Form No. 3365-212 Rev A Kit de rampa Sonic para pulverizadores de relva Multi-Pro Modelo nº 41217—Nº de série 310000001 e superiores Instruções de instalação Este acessório mantém distâncias consistentes dos bicos da rampa ao solo ao pulverizar sobre superfícies irregulares e destina-se a ser utilizado por operadores profissionais contratados em aplicações comerciais. Foi principalmente concebido para aplicações de pulverização de campos de golfe, parques, campos desportivos e relvados comerciais.
Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Procedimento 1 2 3 4 5 6 7 8 Quantidade Descrição Utilização Nenhuma peça necessária – Prepare a máquina. Nenhuma peça necessária – Remover os limitadores Sensor ultra-sónico Cavilha em U Anilhas (5/16 polegada) Porcas de bloqueio (1/4 polegada) Cobertura do sensor em borracha Tubo de protecção Braçadeiras de cabos Braçadeiras Placa de montagem Relé Parafuso 5/8 pol.
Nota: Determine os lados direito e esquerdo da máquina a partir da posição normal de utilização. G009415 1 1 2 Preparação da máquina Nenhuma peça necessária Procedimento Coloque a máquina numa superfície nivelada, desligue o motor, retire a chave da ignição e aplique o travão de mão. 4 3 Figura 1 Lado direito mostrado CUIDADO Se deixar a chave na ignição, alguém pode ligar acidentalmente o motor e feri-lo a si ou às pessoas que se encontrarem próximo da máquina. 1. Rampa central 2.
5. Enrole o cabo do sensor ultra-sónico através da tira da cobertura em borracha. 6. Encaminhe o cabo do sensor pelo topo do suporte da rampa até ao bloco de deslocamento (Figura 4). Fixe-o ao topo da rampa utilizando as braçadeiras fornecidas. Figura 2 1. Sensor 2. Cavilha em U 3. Porcas de bloqueio e anilhas 4. Tubo de protecção Figura 4 1. Rampa de extensão 2. Braçadeiras de cabos 3. Tubo de alimentação da rampa 2. Instale a cobertura em borracha do sensor na parte roscada do sensor ultra-sónico. 3.
vertical (Figura 5), utilizando 2 cavilhas em U, 4 anilhas (5/16 polegada), e 4 porcas de bloqueio (1/4 polegada). 6. Encaminhe o cabo do sensor pelo topo do suporte da rampa até ao centro do tubo da rampa central. Importante: Certifique-se que deixa folga suficiente no cabo perto da junta da rampa de extensão de forma a que possa subir e descer a rampa sem puxar pelo cabo. 7. Utilize 5 braçadeiras para segurar a tubagem ao suporte da rampa. 8.
Figura 7 1. Relé 2. Parafuso 5/8 pol.) 3. Anilha de segurança (1/4 polegada) 4. Porca (1/4 polegada) 5. Bloco de fusíveis 6. Parafusos (#10) 7. Porca (#10) Figura 8 8. Disjuntor térmico (30 amp.) 1. 2. 3. 4. 2. Fixe o lado do bloco de fusíveis da cablagem à placa de montagem (Figura 7), utilizando 2 parafusos (#10) e 2 porcas (#10). Placa de montagem ECU Parafuso (1/4 x 2-1/2 pol) Anilha de segurança (1/4 polegada) 5. 6. 7. 8. Porca (1/4 polegada) Cablagem Cabos do relé Cabos do controlador 6.
B. Para os modelos Multi-Pro 5600 e 5700, instale a placa de montagem utilizando 2 parafusos (5/16 x 3/4 polegada) e 2 anilhas de bloqueio (5/16 polegada) como indicado em Figura 10. 5 Instalar a luz indicadora Peças necessárias para este passo: 1 Autocolante 94-8582 1 Conjunto de luzes Procedimento Nota: É incluída no kit uma luz vermelha, mais pequena, para ser utilizada com o sistema de pulverização Workman. Será instalada na caixa de controlo.
