Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsSprayersTank Clean Rinse Kit, Multi Pro 1750 Turf Sprayer

FormNo.3440-199RevA

ชดลางทำความสะอาดถง

เครองฉดพนสารเคมในสนามMultiPro

1750

หมายเลขรน41208—หมายเลขซเรยล315000001และขนไป

คมอของผปฏบตงาน

ชดอปกรณนออกแบบมาเพอใชกำจดสารเคมตกคางออกจากถงเครองฉดพนและสายทอทเกยวของ

โดยเปนอปกรณตอพวงสำหรบรถพนสารในสนามและมเจตนาใหใชงานโดยผรบจางมออาชพในการใชงานเชงพาณชย

ผลตภณฑนไดมาตรฐานตามคำสงยโรปทงหมดทเกยวของหากตองการรายละเอยดเพมเตมโปรดดเอกสารรบรองมาตรฐาน

(DOC)เฉพาะของผลตภณฑแยกตางหาก

กรณาอานคมอฉบบนอยางละเอยดเพอศกษาวธควบคมและบำรงรกษาผลตภณฑอยางเหมาะสม

ขอมลในคมอสามารถชวยคณและผอนหลกเลยงการบาดเจบและความเสยหายตอผลตภณฑไดถงแมวาT oro

ออกแบบและผลตผลตภณฑทปลอดภยแตคณมหนาทความรบผดชอบในการใชงานผลตภณฑอยางถกตองและปลอดภย

คณสามารถตดตอToroไดโดยตรงทwww.Toro.comเพอดขอมลผลตภณฑและอปกรณเสรม

ขอความชวยเหลอเกยวกบการคนหาตวแทนจำหนายหรอลงทะเบยนผลตภณฑ

หากคณตองการการซอมบำรงอะไหลแทของToroหรอขอมลเพมเตม

โปรดตดตอตวแทนบรการทไดรบอนญาตหรอฝายบรการลกคาของToro

และเตรยมหมายเลขรนและหมายเลขซเรยลของผลตภณฑไวใหพรอมภาพท1

แสดงตำแหนงของหมายเลขรนและหมายเลขซเรยลบนผลตภณฑ

g022209

รป1

1.ปายหมายเลขรนและหมายเลขซเรยล

หมายเลขรน

หมายเลขซเรยล

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

ลงทะเบยนทwww.Toro.com.

คำแนะนำเดม(TH)

