Installation Instructions

Montage
Piècesdétachées
Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.
Procédure
Description
Qté
Utilisation
1
Aucunepiècerequise
Préparezlamachine.
2
Aucunepiècerequise
Déposezlesbutées
Capteurultrasonique
2
Étriersletés
8
Rondelles(5/16pouce)
8
Contre-écrous(1/4pouce)
8
Couverclecaoutchoucdecapteur
2
Tubedeprotection2
Serre-câbles
4
3
Serre-câbles
10
Montezlescapteursultrasoniques.
Support
1
Relais6
Boulon(1/4x5/8")
4
Rondelle-frein(1/4pouce)
8
Écrou(1/4pouce)
8
Faisceaudecâblage1
Vis(10)
2
Écrou(Nº10)
2
Moduledecommandeélectronique
(ECU)
1
Boulon(1/4x2-1/2")
4
Boulon(5/16x3/4pouce)
2
Rondelledeblocage(5/16pouce)
2
Étriersletésdexation
2
4
Écrou(5/16pouce)
4
Montezlescommandesélectroniques.
Autocollant94-85821
5
Voyant1
Montezlevoyant.
Interrupteuràbascule1
Serre-câbles
6
Voyant(Workman200uniquement)
1
6
Passe-câble(Workman200
uniquement)
1
Montezlescommandes
7
Câblesdeconversion(anciens
relevagesderampesuniquement)
2
Connectezlecâblageauxcapteurset
actionneurs.
8
Aucunepiècerequise
Étalonnezlesrampessoniques.
Remarque:Lekitrampessoniquesabesoind'actionneursderelevageélectriquespourreleveretabaisserles
rampesautomatiquement.Laplupartdesmachinessontéquipéesd'actionneursderampesélectriquesmontésou
installésconjointementaveccekitrampessoniques.Lesprocéduresd'installationsuivantesontétédéveloppées
pourcessituations.Siaucunactionneurderelevagederampeélectriquen'estinstalléouprêtàêtre
installé,contactezvotreconcessionnaireToroagrééandevousprocurerlespiècescorrectespourmodiervotre
2