Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsSprayersCE Kit, Multi Pro 1750 Turf Sprayer

FormNo.3383-698RevB

KitCE

IrroratriceMulti-Pro1750pergrandiareeverdi

Nºdelmodello41202

Istruzionidiinstallazione

Sicurezza

AVVERTENZA

CALIFORNIA

Avvertenzanorma"Proposition65"

Ilpresenteprodottocontieneunaopiù

sostanzechimichechenelloStatodella

Californiasonoconsideratecancerogene

ecausadianomaliecongeniteodialtre

problematichedellariproduzione.

Adesividisicurezzaeinformativi

Gliadesividisicurezzaediistruzione

sonochiaramentevisibiliesonoafssi

accantoazoneparticolarmentepericolose.

Sostituitegliadesividanneggiatiosmarriti.

104-8904

1.Afferratelabarrainquestopunto.

119-9434

1.Contenutodelserbatoio

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3383-698*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3383-698 Rev B Kit CE Irroratrice Multi-Pro 1750 per grandi aree verdi Nº del modello 41202 Istruzioni di installazione Sicurezza AVVERTENZA CALIFORNIA Avvertenza norma "Proposition 65" Il presente prodotto contiene una o più sostanze chimiche che nello Stato della California sono considerate cancerogene e causa di anomalie congenite o di altre problematiche della riproduzione.
PAGE 2
Installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Procedura Descrizione Qté Adesivo della barra Adesivo magnetico dei contenuti del serbatoio Luce posteriore Staffa Dado (5/16") Bullone (5/16"-18 x ¾") Fissaggio Palnut Gruppo avvisatore acustico Vite a testa esagonale (5/16"-18 x ¾") Dado flangiato (5/16-18) 1 1 2 2 2 1 1 1 4 Cablaggio preassemblato 1 Disposizione del cablaggio preassemblato.
PAGE 3
2 2 1 3 Montaggio della luce posteriore Parti necessarie per questa operazione: 1 Luce posteriore 1 Staffa 2 Dado (5/16") 2 Bullone (5/16"-18 x ¾") 2 Fissaggio Palnut g025026 Figura 3 1. Luce posteriore 3. Fissaggi Palnut 2. Staffa della luce posteriore 1. Allineate i fori della staffa della luce posteriore con i 2 fori del canale del telaio della barra. 3 2. Fissate la staffa sul telaio con 2 bulloni (5/16" x ¾") e 2 dadi di bloccaggio (5/162) come illustrato nella Figura 2.
PAGE 4
Figura 4 1. Gruppo avvisatore acustico 2. Vite a testa esagonale (5/16"-18 x ¾") 3. Dado flangiato (5/16-18) 4 Disposizione del cablaggio preassemblato Parti necessarie per questa operazione: 1 Cablaggio preassemblato g025033 Utilizzate il grafico seguente per una panoramica della disposizione del cablaggio preassemblato sulla macchina (fate riferimento a Figura 5). Figura 5 Posa del cablaggio preassemblato nella console laterale 1.
PAGE 5
Figura 6 Figura 9 1. Apertura nella parte anteriore della copertura del sedile 1. Apertura del pianale 3. Flessibili 2. Cablaggio preassemblato 2. Posate il cablaggio nella console laterale (Figura 7). 2. Disponete il cablaggio preassemblato in avanti e lungo i flessibili verso l'avvisatore acustico. 3. Disponete il cablaggio preassemblato attraverso l'anello passacavi nel foro della piattaforma ad angolo retto verso l'avvisatore acustico (Figura 10). Figura 7 1.
PAGE 6
Figura 13 Figura 11 1. Avvisatore acustico 1. Cablaggio preassemblato 3. Morsetto del ramo del cablaggio preassemblato 2. Morsetto dell'avvisatore acustico 2. Canale del telaio della barra 3. Collegate il cablaggio preassemblato alla luce. 5 5. Montate la copertura rimossa al passaggio 1 e fissate con i 2 bulloni. Disposizione del cablaggio preassemblato al fanale posteriore Installazione del pulsante dell'avvisatore acustico 1.
PAGE 7
Figura 15 1. Coperchio del quadro di comando Figura 18 2. Comando dello starter 1. Coperchio del quadro di comando 4. Rimuovete la spina rotonda anteriore dal coperchio del quadro di comando (Figura 16). 2. Console laterale 8. Fissate il coperchio del quadro di comando alla console laterale con le 4 viti a testa esagonale (¼" x ½") come illustrato in 2. 1 6 Montaggio del blocco sedile Parti necessarie per questa operazione: g025027 Figura 16 1. Spina rotonda anteriore 5.
PAGE 8
2. Togliete il cavallotto con perno e la molla dal fermo (Figura 19). 3. Inserite parzialmente il cavallotto con perno nella staffa di bloccaggio (Figura 20). Figura 22 2. Fermo del sedile 1. Cavallotto con perno 7. Montate la molla sul cavallotto con perno (Figura 23). Figura 20 1. Cavallotto con perno 3. Raccordo del sedile esterno 2. Staffa di bloccaggio 4. Allineate la staffa di bloccaggio e il cavallotto con perno nel foro del raccordo del sedile esterno (Figura 20). 5.