ตพมพในสหรฐอเมรกา

สงวนสทธทกประการ

*3440-199*

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No.
PAGE 2
ความปลอดภย นอกจากน โปรดอานคำแนะนำดานความปลอดภยและการใชงานใน คมอผใช ความปลอดภยของสารเคม คำเตอน สารเคมทใชในระบบพนสเปรยอาจเปนอนตรายและเปนพษตอตวคณ คนรอบตว สตว พช ดน หรอทรพยสนอนๆ • อานและปฏบตตามฉลากคำเตอนของสารเคมและเอกสารขอมลความปลอดภย (MSDS) ของสารเคมทใชทงหมด และปกปองตวคณเองตามคำแนะนำของผผลตสารเคม ตวอยางเชน ใชอปกรณปองกนสวนบคคล (PPE) ทเหมาะสม รวมถงอปกรณปองกนใบหนาและดวงตา ถงมอ หรออปกรณอนๆ เพอปองกนการสมผสกบสารเคม • โปรดคำนงอยเสมอวาสารเคมทใชอาจมมากกวาหนงชนดและควรประเมนขอมลของสารเคมแตละชนด • ไมควรใชงานหรอทำงานกบ
PAGE 3
การตงคา ชนสวนหลวม ใชแผนภมดานลางเพอยนยนวาจดสงชนสวนทงหมดแลว ขนตอน 1 2 3 4 5 6 คำอธบาย จำนวน ไมตองใชชนสวน – โครงยดถงลาง แหวนวงใหญ นอตมบา สลกเกลยวหวกลม ชดหวฉดลาง ขอตอหวฉดลาง นอตมบาพลาสตก โครงยดปมลาง ปมลาง สลกเกลยวหวกลม นอตมบา แหวนวงเลก สลกเกลยว ขอตอทอปม ชดทอลาง-กรอง ขอตอตวท ทอออน 124.5 ซม. (49 นว) ทอออน 48 ซม.
PAGE 4
1 การเตรยมอปกรณ ไมตองใชชนสวน ขนตอน 1. เลอนเครองฉดพนสารเคมไปบนพนราบ เขาเบรกจอด หยดปม ดบเครองยนต และดงกญแจสตารทออก 2. ระบายสารเคมในถงเพอกำจดสารเคมใดๆ ในทอ โปรดดขอมลเพมเตมใน คมอผใช หมายเหต: ระหวางตดตงชดอปกรณน ใหใชความระมดระวงขณะถอดทอ และเตรยมถงไวใหพรอมเพอใชรองสารเคมทหลงเหลออยในทอ ถอดแผงออกจากฐานเบาะทนงเพอเปดโครงยดทพกถงลาง 3.
PAGE 5
รป 2 g022210 1. สลกเกลยวหวกลม 3. ตดตงตวยดแถบรดถงทถอดออกมากอนหนาน เพอยดแถบรดเขากบถง หมายเหต: ตรวจสอบใหแนใจวาแถบรดยดถงแนนหนา อยาขนแนนเกนไป ตดตงถงลาง 1. ถอดแผงกนทอยดานหลงเบาะทนงออกมาจากอปกรณ ซงเปนจดทจะตดตงถงลาง 2. ตดตงถงลางดงแสดงใน รป 3 หมายเหต: คณอาจตองขยบถงนำสะอาดเพอใหตดตงถงลางได รป 3 1. ขอรดตว R 2. ถงลาง 3. 3. โครงยดถงลาง 4.
PAGE 6
3 การตดตงหวฉดลาง ชนสวนทตองใชสำหรบขนตอนน: 2 ชดหวฉดลาง 2 ขอตอหวฉดลาง 2 นอตมบาพลาสตก การเจาะถงหลก 1. เปดฝาถงและถอดโครงยดตะแกรงออก 2. มองหาเครองหมายเจาะสองจดบนถงหลก (รป 4) รป 4 1. เครองหมายเจาะ 3. ใชสวานเจาะรขนาด 4 ซม. (1⅝ นว) เพอเจาะรตรงเครองหมายเจาะแตละจด หมายเหต: วางภาชนะรองรบไวภายในถงใตบรเวณทเจาะ เพอรองเศษวสดทเกดขนระหวางการเจาะ สำคญ: เศษวสดทตกคางอยในถงอาจทำใหเกดการอดตนและทำใหระบบพนสเปรยเสยหายไดระหวางการใชงาน การตดตงหวฉดลาง 1.
