederen på en jevn overflate, aktiver parkeringsbremsen, stopp pumpen, stopp motoren og ta nøkkelen ut av tenningen. Ikke bruk den manuelle avlastningsventilen mens elektrisk strøm tilføres til aktuatoren. 2.
Rengjøring Rengjøre sugefilteret Serviceintervall: For hver bruk eller daglig (oftere ved bruk av fuktbare pulver) Rengjøre gjennomstrømningsmåleren 1. Fjern holderen fra den røde nippelen som er festet til den store slangen øverst på tanken. Serviceintervall: Hver 200. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først) (Oftere ved bruk av fuktbare pulver) Gjennomstrømningsmåleren må kanskje rengjøres for å fjerne en hindring på følgende måte: 1. Skyll og tøm hele spredersystemet grundig. 2.
Lagring B. Kjør motoren for å fordele det behandlede drivstoffet i drivstoffsystemet (fem minutter). 1. Sett sprederen på en jevn overflate, aktiver parkeringsbremsen, stopp pumpen, stopp motoren og ta nøkkelen ut av tenningen. 2. Fjern utvendige gressrester og smuss fra hele kjøretøyet, inkludert i motorens sylindertoppribber og viftehus. C. Stopp motoren og la den kjøles ned. Tøm drivstofftanken. D. Start motoren igjen og la den gå til den stopper av seg selv. E. Choke motoren. F.
21. kjøretøyet må oppbevares rent og tørt i en garasje eller på et lager. 22. Ta nøkkelen ut av tenningen, og oppbevar den på et trygt sted som er utilgjengelig for barn. 23. Legg en presenning over maskinen for å beskytte den og holde den ren.
Feilsøking Feilsøking i motoren og kjøretøyet Problem Startmotoren kjører ikke. Motoren gir lyd fra seg, men vil ikke starte. Mulig årsak 1. Girspaken står ikke i fri. 1. Trykk ned bremsen og sett giret i fri. 2. De elektriske forbindelsene er korroderte eller løse. 3. En sikring har gått eller er løs. 4. Batteriet er utladet. 5. Sikkerhetssperresystemet virker ikke som det skal. 6. Starteren eller startsolenoiden er ødelagt. 7. Fastkjørte interne motordeler. 2.
Problem Motoren vil ikke gå på tomgang. Mulig årsak 1. Åpningen for drivstofftanken er tettet igjen. 1. Bytt ut bensinlokket. 2. Det er smuss, vann eller gammelt drivstoff i drivstoffsystemet. 3. Defekt eller ødelagt tennplugg. 4. Frie passasjer i forgasseren er tettet igjen. 5. Skruen for justering av tomgangshastighet er stilt inn feil. 6. Drivstoffpumpen er ødelagt. 2. Tøm og spyl systemet. Fyll på fersk bensin. 3. Skift tennpluggen. 4. Ta kontakt med et autorisert forhandlerverksted. 5.
Feilsøking i spredersystemet Problem En del av bommen sprøyter ikke. Mulig årsak Løsning 1. Den elektriske forbindelsen på bomventilen er tilsmusset eller frakoblet. 1. Skru av ventilen manuelt. Frakoble den elektriske forbindelsen på ventilen og rengjør alle ledninger. Deretter tilkobler du den igjen. 2. Sikring har gått. 2. Sjekk sikringene, og bytt ut hvis det er nødvendig. 3. Fiks eller bytt ut slangen. 4. Juster bomomløpsventilen. 3. Slangen er sammenklemt. 4.
Problem Avstanden er unøyaktig. Monitoren viser ikke sprøytemengde eller totalmengde. Verdien for totalmengde er unøyaktig. Mulig årsak Løsning 1. Hastighetssensoren er ikke riktig kalibrert. 1. Kalibrer hastighetssensoren. 2. Hastighetssensoren er ødelagt. 2. Ta kontakt med et autorisert forhandlerverksted. 1. Monitorkabelen er løs. 1. Koble til kabelen. 2. Gjennomstrømningsmåleren er skitten eller tett. 3. Gjennomstrømningsmåleren er ikke riktig kalibrert. 4.
Skjemaer Elektronikkskjema, kjøretøy (Rev.
Elektronikkskjema, spredersystem (Rev.
Hydraulikkskjema (Rev.
Notat: 66
Notat: 67
Toros totaldekningsgaranti Begrenset garanti Betingelser og inkluderte produkter Toro® Company og datterselskapet Torp Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt (”produktet”) er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).