1. Remova o painel de controlo de pulverização para expor o lado inferior (Figura 14 para o 1250 e Figura 15 1200). Figura 13 1. Autocolante 94-8582 2. Luzes Figura 14 3. Anilha 4. Porca 1. Tampão 3. Entalhe (na parte posterior) 4. Painel de controlo de pulverização 2. Interruptor 2. Remova a porca e anilha da parte inferior da luz. 3. Instale a luz no tablier e prenda-a utilizando a anilha e porca (Figura 12 ou Figura 13). 4.
3. Ligue o conector com os cabos verde e branco, verde e preto e preto à parte inferior do interruptor de elevação da rampa direita. 4. Ligue o conector com os cabos azul e branco, azul e preto e preto à parte inferior do interruptor de elevação da rampa esquerda. 5. Ligue o conector com cabos púrpura, amarelo e preto à parte inferior do interruptor da rampa sonic. 6.
Nota: Certifique-se de que a orientação do interruptor corresponde à que é mostrada em Figura 17, com o entalhe a apontar para a frente do veículo. Ligação dos interruptores 1. Encaminhe a secção da cablagem da rampa sonic com os três grandes conectores para a área do painel de controlo. 2. Se os interruptores de elevação das rampas estiverem instalados, remova qualquer conectores existente ligado aos interruptores de elevação. 3.
2. Na área imediatamente acima do tampão do interruptor da rampa sonic, faça um furo de 0,95 cm para comodar a luz indicadora (Figura 19). Figura 19 1. Painel de controlo de pulverização 2. Parafusos 3. Furo perfurado, 0,95 cm de diâmetro 4. Tampão de rampa sonic 3. Instale a luz indicadora através da parte de trás do furo. Prenda-a ao painel frontal com os dispositivos de fixação fornecidos (Figura 20). Figura 20 1. Painel de controlo de pulverização 2. Tampão de rampa sonic 3.
5. Ligue o conector com os cabos azul /branco, azul /preto e preto à parte inferior do interruptor de elevação da rampa esquerda. 6. Ligue o conector com cabos púrpura, branco, amarelo e preto à parte inferior do interruptor da rampa sonic. 7. Ligue a luz indicadora à cablagem com as duas fichas de lingueta. 8. Instale a cobertura do painel de controlo frontal na caixa de controlo utilizando os dispositivos de fixação removidos previamente (Figura 19). 9.
7 8 Ligar a cablagem aos sensores e actuadores Calibrar as rampas Sonic Nenhuma peça necessária Peças necessárias para este passo: 2 Procedimento Cabos de conversão (apenas elevadores de rampas antigos) 1. Estacione o puilverizador ao ar livre, numa área de relva nivelada sem árvores, edifícios, veículos, detritos e canalização e tubagens no sobsolo. Procedimento 2. Coloque o interruptor da rampa Sonic na posição manual. 1.
Funcionamento • Remova e rode a cobertura 180 graus. Coloque-a na parte superior do sensor quando a rampa sonic estiver a ser utilizada. Utilizar os controlos • Instale a cobertura para proteger o sensor de ultra-sons quando não estiver a ser utilizado, as rampas são colocadas na posição de transporte e/ou em armazenamento. Interruptor da rampa Sonic—este interruptor possui 3 configurações: Automático, Off e Manual (Figura 23), da seguinte forma: • Automático—permite o movimento automático das rampas.
Manutenção Limpeza Limpe periodicamente os sensores com um pano húmido. Quando limpar os sensores, inspeccione o filtro de espuma do sensor. Se estiver danificado ou muito sujo, substitua-o. Importante: Não pulverize água para os sensores. A água pulverizada sob pressão doméstica pode danificar o sensor. Cubra sempre os sensores de forma completa antes de lavar o pulverizador. Remova as coberturas para remover qualquer humidade retida.
Resolução de problemas Problema Uma ou ambas as rampas funcionam mal; a luz da rampa Sonic está desligada. Uma ou ambas as rampas funcionam mal; a luz da rampa Sonic pisca lentamente. Uma ou ambas as rampas funcionam mal; a luz da rampa sonic está acesa. Causa possível Acção correctiva 1. Está um fusível queimado. 1. Substitua o fusível. 2. A lâmpada está fundida. 3. O controlador electrónico ou cablagem está danificado. 2. Substitua a lâmpada. 3. Contacte o distribuidor autorizado Toro. 1.
Esquemas G013000 Sistema eléctrico (Rev.
Notas: 18
Notas: 19