PAGE 7
รป 5 1. ขอตอจายของเหลว 2. หวฉดลาง 3. บชชง 2. g022281 4. ใบพดลาง 5. สลกเดอย ตดตงชดหวฉดโดยสอดขนผานรทเจาะไว (รป 6) รป 6 1. ขอตอจายของเหลว 2. นอตมบาพลาสตก 3. ชดหวฉดลาง 3. ตดตงนอตมบาพลาสตกเหนอเกลยวทโผลออกมาของขอตอจายของเหลวดานบนถง (รป 6) และซลจะตองวางไวอยางถกตองระหวางขอตอจายของเหลวกบดานลางของถง 4.
PAGE 8
รป 7 2. ชดหวฉดลาง 1. ขอตอ 90° ดงขอตอทอไปตรงกลางของอปกรณดานขวา 5. 4 การตดตงปม ชนสวนทตองใชสำหรบขนตอนน: 1 โครงยดปมลาง 1 ปมลาง 2 สลกเกลยวหวกลม 2 นอตมบา 4 แหวนวงเลก 4 สลกเกลยว 2 ขอตอทอปม ขนตอน 1. ถอดตวยดสายรดถงดานหลงทอยดานบนของถงออก แลวเกบชนสวนทงหมดไว 2.
PAGE 9
รป 8 g022213 1. สลกเกลยวหวกลม 3. ตดตงตวยดแถบรดถงทถอดออกมากอนหนาน เพอยดแถบรดเขากบถง ตรวจสอบใหแนใจวาแถบรดยดถงแนนหนา อยาขนแนนเกนไป 4. ตดโครงยดปมลางเขากบสลกเกลยวหวกลมทตดตงไวกอนหนานโดยใชนอตมบา 2 ตว (รป 9) รป 9 1. สลกเกลยวหวกลม 2. โครงยดปมลาง 3. นอตมบา 5. 4. ปมลาง 5. แหวนวงเลก 6.
PAGE 10
รป 10 g022215 1. ขอตอทอ 6. ยดปมเขากบโครงใหแนนโดยใชสลกเกลยว 4 ตวและแหวนวงเลก 4 วง (รป 9) 7. เชอมตอชดสายไฟปมไปยงชดเดนสายไฟหลกทอยใกลกบดานหลงของอปกรณ 5 การตดตงทอออนและตวกรอง ชนสวนทตองใชสำหรบขนตอนน: 1 ชดทอลาง-กรอง 1 ขอตอตวท 1 ทอออน 124.5 ซม. (49 นว) 2 ทอออน 48 ซม. (19 นว) 8 ขอรดทอออน 1 ฝาครอบปมลาง 2 ปนตวอาร ตดตงทอออนหวฉดลางและขอตอตวท หมายเหต: หยอดนำมนหลอลนทไมใชปโตรเลยม เชน นำมนพช ปรมาณเลกนอยลงบนปลายของขอตอทอออนฝงทจะตดตง เพอใหตดตงไดงาย 1. ตอทอออนขนาด 48 ซม.
PAGE 11
รป 11 1. ทอออน 48 ซม. (19 นว) 4. ตวกรองปมลาง 2. ขอตอตวท 5. ทอออน 53 ซม. (21 นว) g022216 3. ทอออน 15 ซม. (6 นว) 2. ตอปลายอกดานหนงของทอออนเขากบขอตอตวทโดยใชขอรดทอ 2 ตว (รป 11) ตดตงตวกรองลาง 1. ตอปลายดานยาวของทอออนลาง-กรองเขากบขอตอตวทโดยใชขอรดทอ (รป 11) 2. ตอปลายอกดานของทอออนลาง-กรองเขากบขอตอทอสวนบนทอยบนปมลางโดยใชขอรดทอ (รป 11) ตดตงทอออนถงลาง 1. เดนสายทอออนของถงลางใหอยระหวางแถบรดดานหนาและดานขางของถง (รป 12) รป 12 1. ทอออน 124.5 ซม. (49 นว) 2.
PAGE 12
รป 13 1. หมดยด 2. ขอตอจายของเหลว g022144 3. ขอตอทอถงลาง ตอปลายของทอออนเขากบขอตอทอสวนลางทอยบนปมลางโดยใชขอรดทอ (รป 12) ปดฝาครอบปม และยดใหแนนดวยปนตวอาร 2 ตว 3. 4. 6 การตดตงสวตชแดช ชนสวนทตองใชสำหรบขนตอนน: 1 สวตชแดช ตดตงสวตชแดช 1. มองหาปลกสำหรบสวตชถงลางทอยบนคอนโซลเครองฉดพนสารเคมดานขาง และถอดปลกออก (รป 14) รป 14 2. สวตชแดช 1. รใสสวตชแดช 2. 3. 4.
