Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsUltra Sonic Boom Leveling Kit, 2013 and After Multi-Pro 5800, 1750 and WM Turf Sprayers and Workman 200 Spray System

FormNo.3385-430RevA

UltraSonicBoom

™

-tasaussarja

Vuoden2013jasitäuudemmatMulti-Pro-ruiskutuslaitteet5800,

1750jaWM

Mallinro:41219—Sarjanro:314000001taisuurempi

Asennusohjeet

Tämälisälaiteauttaapitämäänpuominsuuttimienjamaanpinnanvälisenetäisyyden

tasaisena,kunruiskutetaanepätasaistamaastoa.Seontarkoitettuammattimaiseen

kaupalliseenkäyttöön.Seontarkoitettupääasiassagolfkenttien,puistojen,urheilukenttienja

kaupallistenkiinteistöjenviheralueidenruiskutukseen.Seontarkoitettukäytettäväksivain

valmistajanmäärittämienlaitteidenkanssa.

Tämätuoteonasiaankuuluvieneurooppalaistendirektiivienmukainen.Lisätietojaon

erillisessätuotekohtaisessavaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.

VAARA

KALIFORNIA

Lakiesityksen65mukainenvaroitus

Tämätuotesisältääkemikaaleja,jotka

Kalifornianosavaltiontietojenmukaan

aiheuttavatsyöpää,synnynnäisiä

epämuodostumiatailisääntymiseen

liittyväähaittaa.

Tämäntuotteenkäyttäminenvoialtistaa

kemikaaleille,jotkaKalifornianosavaltion

tietojenmukaanaiheuttavatsyöpää,

synnynnäisiäepämuodostumiataimuuta

lisääntymiseenliittyväähaittaa.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Rekisteröituotteesiosoitteessa

www.Toro.com.

Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

PainettuYhdysvalloissa

Kaikkioikeudetpidätetään

*3385-430*A

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3385-430 Rev A Ultra Sonic Boom™ -tasaussarja Vuoden 2013 ja sitä uudemmat Multi-Pro-ruiskutuslaitteet 5800, 1750 ja WM Mallinro: 41219—Sarjanro: 314000001 tai suurempi Asennusohjeet Tämä lisälaite auttaa pitämään puomin suuttimien ja maanpinnan välisen etäisyyden tasaisena, kun ruiskutetaan epätasaista maastoa. Se on tarkoitettu ammattimaiseen kaupalliseen käyttöön.
PAGE 2
Asennus Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu.
PAGE 3
Huomaa: Suojuksettomien puomien yläliuskat toimivat myös suojuksella varustettujen puomien alaliuskoina. 1 4 Koneen valmistelu 3 Mitään osia ei tarvita Ohjeet Pysäköi laite tasaiselle alustalle, pysäytä moottori, irrota virta-avain ja kytke seisontajarru. 1 VAROITUS 2 Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita. Irrota avain virtalukosta ennen sarjan asennusta.
PAGE 4
3. Asenna litteä aluslaatta molempiin kuusiokantapultteihin (3-1/4 tuumaa). 3 4. Aseta pultit hitsattujen putkiaukkojen, saranoiden ja liuskojen läpi (Kuva 3). Puomien valmistelu Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Hydraulinen asennuslohko 4 Hydrauliliitin Ohjeet Puomit on säädetty tehtaalla niin, että ne liikkuvat alaspäin enintään vaaka-asentoon.
PAGE 5
3. Laske puomit varovasti noin 10 cm korkeiden puukappaleiden varaan (Kuva 5). 12. Irrota johdinsarjan kytkennät. 13. Irrota hydraulinen lohko asennuskannattimesta irrottamalla kaksi pulttia ja kaksi lukkomutteria (Kuva 6). 1 Huomaa: Säilytä kiinnitystarvikkeet. 14. Asenna neljä hydrauliliitintä C1–C4-portteihin. 15. Irrota kaksi hydrauliliitintä porteista ja mittariportti vanhasta hydraulisesta asennuslohkosta. Asenna ne uuteen hydrauliseen asennuslohkoon. 16.
PAGE 6
5 1 Sonic Boom -anturien asennus 2 Vaiheeseen tarvittavat osat: 3 4 G017146 Kuva 7 1. Suojus (2) 3. Pultti (2) 2. Puomitelineen varsi (2) 4.
PAGE 7
2 G017148 1 Kuva 9 Alanäkymä G017150 2. Lukkomutterit (1/4 tuumaa) (12) 1. Asennuskannatin (2) 2. Asenna anturin suojuksen kannatin asennuskannattimeen kahdella pultilla (5/16 × 3/4 tuumaa) ja kahdella laippamutterilla (5/16 tuumaa) (Kuva 10). 2 1 Kuva 11 Vain suojuksella varustettu puomi 1. Anturin suojuksen kannatin 2. Sarana (anturin kiinnitystarvikkeisiin sisältyvä) G017149 1 Kuva 10 1. Anturin suojuksen kannatin G017157 3.
PAGE 8
1 2 6 1 3 2 4 3 3 5 4 G017158 Kuva 14 7 8 1. Sivuttainen T-kirjain 3. Pykälä 2. Kohdistettava nuoli 4. Anturi 6. Aseta anturi alempaan anturikoteloon ja kiinnitä se kahdella anturin mukana toimitetulla isolla mutterilla (Kuva 13). Huomaa: Hävitä anturien mukana toimitetut varmistuslaatat. 7. Asenna putkikorkki ja kotelo (Kuva 13). Huomaa: Varmista, että anturijohto reititetään anturisuojuksen pienestä aukosta ennen suojuksen asennusta. G017151 Kuva 13 Suojuksettoman puomin kokoonpano 1.
PAGE 9
6 2 1 Elektronisen ohjausjärjestelmän asennus 3 1 5 4 Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Elektroninen ohjausyksikkö 1 Asennuskannatin 4 Pultti (1/4 × 1-1/8 tuumaa) 4 Lukkomutteri (1/4 tuumaa) 5 5 6 5 Kuva 16 Ohjeet Tärkeää: Asennusta varten tarvitaan erikseen ostettava viimeistelysarja. Multi-Pro 5800: tilaa viimeistelysarja 130-8229. Multi-Pro 1750: tilaa viimeistelysarja 130-8227. Multi-Pro WM: tilaa viimeistelysarja 130-8228. 3 4. Suojus 2. Kannatin 3. Elektroninen ohjausyksikkö 5.
PAGE 10
1 2 7 Johdinsarjan, merkkivalon ja kytkinten asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 3 1 Johdinsarja 1 Keinukytkin 1 Merkkivalo 12 Nippuside Johdinsarjan kytkeminen elektroniseen ohjausyksikköön, maadoitusliitäntään, päävirtalähteeseen ja akkuun 1. 5800-malli: kytke johdinsarjan liitin elektroniseen ohjausyksikköön ja kiinnitä se kuusiokoloavaimella (Kuva 18). g025929 Kuva 17 1. Hydraulinen asennuslohko 3. Johdinsarja 2. Mutterit 4. Vie johdinsarja hydrauliseen asennuslohkoon (Kuva 17). 5.
PAGE 11
Sonic Boom -kytkimen asennus 1 1. Vie johdinsarjan Sonic Boom -kytkimen liittimellä varustettu pää kojelaudan alle. 2. Irrota kytkimen tulppa kojelaudasta kuvassa näkyvästä kohdasta (Kuva 21). 2 3 g025930 Kuva 19 1. Johdinsarja 3. Elektroninen ohjausyksikkö 2. Suojus Kuva 21 3. Nosta istuin, jotta pääset käsiksi sulakerasiaan. 1. Kojelaudassa oleva tulppa 4.
PAGE 12
Boom/Down” (vasen puomi alas), hydraulilohkon solenoidiventtiileihin (Kuva 22). 2 8 3 1 Sonic Boom -puomien säätö 4 Mitään osia ei tarvita Ohjeet Tässä prosessissa puomien anturien säätöön on 20 sekuntia aikaa. Kunkin puomin anturin ja maanpinnan välille 20 sekunnin säätöjakson kuluttua määritetty etäisyys säilyy automaattisen tilan korkeusasetuksena, kunnes anturi säädetään uudelleen. Huomaa: Suojuksettomat puomit: Oletuskorkeusasetus on 51 cm suuttimesta maahan.
PAGE 13
Käyttö Huomaa: Sonic Boom -kytkimen vihreä valo vilkkuu nopeasti merkiksi siitä, että Sonic Boom -järjestelmä on säätötilassa. Tässä vaiheessa on 20 sekuntia aikaa määrittää haluttu etäisyys puomien ja maanpinnan välille käyttämällä puomien nosto- ja laskukytkimiä. 20 sekunnin kuluttua vihreä valo alkaa vilkkua hitaasti. Ohjainten käyttö Sonic Boom -kytkin sijaitsee kojelaudassa, ja sillä on kaksi asetusta: automaattinen ja manuaalinen. 7.
PAGE 14
Ruiskutuslaitteen käyttö Tärkeää: Kun konetta käytetään erityisen epätasaisessa maastossa, ajonopeutta on hidastettava, jotta puomit eivät osuisi maahan. Kunnossapito Puhdistus Puhdista anturit säännöllisesti kostealla liinalla. Vaihda anturi, jos se on vaurioitunut tai erittäin likainen. Tärkeää: Älä suihkuta vettä antureita kohti tai niiden päälle. Myös alhaisella paineella suihkutettu vesi voi vaurioittaa antureita. Peitä anturit aina huolellisesti ennen ruiskutuslaitteen pesua.
PAGE 15
Vianetsintä Huomaa: Huolto-oppaassa on lisää vianmääritysohjeita. Tuotteen kytkentäkaaviot ovat osoitteessa www.Toro.com. Ongelma Toisessa tai kummassakin puomissa on toimintahäiriö; Sonic Boom -valo ei pala. Mahdollinen syy Korjaustoimenpiteet 1. Sulake on palanut. 1. Vaihda sulake. 2. Valo on palanut. 3. Elektroninen ohjausyksikkö tai johdot ovat vaurioituneet. 2. Vaihda valo. 3. Ota yhteys valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään.
PAGE 16
Toron kokonaistakuu Rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet The Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma). Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta.