Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsSprayersTank Clean Rinse Kit, Multi Pro 1750 Turf Sprayer

FormNo.3445-872RevA

Soupravaprovyplachovánínádrže

PostřikovačtrávníkuMultiPro

1750

Číslomodelu41208—Výrobníčíslo315000001avyšší

Návodkobsluze

g022209

Obrázek1

1.Štíteksčíslemmodeluasériovýmčíslem

Číslomodelu

Výrobníčíslo

Tatosoupravasloužíkodstraňovánízbytkových

chemikáliíznádržepostřikovačeapříslušnýchhadic.

Jednáseopřídavnézařízeníurčenéspeciálněpro

postřikovacívůztravnatýchploch,kterémohou

používatpouzeprofesionálnípracovnícinajímanípro

komerčníúčely.

Tentovýrobeksplňujevšechnypříslušnésměrnice

Evropskéunie.Podrobnéinformacenaleznete

vProhlášeníoshoděktomutovýrobku.

Přečtětesipozornětutopříručku,abystesenaučili

výrobekpoužívataudržovat.Informacevtéto

příručcepomohouvámijinýmosobámvyvarovatse

zraněníapoškozenívýrobku.IkdyžspolečnostToro

navrhujeavyrábíbezpečnévýrobky,zasprávnou

abezpečnouobsluhuvýrobkuodpovídátevy.

SpolečnostToromůžetekontaktovatpřímonaadrese

www.Toro.com.Zdenajdeteinformaceovýrobcích

apříslušenství,můžetezdevyhledatprodejcenebo

zaregistrovatsvůjvýrobek.

Kdykolibudetepotřebovatservis,originální

náhradnídílyToronebodalšíinformace,kontaktujte

autorizovanéservisnístřediskonebocentrum

zákaznickýchslužebToro.Připravtesiinformaceo

názvumodeluasériovéčíslo.Obrázek1znázorňuje

umístěníoznačenímodeluasériovéhočíslana

výrobku.

DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ

CALIFORNIA

Důležitéupozornění,poučka65

Používánítohotovýrobkumůžezpůsobit

vystaveníúčinkůmchemikálií,kteréjsou

státuKalifornieznámyjakokarcinogenní,

mutagenníneboreprotoxické.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Zaregistrujtesvůjvýrobeknaadrese

www.Toro.com.

Překladoriginálu(CS)

VytištěnovUSA

Všechnaprávavyhrazena

*3445-872*

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3445-872 Rev A Souprava pro vyplachování nádrže Postřikovač trávníku Multi Pro® 1750 Číslo modelu 41208—Výrobní číslo 315000001 a vyšší Návod k obsluze názvu modelu a sériové číslo. Obrázek 1 znázorňuje umístění označení modelu a sériového čísla na výrobku. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ CALIFORNIA Důležité upozornění, poučka 65 Používání tohoto výrobku může způsobit vystavení účinkům chemikálií, které jsou státu Kalifornie známy jako karcinogenní, mutagenní nebo reprotoxické. g022209 Obrázek 1 1.
PAGE 2
Bezpečnost s chemickými látkami vystavujte jejich účinku co nejmenší plochu pokožky. • Mějte po ruce čistou vodu, zejména při plnění Přečtěte si také bezpečnostní a provozní pokyny v provozní příručce k vozidlu. nádrže postřikovače. • Během práce s chemickými látkami nejezte, nepijte a nekuřte. Chemická bezpečnost • Po ukončení práce si vždy co nejdříve umyjte ruce a jiné odkryté části těla.
PAGE 3
Nastavení Vyjímatelné díly Pro ověření, že byly dodány všechny součásti, použijte tabulku níže.
PAGE 4
1 2 Příprava stroje Montáž výplachové nádrže Nejsou potřeba žádné díly Díly potřebné k provedení tohoto kroku: Postup 1. 2. Přemístěte postřikovač na vodorovný povrch, zatáhněte parkovací brzdu, vypněte čerpadlo a motor a vyjměte klíč ze spínače zapalování. Vypusťte obsah nádrže, aby z potrubí unikl veškerý roztok. Další informace naleznete v provozní příručce.
PAGE 5
Poznámka: Před montáží výplachové nádrže může být nutné posunout nádrž na čerstvou vodu. g022212 Obrázek 4 1. Značky pro vrtání otvoru 3. g022211 Obrázek 3 1. R-svorka 2. Výplachová nádrž 3. Pomocí 4mm vrtací korunky vyvrtejte otvor v místě každé značky pro vrtání otvoru. Poznámka: Do nádrže a pod místa, ve kterých 3. Konzola výplachové nádrže 4. Velká podložka a přírubová matice budete otvory vrtat, umístěte nádobu, abyste zachytili veškerý odpad vznikající během vrtání.
PAGE 6
4 Montáž čerpadla Díly potřebné k provedení tohoto kroku: g022282 Obrázek 6 1. Šroubení do stěny nádrže 3. Montážní celek výplachové trysky 2. Plastová přírubová matice 3. 4. Na odkryté závity šroubení na horní straně nádrže namontujte plastovou přírubovou matici (Obrázek 6). Zajistěte, aby se těsnění mezi šroubením a stěnou nádrže pod ním správně usadilo.
PAGE 7
5 Montáž hadic a filtru Díly potřebné k provedení tohoto kroku: g022214 Obrázek 9 1. Vratový šroub 4. Výplachové čerpadlo 2. Montážní konzola výplachového čerpadla 5. Malá podložka 3. Přírubová matice 6. Šroub 5. 1 Montážní celek hadice výplachového filtru 1 T-spojka 1 Hadice 124,5 cm 2 Hadice 48 cm 8 Hadicová svorka 1 Kryt výplachového čerpadla 2 Závlačka Namontujte hadice výplachové trysky a T-spojku Připevněte hadicové trny čerpadla, viz Obrázek 10.
PAGE 8
2. Pomocí 2 hadicových svorek připojte volné konce hadic k T-spojce (Obrázek 11). 6 Namontujte výplachový filtr 1. Připojte delší konec hadice výplachového filtru k T-spojce a zajistěte jej pomocí hadicové svorky (Obrázek 11). 2. Druhý konec hadice výplachového filtru připojte k hornímu hadicovému trnu na výplachovém čerpadle a připevněte jej pomocí hadicové svorky (Obrázek 11). Montáž spínače panelu. Díly potřebné k provedení tohoto kroku: 1 Namontujte spínač panelu 1.
PAGE 9
Obsluha Důležité: Výplachová nádrž o objemu 66 l je určena pouze k plnění čistou vodou. Naplnění výplachové nádrže jakoukoli jinou látkou může způsobit bezpečnostní riziko a/nebo poškození stroje. Při použití soupravy pro vyplachování nádrže vzniká výplachový roztok, což je zředěný roztok zbytkových chemikálií. V mnoha případech je vhodné výplachový roztok aplikovat na ošetřované oblasti.
PAGE 10
Uskladnění Údržba Před uskladněním na dobu 30 dnů nebo delší vypusťte přívodní a výstupní potrubí čerpadla a vedení filtru. Kontrola filtru výplachového čerpadla Servisní interval: Po prvních 5 hodinách Po každých 50 hodinách provozu Přesvědčte se, zda filtr nevykazuje žádné známky poškození. Pokud naleznete jakékoli poškození, filtr vyměňte. Kontrola těsnosti a možného poškození výplachového systému Servisní interval: Při každém použití nebo denně—Zkontrolujte těsnost hadic.
PAGE 11
Prohlášení o zabudování Číslo modelu Výrobní číslo Popis produktu Popis faktury Všeobecný popis Směrnice 41208 315000001 a vyšší Souprava pro vyplachování nádrže, postřikovač trávníku Multi Pro 1750 TANK CLEANSE RINSE KIT - MP1750 Příslušenství postřikovače 2006/42/ES, 2004/108/ES Příslušná technická dokumentace byla sestavena podle požadavků směrnice 2006/42/ES, části B, přílohy VII.
PAGE 12
Všeobecné záruční podmínky na produkty Toro Dvouletá omezená záruka Podmínky a produkty pokryté zárukou Společnost Toro Company a její dceřiná společnost Toro Warranty Company na základě vzájemné dohody nesou společně záruky za případné materiálové či výrobní vady komerčního výrobku společnosti Toro („výrobek“) po dobu dvou let nebo 1 500 provozních hodin* podle toho, která z možností nastane dříve.