PAGE 13
5. ดนสวตชเขาไปในแดชเพอยดไว 6.
PAGE 14
การใชรอบการลาง (Rinse Cycle) การใชรอบการลางทำใหอปกรณเคลอนทไดในระหวางขนตอนการลาง 1. เปดปมลาง: • ใชตำแหนง “ขน” สำหรบการลางแบบจบเวลา • หรอกดสวตช “ลง” คางไวตามระยะเวลาทตองการ 2. เมอปมดดนำ 22 ลตร (5.8 แกลลอน) ลงในถงแลว ผใชสามารถใชสวตชจายนำเพอจายนำเปนรอบๆ ได 3.
PAGE 15
การบำรงรกษา การตรวจสอบตวกรองปมลาง ระยะการซอมบำรง: หลงจาก 5 ชวโมงแรก ทก 50 ชวโมง ตรวจสอบตวกรองวามการสกหรอหรอชำรดหรอไม หากพบความชำรดเสยหาย ใหเปลยน การตรวจสอบระบบลางเพอหาการรวไหลหรอการชำรด ระยะการซอมบำรง: กอนการใชงานแตละครงหรอทกวน—ตรวจสอบทอออนวามจดรวหรอไม หลงจาก 5 ชวโมงแรก—ตรวจสอบทอออนวามความเสยหายหรอไม ทก 100 ชวโมง—ตรวจสอบทอออนและโอรงวามความเสยหายหรอไม หลงจากใชงาน 5 ชวโมงแรก ใหตรวจสอบทอออนและขอตอทงหมดเพอหาการรวไหลหรอรองรอยความเสยหาย ตรวจสอบขอรดทอออนและหมดยดวามความเสยหายหรอไม ตรวจสอบวาขอตอทงหมดแนนหนาดหรอไม เป
PAGE 16
การจดเกบ ระบายทอนำเขาของปม ทอนำออก และทอตวกรองกอนจดเกบ หากตองจดเกบนานกวา 30 วนขนไป 16
PAGE 17
หมายเหต:
PAGE 18
หมายเหต:
PAGE 19
การรบรองมาตรฐานผลตภณฑเครองจกรประกอบสมบรณบางสวน หมายเลขรน 41208 หมายเลขซเรยล คำอธบายผลตภณฑ 315000001 และขนไป ชดลางทำความสะอาดถง, เครองฉดพนสารเคมในสนาม Multi Pro 1750 คำอธบายใบกำกบสนคา คำอธบายทวไป คำสง TANK CLEANSE RINSE KIT - MP1750 อปกรณเสรมเครองฉดพ นสารเคม 2006/42/EC, 2004/108/EC เอกสารทางเทคนคทเกยวของจดทำตามขอกำหนดในภาคผนวก VII สวน B ของคำสง 2006/42/EC เราจะสงตอขอมลเกยวกบเครองจกรทสมบรณเพยงบางสวนนตามคำขอจากหนวยกำกบดแลของประเทศ การสงเอกสารจะดำเนนการดวยระบบอเลกทรอนกส เครองจกรนไมมการนำไปใชงานจนกวาจ
PAGE 20
การรบประกนทวไปสำหรบผลตภณฑเพอการพาณชยของ Toro การรบประกนแบบจำกดเงอนไขสองป เงอนไขและผลตภณฑทคมครอง The Toro Company และบรษทในเครอ และ Toro Warranty Company ตามขอตกลงระหวางกน รบประกนผลตภณฑเพอการพาณชยของ Toro (“ผลตภณฑ”) รวมกนวา ผลตภณฑปราศจากตำหนทางดานวสดและงานฝมอเปนเวลา 2 ปหรอการทำงาน 1,500 ชวโมง* แลวแตวาสงใดเกดกอน การรบประกนนมผลกบผลตภณฑทงหมด ยกเวนเครองเตมอากาศ (โปรดดคำชแจงการรบประกนแยกตางหากของผลตภณฑเหลาน) หากมเงอนไขทใชสทธการรบประกนได เราจะซอมแซมผลตภณฑใหคณโดยไมมคาใชจาย ซงรวมถงการวนจฉย แรงงาน อะไหล และการขนสง ก