Form No. 3366-873 Rev A Workman® 200 -ruiskutusjärjestelmä Workman®-ajoneuvot raskaaseen käyttöön Mallinro: 41235—Sarjanro: 310000301 tai suurempi G011763 Workman® 200 -ruiskutusjärjestelmän asennus edellyttää yhden tai useamman toisistaan riippuvaisen sarjan asennusta. Lisätietoja saa valtuutetulta Toro-jälleenmyyjältä. Jos haluat rekisteröidä tuotteen tai ladata käyttöoppaan tai osaluettelon veloituksetta, mene osoitteeseen www.Toro.com.
Workman® 200 -ruiskutusjärjestelmä on suunniteltu erityisesti Workman®-ajoneuvoille, ja se on tarkoitettu ammattimaiseen kaupalliseen käyttöön. Se on tarkoitettu pääasiassa puistojen, golfkenttien, urheilukenttien ja kaupallisten kiinteistöjen viheralueiden ruiskutukseen. Kuva 2 1. Varoitusmerkintä. Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.
Turvaohjeet Spray Pro -monitorin säätö ................................. 35 Puomin ohitusventtiilien säätö ............................ 37 Pumppu ............................................................. 37 Kunnossapito............................................................. 38 Kunnossapitotaulukko ........................................... 38 Päivittäisen huollon tarkastuslista........................ 38 Todetut viat........................................................
lukituskytkintä, jos liian suuri ajonopeus vaarantaa turvallisuuden tai ajoneuvon turvallisen käytön. • Säiliöiden kemikaalit ja höyryt ovat vaarallisia. Älä työnnä mitään ruumiinosia tankkiin äläkä pidä päätäsi aukon lähettyvillä. Kemikaaliturvallisuus • Noudata kaikkia kemikaalien ruiskutusta koskevia paikallisia ja valtiollisia säädöksiä.
• Muista aina tarkistaa kaikki ajoneuvon ja lisälaitteen osat ennen koneen käyttöä. Jos havaitset jotain vikaa, lopeta ajoneuvon käyttö. Varmista, että vika on korjattu, ennen kuin ajoneuvoa tai lisälaitetta käytetään. • Bensiini on erittäin tulenarkaa; käsittele sitä varovasti. – Käytä hyväksyttyä polttoaineastiaa. – Älä irrota polttoainesäiliön korkkia moottorin ollessa kuuma tai käynnissä. – Älä tupakoi, kun käsittelet bensiiniä.
• • • • testaa jarrut, jotta voit olla varma, että ne toimivat kunnolla. Jos ne eivät toimi kunnolla, aja hitaasti ja paina samalla jarrupoljinta kevyesti. Näin jarrut kuivuvat. tarpeeksi ajoissa, jotta muut tietävät aikeesi. Noudata kaikkia liikennesääntöjä. – Älä koskaan käytä ajoneuvoa lähellä paikkaa, jonka ilmassa on räjähdysherkkää pölyä tai höyryjä. Ajoneuvon sähkö- tai pakokaasujärjestelmä voi muodostaa kipinöitä, jotka voivat sytyttää räjähtäviä materiaaleja.
kaukana moottorista ja liikkuvista osista. Älä päästä ulkopuolisia lähelle. ajettaessa epätasaisella maaperällä. Kun kuorma siirtyy, ajoneuvo voi kaatua. • Kun käytössä on raskas kuorma, vähennä nopeutta ja jätä riittävä jarrutusetäisyys. Älä tee äkkijarrutuksia. Ole erityisen varovainen kaltevilla pinnoilla. • Älä käytä moottoria liian suurilla kierroksilla muuttamalla kierrosnopeuden säätimen asetuksia. Moottorin suurin käyntinopeus on 3 650 rpm.
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. 106-5065 107-8621 1. Säiliön kierto päällä 2. Portaaton säätö 1. Käynnissä 2. Säiliön tyhjennys 3. Säiliön kierto pois 3. Pois 106-5016 1. Vaara – lue käyttöopas. 2. Sähköiskuvaara, voimalinjoja yläpuolella – varo voimalinjoja. 3. Ruhjoutumisvaara, puomi – pidä sivulliset turvallisen matkan päässä koneesta. 106-1425 1.
