Operator's Manual

produttore del prodotto c himico . Quando
utilizzate prodotti c himici, lasciate esposta
meno pelle possibile .
• T enete dell'acqua fresca a por tata di mano ,
specialmente quando riempite il serbatoio
dell'ir roratrice .
• Non mangiate , non bev ete e non fumate
quando la v orate con prodotti c himici.
• Non appena possibile , dopo il la v oro , la v ate
sempre le mani ed altre par ti scoper te del
cor po .
• Smaltite i prodotti c himici in utilizzati ed i
loro contenitori nel rispetto delle istr uzioni
impar tite dal produttore della sostanza c himica
e delle nor mati v e locali.
• I prodotti c himici e le esalazioni presenti nei
serbatoi sono pericolosi. Non entrate nel
serbatoio , e non mettete la testa sopra il foro di
aper tura o dentro di esso .
• Osser v ate tutti i requisiti locali, statali o federali
relati vi all'ir rorazione di prodotti c himici.
Prima dell'uso
• Utilizzate la macc hina soltanto dopo a v ere letto
e compreso il conten uto del presente man uale .
• Non per mettete mai a bambini o rag azzi
di utilizzare l'ir roratrice . Chiunque utilizzi
l'ir roratrice dev e essere in possesso della
patente di guida.
• Non consentite mai ad altre persone adulte di
utilizzare l'ir roratrice senza c he abbiano prima
letto e compreso il Manuale dell'operator e . Questa
ir roratrice dev e essere utilizzata esclusi v amente
da persone oppor tunamente addestrate e
autorizzate . Assicuratevi c he tutti gli operatori
siano fisicamente e mentalmente in g rado di
utilizzare l'ir roratrice .
• Questo v eicolo è stato realizzato per traspor tare
soltanto v oi , l'operatore , e un passeg ger o
sul sedile predisposto dal costr uttore . Non
traspor tate mai altri passeg g eri sul v eicolo .
• Non utilizzate mai l'ir roratrice qualora abbiate
assunto far maci o alcolici. Anc he i far maci
prescri vibili e i medicinali contro il raffreddore
possono pro v ocare sonnolenza.
• Non guidate l'ir roratrice in condizioni di
stanc hezza. Non dimenticate di fare qualc he
pausa saltuaria. E' estremamente impor tante
c he siate costantemente vigili.
• Acquisite familiarità con i comandi e imparate
ad ar restare rapidamente il motore .
• Non togliete i car ter , i dispositi vi di sicurezza
o gli adesi vi. Qualora un car ter , un dispositi v o
di sicurezza o un adesi v o fossero danneg giati,
mancanti o illeg gibili, riparateli o sostituiteli
prima di riutilizzare la macc hina.
• Indossate sempre calzature robuste . Non
utilizzate la macc hina se calzate sandali, scar pe
da tennis o calzature leg g ere . Non indossate
abiti sv olazzanti, perc hé possono rimanere
impigliati nelle par ti in mo vimento e causare
infor tuni.
• E' consigliabile indossare occ hiali di protezione ,
calzature di sicurezza, pantaloni lunghi e un
casco , c he sono ric hiesti da alcune nor me di
sicurezza e assicurazioni locali.
• Non lasciate a vvicinare nessuno alle zone di
la v oro , specialmente bambini e animali da
compagnia.
• Qualora utilizziate il v eicolo nelle vicinanze di
persone , guidate con estrema cautela. Prestate
sempre attenzione alle zone in cui potrebbero
tro v arsi delle persone , e tenetele lontano
dall'area di la v oro .
• Prima di guidare il v eicolo , controllate sempre
tutti i suoi componenti e gli accessori, se
montati. Qualora riscontriate anomalie ,
Inter r ompete l'uso del v eicolo. Prima di
utilizzare il v eicolo o l'accessorio , assicuratevi
c he il problema sia stato risolto .
• La benzina è altamente infiammabile , quindi
maneg giatela con cautela.
– Utilizzate una tanica per benzina appro v ata.
– Non rim uo v ete il tappo dal serbatoio del
carburante quando il motore è molto caldo
o in funzione .
– Non fumate mentre maneg giate la benzina.
– Riempite il serbatoio del carburante
all'aper to fino a 25 mm circa dall'estremità
superiore del serbatoio stesso (base del
collo del bocc hettone). Non riempite
troppo .
– T erg ete la benzina v ersata.
5