Form No. 3417-883 Rev C Ultra Sonic Boom™-nivelleringssett for Multi-Pro 5800- og 1750-gresspreder, 2013 og nyere og Workman® 200-spredersystem Modellnr. 41219—Serienr. 316000001 og oppover Installasjonsveiledning Innledning Det er designet kun for bruk med maskiner som produsenten har utpekt. Dette utstyret opprettholder konsekvente avstander fra bomdysene til bakken ved spredning over ujevne overflater, og er ment for bruk av profesjonelle, innleide operatører i kommersielle applikasjoner.
Prosedyre Beskrivelse Ant. Bruk 7 Sensor for sonisk bom Brakett Programmeringsplugg Sensordeksel Nedre sensorhus Slutthette Sensorvernbrakett Sensorkabel (4 m) Stor mutter U-bolt Låsemutter (¼ tomme) Bolt (5/16 x ¾ tomme) Bolt (5/16 x 1¼ tomme) Låsemutter (5/16 tomme) Kabelfeste 2 2 2 2 2 2 2 2 4 6 8 8 4 12 12 Montere sensorene for sonisk bom. 8 Ingen deler er nødvendige – Koble til ledningssatsen på bomløftemanifolden.
tildekket bom. Du vil ende opp med ett sett med to vinklede stropper (enten for utildekket eller tildekket bom) som ikke vil bli brukt på maskinen. Merk: De øvre stroppene for de utildekte bommene fungerer også som nedre stropper for de tildekte bommene. g038082 Figur 1 3. Koble den negative batterikabelen fra batteriet. Se maskinens brukerhåndbok. g332525 2 Figur 2 Spredere med utildekte bommer Sette sammen monteringshengsel for sensor 1. Øvre stropp 3. Hylser (8) 2. Vinklet stropp (2) 4.
Merk: Sørg for at hengslene ikke er så stramme at de monterte sensorene ikke kan svinge fritt på hengslene. 3 Kontrollere bomhengselfjærene Ingen deler er nødvendige g035695 Prosedyre Figur 4 Montering for utildekket bom 1. Bolt (5/16 x 3¼ tomme) 3. Fjærer 2. Flat skive 4. Låsemutter (5/16 tomme) Viktig: Bruk av spredersystemet med bomhengselfjærene under feil kompresjon kan føre til skader på bomenheten. Mål fjærene og bruk låsemutteren til å komprimere fjærene til 36 mm hvis det er nødvendig.
g227818 Figur 6 1. Bomhengselfjær 2. Låsemutter g035698 Figur 7 4 1. Enden på stangen – 16 mm eller mindre av gjengene eksponert 4. Splittpinne 2. Låsemutter 5. Hårnålssplint 3. Løftesylinder 6. Svingbrakett (ytre bomseksjon) Justere bommene 3. Ingen deler er nødvendige Senk forsiktig ytre bomseksjoner ned på ca. 10 cm høye treblokker, som vist i Figur 8. Prosedyre Merk: Du trenger to treblokker som er ca. 10 cm høye for denne prosedyren.
er innrettet med hullene i svingbrakettene for bomseksjonene (Figur 7). 7. 8. 9. 2. Ved hver svingbrakett, fest endene på stangen til braketten med splittpinnen som du fjernet i trinn 2. Fjern slangene fra de rette hydrauliske koblingene ved port P og port T på løftesylindermanifolden (Figur 9). 3. Fest splintene til svingbrakettene med hårnålssplintene (Figur 7) som du fjernet i trinn 2. Fjern de rette hydrauliske koblingene fra port P og port T på den gamle løftesylindermanifolden (Figur 9). 4.
Skifte ut løftesylindermanifolden 1. Hvis den er montert, fjern dekselplaten til hydraulikkblokken fra løftesylindermanifolden. 2. Merk alle slangene som er koblet til løftesylindermanifolden (portene C1, C2, C3 og C4), og koble dem fra sylindermanifolden (Figur 12). g035707 Figur 11 1. Rett hydraulisk kobling (½ tomme) 6. Port C3 (løftesylindermanifold) 2. Port C1 (løftesylindermanifold) 7. Port G (løftesylindermanifold) 3. Port C2 (løftesylindermanifold) 8. Port C4 (løftesylindermanifold) 1.
6 Skifte ut understellsarmene Deler som er nødvendige for dette trinnet: 2 Understellsarm 2 Lokk Prosedyre De nye understellsarmene tillater bommene å felles oppover uten å komme i kontakt med hverandre, noe som forhindrer all eventuell skade på sensorene festet på bommene. g035730 Figur 13 1. Bolt 3. Monteringsbrakett (ultrasonisk bomfinishingsett) 2. Løftesylindermanifold 4. Låsemutter 7. 1. Fjern de to eksisterende understellsarmene ved å fjerne bolten og mutteren (Figur 14).
2. Monter hver nye understellsarm, og fest dem med de mutterne og boltene du fjernet tidligere.
g017149 Figur 17 1. Sensorvernebrakett 3. Monter delene for sensormontering på sensorvernbraketten med to bolter (5/16 x ¾ tomme) og to låsemuttere (5/16 tomme) som vist i Figur 18 (for utildekket bom) eller Figur 19 (for tildekket bom). g017150 Figur 19 Montering for maskiner med tildekte bommer 1. Sensorvernbrakett 4. g035750 Figur 18 Montering for maskiner uten tildekte bommer 1. Låsemutter (5/16 tomme) 3. Hengsel (del av sensormontering) 2. Sensorvernbrakett 4. Bolt (5/16 x ¾ tomme) 10 2.
Montere sensoren Merk: Se Lagring (side 24) for montering av støvhetten. 1. Monter det nedre sensorhuset på delene for sensormontering (Figur 20) med to bolter (5/16 x 1¼ tomme) og to låsemuttere (5/16 tomme). g035748 Figur 21 1. Nedre sensorhus 2. Stor mutter 3. Sensor g035749 Figur 20 Montering for maskiner uten tildekte bommer vist 1. Nedre stropp 3. Bolter (5/16 x 1¼ tomme) 2. Nedre sensorhus 4. Låsemutterer (5/16 tomme) 2. 3.
g035752 Figur 24 1. Kontakt med fire sokler 3. Støtteklemme (ledningssats – ultrasonisk bom-finishingsett) 2. Sensorledningssats med fire pinner g017158 Figur 22 1. Sidelengs "T" (programmeringsplugg) 3. Hakk (sensor) 2. Piler på linje (programmeringsplugg) 4. Sensor 4. 1. 3.
5. Fest ledningen fra sensoren til bommen med kabelfester (Figur 24). Viktig: La det være nok slakk i ledningen rundt sensoren til at sensoren kan svinge fritt på hengselet uten å dra i ledningen. 6. Gjenta trinn 1 til og med 5 for den ytre bomseksjonen på den andre siden av maskinen. Merk: Bare for tildekket bom: Sensorene skal ikke gjenkjenne bomdekslet da dette kan forstyrre signalet.
g035891 Figur 27 1. Kontakt med to pinner (solenoid S5) 4. Kontakt med to sokler – VENSTRE AKTIVER (ledningssats for sonisk bom) 2. Kontakt med to pinner (solenoid S4) 5. Kontakt med to sokler – HØYRE AKTIVER (ledningssats for sonisk bom) g035773 Figur 28 1. Kobling med 50 pinner (elektronisk kontroller) 3. Foran på maskinen 3. 9 Multi Pro 1750- og Multi Pro WM-maskiner 1.
g035775 Figur 30 g035774 Figur 29 1. Bolt (¼ x 1⅛ tomme) 3. Flenslåsemutter (¼ tomme) 2. Nedre bakre flenser (kontrollerdeksel) 4. Elektronisk kontroller 2. Monter kontrolleren på dekselet med to bolter (¼ x 1⅛ tomme) og to flenslåsemuttere (¼ tomme) som vist i Figur 29. 3. Fjern de to flenslåsemutterne (5/16 tomme) som fester monteringsbraketten til ultrasonisk bom-finishingsettet fra sylinderfestet (Figur 30). 1. Bolt (¼ x 1⅜ tomme) 5. Flenshodebolt (5/16 x 1 tomme) 2.
Koble ledningssatsen til den elektroniske kontrollenheten Multi Pro 5800-maskiner 1. Før koblingen med 50 sokler for ledningssatssettet for den soniske bommen slik: • For maskiner fra 2015 og eldre – grenen av ledningssatsen med koblingen med 50 sokler er ført gjennom åpningen i konsollbasen som du laget i trinn 2. Se monteringsinstruksjoner for ultrasonisk bom-finishingsett.
bom-finishingsettet merket SONIC MODE MANUAL VS. AUTO (sonisk modus manuell vs. auto) til vippebryteren (Figur 34). 10 Koble til ledningssatsen og bryterne 5. Sett vippebryteren inn i instrumentpanelåpningen til bryteren knepper på plass (Figur 34). 6. Innrett hullene i paneldekslet med hullene i toppen av konsollen (Figur 34). 7. Fest panelet til konsollen med boltene (Figur 34) som du fjernet i trinn 1.
Montere bryter for ultrasonisk modus 11 Multi Pro WM-maskiner 1. Koble til bomhevebrytere til ledningssats for sonisk bom Hvis montert, fjern de fire flenshodeboltene (¼ x ½ tomme) som fester kontrollpanelet til konsollen som vist i Figur 36. Ingen deler er nødvendige Koble bryterne til ledningssatsen Multi Pro 1750 eller Multi Pro WM-maskiner 1. Fjern de fire flenshodeboltene (¼ x ½ tomme) som fester bryterpanelet til midtkonsollen, og løft panelet (Figur 37 eller Figur 28). g035857 Figur 36 1.
Koble bryterne til ledningssatsen Multi Pro 5800-maskiner 1. Fjern de fem flenshodeboltene (¼ x ¾ tomme) som fester høyre deksel til midtkonsollen (Figur 39). g035862 Figur 38 Multi Pro WM-maskiner g035846 1. Bomhevebryter (åttepinners – maskinkomponent) 4. Konsoll 2. Flenshodebolter (¼ x ½ tomme) 5. Kontakt med åtte sokler (ledningssats – ultrasonisk bom-finishingsett) Figur 39 1. Høyre deksel (midtkonsoll) 3. Ramme (midtkonsoll) 2. Flenshodebolt (¼ x ¾ tomme) 3. Kontrollpanel 2. 2.
bomhevebryterne for venstre og høyre bomhevestyrekretser (Figur 40). bomsensorene. Avstanden du setter mellom sensorene på hver bom og bakken etter kalibreringsperioden på 20 sekunder utgjør nå høydeinnstillingen i automatisk-modus til du kalibrerer sensoren på nytt. Merk: Legg koblingene for ledningssatsen for maskinen ved siden av ledningssatsen. 4. Koble vippebryterne til koblingene med åtte sokler på ledningssatsen for ultrasonisk bom-finishingsett (Figur 40).
7. g327536 Figur 42 Multi Pro 5800-maskiner 1. Tenningsnøkkel 2. Bryter for sonisk bom (med indikatorlampe) 3. Hevekontrollbryter for venstre bom 4. Hevekontrollbryter for høyre bom g327537 Figur 43 Multi Pro WM-maskiner 1. Tenningsnøkkel 3. Hevekontrollbryter for høyre bom 2. Hevekontrollbryter for venstre bom 4. Bryter for sonisk bom (med indikatorlampe) 5.
Bruk Viktig: Når bommene oppbevares i understellet over lengre tid, må hver sensor (innrettet oppover) dekkes med en støvkopp for å forhindre skade på sensorene fra UV-stråling. Hold undersiden av sensorene unna direkte sollys når dette er mulig. Se Lagring (side 24). Bruke kontrollene Bryteren for den soniske bommen er på instrumentbordet og har to innstillinger: automatisk og manuell. g327536 Figur 45 Multi Pro 5800-maskiner • Den automatiske modusen gjør det mulig for 1.
bruke én eller begge bommene manuelt mens systemet er i Automatisk-modus. 2. Merk: Ved feil i det soniske bomsystemet (for eksempel at det ikke kommer signal fra en sensor) vil bommen bli hevet i et par sekunder og deretter stoppe, og lyset på bombryteren (på instrumentpanelet) vil blinke sakte for å angi at kontroll over en av eller begge bommene har stoppet. Bruke sprederen Viktig: Når du opererer maskinen over spesielt ujevnt terreng, reduser bakkehastigheten for å forhindre at bommen treffer bakken.
Vedlikehold Lagring Rengjøring Når du ikke bruker det ultrasoniske bomsystemet over lengre tid, dekk sensorene med støvhetter for å beskytte dem fra omgivelsene. Rengjør sensorene periodevis med en fuktig klut. Bytt ut sensoren hvis den er skadet eller svært skitten. 1. Viktig: Ikke spray vann mot eller på sensorene. Monter lokket på bunnen av det nedre huset (Figur 47). Vann som sprayes, selv med husholdningstrykk, kan skade sensoren. Dekk alltid sensorene helt før du vasker sprederen.
Feilsøking Merk: Se servicehåndboken for ytterligere diagnostisk informasjon. Elektronikkskjema for produkter finner du på www.Toro.com. Problem Én eller begge bommene fungerer ikke, og lyset for den soniske bommen er av. Én eller begge bommene fungerer ikke, og lyset for den soniske bommen blinker sakte. Én eller begge bommene fungerer ikke, og lyset for den soniske bommen er på. Mulig årsak Løsning 1. En sikring har gått. 1. Bytt ut sikringen. 2. Lampen er ødelagt. 3.
Personvernerklæring for EØS/Storbritannia Toros bruk av dine personopplysninger Toro Company («Toro») respekterer ditt personvern. Når du kjøper produktene våre, kan vi samle inn visse personopplysninger om deg, enten direkte fra deg eller gjennom ditt lokale Toro-selskap eller -forhandler. Toro bruker disse opplysningene for å oppfylle kontraktsmessige forpliktelser – f.eks.
Toro-garantien Hvert andre år eller 1500 timer begrenset garanti Deler Betingelser og inkluderte produkter Toro Company og datterselskapet Toro Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt («produktet») er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).