106-1354 1. 540 rpm 106-1355 1. Varoitus – älä työnnä mitään ruumiinosia säiliöön. 119-0651 1. Kaatumisvaara, hallinnan menetys — älä nosta säiliötä, kun se on täynnä; älä aja ajoneuvoa, kun säiliö on ylhäällä. Nosta säiliö vain tyhjänä. Laske säiliö aina kokonaan alas ennen ajoneuvon ajamista. 106-1365 1. Ruhjoutumisvaara, ruiskutuslaitteen säiliö – pidä sivulliset turvallisen matkan päässä ruiskutuslaitteen säiliöstä ja lue käyttöopas. 108-3307 106-1434 1.
8-3309 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kokonaisalue Puomin valinta Nopeus Mittayksiköt Valitse yksiköt Ruiskutusmäärä Alialue 8. 9. 10. 11. 12. 13. Leveys Etäisyys Nopeuden säätö Alitilavuus Kokonaistilavuus Virtausmittarin säätö 119-9413 1. Monitori 2. Käynnissä 6. Vähennä 7. Lukossa 11. Keskipuomi 12. Oikea puomi 3. Pois 8. Auki 13. Ruisku päällä 4. Portaaton säätö, ruiskun paine 5. Lisää 9. Puomien pääkytkin 14. Ruisku pois päältä 16. Manuaalinen 17. Vasemman puomin vaahtomerkitsin 18.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet 1 2 Määrä Käyttökohde Mitään osia ei tarvita – Poista olemassa oleva lava. Mitään osia ei tarvita – Valmistele Workman®-ajoneuvo. 3 Kansiyksikkö Hammaspyörästö Ruuvi (M6 × 1 tuumaa × 12) Jousialuslaatta (M6) 1 1 1 1 Asenna ajoneuvon nopeusanturi. 4 Mitään osia ei tarvita – Asenna PTO-yksikkö. (Katso ohjeita mukana toimitetuista asennusohjeista.
Kuvaus Ohjeet 11 12 14 Määrä Keskipuomiyksikkö Pultti (3/8 x 1-1/4 tuumaa) Lukkomutteri (3/8 tuuma) Puomin kuljetusteline Pultti (1/2 x 1-1/4 tuumaa) Laippamutteri (1/2 tuuma) Vasen puomijatke Oikea puomijatke Letkukiristimet R-liitin Olkatappi Aluslaatta Mutteri Käyttöopas Käyttäjän koulutusmateriaali Osaluettelo Rekisteröintikortti Valintaopas Valmistajan tarkistuslomake 1 10 10 2 4 4 1 1 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 Käyttökohde Asenna puomiyksikkö. Asenna puomiletkut.
3 Ajoneuvon nopeusanturin asennus (vain Workman® 3000- ja 4000-sarja) Vaiheeseen tarvittavat osat: Kuva 4 1. Lavan vasen takakulma 2. Ajoneuvon runkokisko 3. Kääntölevy 4. Liitintappi 5. Lukitussokka 1 Kansiyksikkö 1 Hammaspyörästö 1 Ruuvi (M6 × 1 tuumaa × 12) 1 Jousialuslaatta (M6) Ohjeet Tämä toimenpide koskee vain Workman HD -sarjan ajoneuvoja, joiden sarjanumero on 289999999 tai alempi. VAROITUS Täyspitkä lava painaa noin 95 kg, joten älä yritä asentaa tai irrottaa sitä yksin.
5 Sähköjohtojen asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: Kuva 6 1. Kansi 2. Ruuvi (M6 × 1,00 × 12) 3. Jousialuslaatta (M6) 4. Hammasanturi 5. Tiiviste 6. Eteenpäin 1 Sulakerasia 1 Sulake (10 A) 2 Lämpökatkaisin (30 A) 1 Kuusiokantaruuvi (10-24 × 3/4 tuumaa) 1 Ristikantaruuvi (10-24 × 3/4 tuumaa) 2 Lukkomutteri (10-24) 1 Johdinsarja 1 Välijohdinsarja (vain HD-sarja) 4. Asenna hammasanturi ruuvilla (M6 × 1,00 × 12) ja jousialuslaatalla (M6) kuvan mukaisesti (Kuva 6). 1 Tähtialuslaatta 5.
6. Paikanna vanhasta sulakerasiasta tuleva avoin punainen virtajohto. Kytke se uudesta sulakerasiasta tulevaan vastaavaan punaiseen virtajohtoon. 7. Asenna sulakerasia ja johdinsarja runkoon vanhan sulakerasian viereen. Käytä kahta ruuvia (10-24 × 3/4 tuumaa) ja kahta lukkomutteria (10-24) (Kuva 8). 8. Puhdista kaikki lika ja rasva vanhan sulakerasian kilvestä ja varmista, että pinta on puhdas ja kuiva. Aseta kilpi paikalleen. 9. Asenna sulakkeet ja lämpökatkaisimet: A.
Workman® HD -sarja 1. Tartu konepeltiin ajovalojen aukoista ja vapauta alemmat kiinnityskielekkeet rungon aukoista nostamalla konepeltiä (Kuva 10). Kuva 11 1. Johdinsarja 2. Uusi sulakerasia 7. Musta maadoitusjohto 8. Vaahtomerkitsimen sulakepaikka 9. Vasemman puomin ohjaimen paikka 10. Oikean puomin ohjaimen paikka 11. Ruiskutusjärjestelmän sulakepaikka 3. Keltainen johto 4. Oranssi johto 5. Punainen johto 6. Vaaleanpunainen johto 8.
2 10. Asenna sulakerasia ja johdinsarja runkoon vanhan sulakerasian viereen. Käytä kahta ruuvia (10-24 ×3/4 tuumaa) ja kahta lukkomutteria (10-24) (Kuva 12). G012932 3 11. Kiinnitä sulakekilpi sopivaan paikkaan sulakerasian lähelle. Varmista, että pinta on puhdas ja kuiva, ja kiinnitä sitten kilpi. 12. Asenna sulakkeet ja lämpökatkaisimet: A. Asenna kaksi 30 ampeerin lämpökatkaisinta vasemman ja oikean puomin nostimen sulakepaikkaan (Kuva 12). B.
Jos ruiskutusjärjestelmä asennetaan Workmanajoneuvoon, jonka sarjanumero on 239999999 tai pienempi, on käytettävä sovitinlevyä, pultteja ja muttereita, jotka ovat mukana erillisissä osissa. 6 Säätörasian alustan asennus Asenna sovitinlevy Workmanin kojelautaan neljällä pultilla (1/4 x 3/4 tuumaa) ja neljällä laippamutterilla (1/4 tuuma) kuvan mukaisesti (Kuva 16).
1 2 8 Jäähdyttimen kannen asennus (vain Workman® 3000- ja 4000-sarja) Vaiheeseen tarvittavat osat: 4 3 G011748 Kuva 17 Vasen puoli 1. Lukkomutteri 2. Pultit 1 Jäähdyttimen kansiyksikkö 4 Pultti (1/4 x 3/4 tuumaa) Ohjeet 3. Nostosylinteri 4. Sokka Ilmajäähdytteisten ajoneuvojen jäähdyttimen kansissa on toimitettaessa ylimääräinen paneeli. Jos kansi asennetaan nestejäähdytteiseen ajoneuvoon, ylimääräinen kansi on poistettava. 2.
3 9 4 2 1 Säiliöalustan asennus 5 Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Tankki ja alusta 2 Liitin tapit 4 Lukitussokat 2 Pultti (1/2 x 1-1/2 tuumaa) 4 Aluslaatat (1/2 tuuma) 2 Mutterit (1/2 tuuma) G011759 Kuva 20 1. Tukihihnat 2. Nostosylinterit 3. Säiliöalustan kannattimet Ohjeet HENGENVAARA 4. Liitintappi 5. Lukitussokka 5. Kiinnitä säiliöalusta liitintapilla ja lukitussokalla nostosylintereihin ajoneuvon molemmilla puolilla.
Tärkeää: Varmista PTO-akselin kiinnitys tarkistamalla, että lukituskuulat ovat ulostuloakselin urassa. 10. Tarkista säiliöalustan ja ajoneuvon rungon kohdistus. Löysää tarvittaessa hieman pultteja, jotka kiinnittävät korvakkeen säiliöalustan runkoon (Kuva 21). Nosta säiliöyksikköä juuri sen verran ajoneuvon rungon yläpuolelle, että se voidaan kohdistaa ja laskea oikeaan paikkaan. Kiristä korvakkeessa olevat pultit, kun säiliöalusta on kohdistettu ajoneuvon rungon kanssa. 14.
2. Kiinnitä säätörasia aiemmin irrotetulla liitintapilla ja sokalla säätölevyyn siten, että ohjaimet ovat kuljettajaan päin. 1 2 3. Asenna käsinuppi paikalleen vakauttamaan säätörasia. Kiristä käsin. 4. Asenna Spray Pro -tarra monitoriin (Kuva 25). G011762 Kuva 27 1. Poraa reikä (1/4 tuuma) 2. 50 cm 8. Kiinnitä säätörasian johdinsarja konsoliin ja ROPS-suojukseen J-kiinnikkeillä. Kuva 25 11 3. Tarra, alapuolisko 1. Spray Pro -monitori 2.
5. Kytke järjestelmään virta ja työnnä puomin ohjausvarret esiin nostokytkimillä. Tämän jälkeen vasen ja oikea puomin jatke voidaan asentaa. 1 6. Irrota saranalevystä neljä pulttia, neljä aluslaattaa ja neljä mutteria. 7. Asenna puomijatke keskipuomiin saranalevyn kohdalla käyttämällä vaiheessa 6 irrotettuja neljää pulttia, neljää aluslaattaa ja neljää mutteria (Kuva 30). 2 Huomaa: Varmista, että kaikki ruiskukannattimet osoittavat taaksepäin. 3 4 3 4 G012925 Kuva 28 1. Puomin kuljetusteline 2.
12 Puomiletkujen asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 3 Letkukiristimet 2 R-liitin 2 Olkatappi 2 Aluslaatta 2 Mutteri Ohjeet 1. Vie puomiletkut oikein Kuva 31. 4 5 6 7 1 3 2 G012928 Kuva 31 1. Puomiletku, vasen jatke 2. Puomiletku, keski 3. Puomiletku, oikea jatke 4. Mutteri 5. Aluslaatta 6. R-liitin 7. Olkatappi 2. Kiinnitä oikeat ja vasemmat puomiletkut keskipuomiyksiköiden etuosaan R-liittimillä. Kiinnitä letkut ja R-liittimet olkatapilla, aluslaatalla ja mutterilla (Kuva 31).
valtuutetulta Toro-jälleenmyyjältä. Jälleenmyyjä tarvitsee seuraavat tiedot: 3. Sivele nestesaippuaa kummankin puomijatkeen T-liitännän letkuliitäntään (Kuva 32). Asenna puomijatkeen letku letkuliitännän päälle ja kiinnitä se kiristimellä. 3 1 • Suositettu ruiskutusmäärä litroina hehtaaria kohti, Yhdysvaltain gallonina eekkeriä kohti tai Yhdysvaltain gallonina 1 000 neliöjalkaa kohti. 2 • Ajoneuvon tavoitenopeus kilometreinä tai maileina tunnissa. • Suuttimien välinen etäisyys (yleensä 50 cm).
Laitteen yleiskatsaus Kuva 33 1. Virtakytkin, Spray Pro™ -monitori 2. Spray Pro™ -monitori 3. Ruiskutusmäärän kytkin 4. Ruiskutusmäärän lukituskytkin 5. Puomien pääkytkin 6. Vasemman puomin kytkin 7. Keskipuomin kytkin 10. Oikean puomin nostokytkin 8. Oikean puomin kytkin 9. Vasemman puomin nostokytkin Ohjauslaitteet kytkin on käytössä, kytkimen valo syttyy. Nämä kytkimet vaikuttavat ruiskutusjärjestelmään ainoastaan silloin, kun puomien pääkytkin on kytkettynä.
Puomin nostokytkimet myötäpäivään, jolloin venttiili sulkeutuu, tai vastapäivään, jolloin venttiili avautuu. Puomien sähköisillä nostokytkimillä nostetaan ja lasketaan puomeja (Kuva 33). Koneessa on vasen ja oikea nostokytkin. Nosta puomia painamalla kytkintä ylöspäin ja pitämällä kytkintä painettuna. Laske puomia painamalla kytkintä alaspäin ja pitämällä kytkin painettuna. Puomin ohitusventtiilit Puomin ohitusventtiilit ohjaavat puomiin kulkevan nestevirran säiliöön, kun puomi kytketään pois käytöstä.
Tärkeää: Vedä kahvaa varovasti. Liian kovaa vetäminen voi vaurioittaa säiliön tyhjennyslaitteistoa. jolloin säiliö voidaan täyttää likaamatta letkua ja vesijärjestelmää säiliön kemikaaleilla. Leikkaa letku paikallisten säännösten mukaisesti pituuteen, jossa veden ja letkun pään välinen etäisyys on mahdollisimman pieni letkun kuitenkaan koskettamatta vettä, tavallisesti noin 10–20 cm:iin. Lukitse säiliön tyhjennys auki-asentoon kiristämällä kahvan juuressa oleva muovinen lukkomutteri.
Spray Pro™ -monitori Monitorissa on LCD-näyttö, jossa näkyvät käyttäjän valitsemat tiedot, valintanuppi sekä neljä painiketta monitorin säätöä varten (Kuva 38). Spray Pro -monitori näyttää ja valvoo järjestelmän useita eri tietoja, kuten ajoneuvon nopeutta ja ruiskutusmääriä. Se ei säädä ruiskutusmääriä. Kuva 38 1. 2. 3. 4. 5. LCD-näyttö Valintanuppi Kokonaisalue Nopeus Mittayksiköt 6. 7. 8. 9. 10. Ruiskutusmäärä Etäisyys Alialue Alitilavuus Kokonaistilavuus 11. 12. 13. 14. 15.
Tekniset tiedot Näyttää ruiskutetun nesteen kokonaistilavuuden gallonina (US ja TURF) tai litroina (SI) sen jälkeen kun tämä asetus on viimeksi nollattu Nollaa-säätöpainikkeella. Kokonaistilavuuden näyttö ei muutu. Jos painat Nollaa-säätöpainiketta, myös Alialue nollautuu. Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta.
Käyttö Huomaa: Puskurit voivat puristua hieman kokoon ajan mittaan. Jos puomit laskevat vaakasuoran asennon yli, säädä niiden asento näiden ohjeiden mukaan. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Ruiskutuslaitteen käyttö Muista aina turvallisuus Workman 200 -ruiskutusjärjestelmää käytetään täyttämällä ensin ruiskutussäiliö, levittämällä sitten ainetta työskentelyalueelle ja puhdistamalla lopuksi säiliö.
Huomaa: Paremman kierron saa aikaiseksi pienentämällä ruiskutusmäärän asetusta. etiketissä pitäisi olla maininta, mikäli kemikaali ei sovi Vitonin kanssa käytettäväksi. Vitonin kanssa yhteensopimattomat kemikaalit huonontavat ruiskutuslaitteen O-rengastiivisteitä, mikä aiheuttaa vuotoja. Puomien käyttö Ruiskutuslaitteen ohjauspaneelissa olevilla puomien nostokytkimillä voidaan siirtää puomit kuljetusasennosta ruiskutusasentoon poistumatta käyttäjän istuimelta.
Jotta sekoitus toimisi, PTO:n on oltava kytkettynä ja moottorin on käytävä tyhjäkäyntiä korkeammilla kierroksilla. Jos pysäytät ajoneuvon ja kierron on oltava päällä, aseta vaihdevipu vapaalle, kytke seisontajarru, kytke PTO, kytke kytkin päälle ja kytke käsikaasu (jos on). • Parempiin tuloksiin päästään, jos ruiskutuslaite on liikkeessä, kun puomit kytketään käyttöön.
3. Lisää säiliöön vähintään 190 litraa puhdasta vettä ja sulje kansi. Huomaa: Vedessä voi tarvittaessa käyttää puhdistus-/neutralointiainetta. Käytä viimeisessä huuhtelussa ainoastaan puhdasta, kirkasta vettä. 4. Käynnistä moottori. 5. Kun vaihdevipu on vapaalla, kytke PTO ja säädä käsikaasu. 6. Varmista, että säiliön kierron säädinventtiili on Päällä-asennossa. 7. Aloita ruiskutus asettamalla puomien kytkimet sekä puomien pääkytkin Päällä-asentoon. 8.
Spray Pro -monitorin säätö Kuva 42 1. 2. 3. 4. 5. LCD-näyttö Valintanuppi Kokonaisalue Nopeus Mittayksiköt 6. 7. 8. 9. 10. Ruiskutusmäärä Alialue Etäisyys Alitilavuus Kokonaistilavuus 11. 12. 13. 14. 15. Spray Pro -monitorissa on säätötila, jossa voidaan muuttaa asetuksia ja mukauttaa näyttö ja monitori käyttäjän tarpeiden mukaan.
11. Kun näytön arvot alkavat vaihdella uudelleen, virtaussäädön arvo on vaihtunut. Kirjoita tämä arvo muistiin. Se on ruiskutuslaitteesi säätöarvo. 4. Käännä valintanuppi Valitse yksiköt (tai Mittayksiköt) -asentoon. 5. Valitse haluttu mittayksikkö Lisää- tai Vähennä-painikkeella. 6. Paina Säädä-painiketta, kunnes punainen valo sammuu. Säätötilasta voi poistua myös ajamalla ruiskutuslaitetta. 12. Paina Säädä-painiketta, kunnes punainen valo sammuu. Säätötilasta voi poistua myös ajamalla ruiskutuslaitetta.
15. Kun etäisyyden arvo näkyy näytössä, muuta se Lisää- tai Vähennä-säätöpainikkeilla arvoon 150 metriä. 16. Kun näytön arvot alkavat vaihdella uudelleen, nopeudensäädön arvo on vaihtunut. Kirjoita tämä arvo muistiin. Se on ruiskutuslaitteesi säätöarvo. 17. Paina Säädä-painiketta, kunnes punainen valo sammuu. Säätötilasta voi poistua myös ajamalla ruiskutuslaitetta. 12.
Kunnossapito Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Kunnossapitotaulukko Huoltoväli Huoltotoimenpide Aina ennen käyttöä tai päivittäin • Puhdista imuputken sihti (useammin, jos käytetään ruiskutejauheita). 50 käyttötunnin välein • Voitele pumppu. 100 käyttötunnin välein • Voitele rasvanipat. • Voitele puomien saranat. 200 käyttötunnin välein • Tarkasta kaikki letkut ja liitokset vaurioiden varalta ja oikean kiinnityksen varmistamiseksi.
Tarkistettavat kohdat Viikolle: Ma Ti Ke To Pe La Su Tarkista kaasupolkimen toiminta. Puhdista imuputken sihti. Tarkista aurauskulma. Voitele kaikki rasvanipat.1 Korjaa maalipinnan vauriot. 1Välittömästi jokaisen pesun jälkeen luettelon mukaisesta huoltovälistä huolimatta Todetut viat Tarkastuksen suoritti: Vika Päivämäärä Huomio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 VAROITUS Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita.
Huoltoa edeltävät toimenpiteet Koneen osiin pääsy Säiliöyksikön nostaminen HENGENVAARA Ruiskutuslaitteen säiliöyksikkö aiheuttaa varastoituneen energian vaaran. Jos yksikköä ei pidetä oikein paikallaan asennettaessa tai irrotettaessa, se saattaa liikkua tai pudota ja aiheuttaa tapaturman paikalla olijoille. Kuva 46 1. Lavan tukitanko 7. Työnnä lavan tukitanko sylinterin tankoa vasten ja varmista, että tuen päätykielekkeet ovat sylinterin vaipan päätä ja sylinterin tangon päätä vasten (Kuva 47).
Voitelu 4. Taita puomijatkeet taaksepäin avattuun asentoon. 5. Nosta puomijatkeet puomien kytkimillä kuljetusasentoon. Ruiskutusjärjestelmän voitelu Huoltoväli: 50 käyttötunnin välein 100 käyttötunnin välein Voitele kaikki laakerit ja holkit 100 käyttötunnin välein tai kerran vuodessa, kumpi ensin saavutetaan. Rasvatyyppi: Litiumpohjainen yleisrasva nro 2. 1. Pyyhi rasvanippa puhtaaksi, ettei epäpuhtauksia pääse laakeriin tai holkkiin. 2. Pumppaa laakeriin tai holkkiin rasvaa. 3.
Puomin saranoiden voitelu 1 4 2 Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein 5 Tärkeää: Jos puomin sarana pestään vedellä, vesi ja roskat on poistettava saranakokoonpanosta ja saranoihin on lisättävä rasvaa. Rasvatyyppi: Litiumpohjainen yleisrasva nro 2. 3 1. Pyyhi rasvanipat puhtaaksi, ettei epäpuhtauksia pääse laakeriin tai holkkiin. 2. Pumppaa laakeriin tai holkkiin rasvaa kunkin nipan kohdalla, Kuva 49. G002016 Kuva 50 1. Toimimoottori 4. Sokka 5. Tappi 2. Ohjausvarsi 3. Puomin saranatapin kotelo 3.
Sähköjärjestelmän huolto 7. Kun tappi on paikallaan, vapauta puomi ja varmista tappi aikaisemmin irrotetulla sokalla. 8. Toista vaiheet kunkin ohjausvarren laakerin kohdalla. Sulakkeet Sähköjärjestelmään on lisätty sulakerasia. Se sijaitsee kojelaudan alla entisen sulakerasian kanssa. Kaksi lämpökatkaisinta ohjaavat vasenta ja oikeaa ohjainta toisistaan riippumatta. Ne katkaisevat virransyötön ohjaimiin ylikuumenemisen seurauksena ja siten estävät ohjainten sisäisten moottorien vaurioitumisen.
Ruiskutusjärjestelmän huolto Puomin ohjaimen säätö Huoltoväli: 400 käyttötunnin välein Tarkista 400 tunnin välein, että ohjaimen hydrauliöljyssä ei ole ilmakuplia. Letkujen tarkastus 1. Sijoita ruiskutin tasaiselle alustalle ja laske puomit ruiskutusasentoon. Huoltoväli: 200 käyttötunnin välein 400 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin) 2. Kytke seisontajarru, pysäytä pumppu, sammuta moottori ja irrota virta-avain.
rajoitusventtiilin avulla voidaan vähentää ohjaimen painetta ja siirtää puomia manuaalisesti. 3. Puomin ollessa tuettuna irrota pultti ja mutteri, joilla saranatappi on kiinnitetty puomiasennelmaan (Kuva 53). Irrota saranatappi. Tärkeää: Käsikäyttöistä venttiiliä ei saa löysätä neljää kierrosta enempää. Jos venttiiliä käännetään enemmän kuin neljä kierrosta, se voi irrota kokonaan, jolloin hydraulineste valuu ulos. 1. Tarkista, missä kunkin puomin ohjaimen käsikäyttöinen rajoitusventtiili sijaitsee.
Puhdistus 1. Aseta ruiskutuslaite tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, sammuta pumppu, sammuta moottori ja irrota avain virtalukosta. Virtausmittarin puhdistus 2. Irrota säiliön yläosan isoon letkuun kiinnitetyn punaisen liittimen pidike (Kuva 55). Huoltoväli: 200 käyttötunnin välein/Vuosittain (kumpi saavutetaan ensin) (Useammin, jos käytetään ruiskutejauheita) 1. Huuhtele ja tyhjennä koko ruiskutusjärjestelmä perusteellisesti. 2.
Varastointi HENGENVAARA Ruiskutuslaitteen säiliöyksikkö aiheuttaa varastoituneen energian vaaran. Jos yksikköä ei pidetä oikein paikallaan asennettaessa tai irrotettaessa, se saattaa liikkua tai pudota ja aiheuttaa tapaturman paikalla olijoille. 1. Aseta ruiskutuslaite tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, vapauta PTO, sammuta moottori ja irrota avain virtalukosta. 2. Puhdista lika ja rasva koko koneesta, myös moottorin sylinterinkannen rivoista ja tuulettimen kotelosta.
Vianetsintä Ruiskutusjärjestelmän vianmääritys Ongelma Jokin puomiosio ei ruiskuta. Mahdollinen syy Korjaustoimenpiteet 1. Puomin venttiilin sähköliitäntä on likainen tai irronnut. 1. Sulje venttiili manuaalisesti. Irrota venttiilin sähköliitäntä ja puhdista kaikki johdot. Kiinnitä sitten johdot takaisin. 2. Palanut sulake 2. Tarkista sulakkeet ja vaihda ne tarvittaessa. 3. Korjaa tai vaihda letku. 4. Säädä puomin ohitusventtiili. 3. Litistynyt letku 4. Puomin ohitusventtiili on säädetty väärin. 5.
Spray Pro -monitorin vianmääritys Ongelma Monitori ei toimi. Mahdollinen syy Korjaustoimenpiteet 1. Monitorin johto on löysällä tai irrallaan. 1. Kiinnitä monitorin johto. 2. Monitori tai johto on vioittunut. 2. Ota yhteys valtuutettuun huoltoon. 1. Monitorin johto on löysällä. 1. Kiinnitä monitorin johto. 2. Nopeusanturia ei ole säädetty oikein. 3. Nopeusanturi on vioittunut. 2. Säädä nopeusanturi. 3. Ota yhteys valtuutettuun huoltoon. 1. Ruiskutuslaitteen leveys on annettu väärin. 1.
Kaaviot G011797 Sähkö, ruiskutusjärjestelmä (Rev.
Huomautuksia: 51
Toron kokonaistakuu Rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Toro® Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma). Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta.
