Operator's Manual
スプレープロ・モニタの基本設
定...............................35
ブーム・バイパス・バルブの基本設
定...............................37
ポンプ.............................37
保守...................................39
推奨される定期整備作業................39
始業点検表.........................39
要注意個所の記録....................40
整備前に行う作業......................41
整備のためのアクセス................41
潤滑.................................42
液剤散布システムのグリスアッ
プ...............................42
ブーム蝶番のグリスアップ.............43
アクチュエータ・ロッドのベアリングの
グリスアップ......................43
散布系統の保守.......................44
ホースの点検.......................44
ポンプの保守.......................44
ブーム・アクチュエータの調整..........45
ブーム・アクチュエータの緊急時手動
操作.............................45
ナイロン製ピボット・ブッシュの点
検...............................46
洗浄.................................46
フローメータの洗浄..................46
取水部ストレーナの清掃..............46
保管...................................47
スプレーヤの取り外し................47
故障探究...............................49
図面...................................51
安 安
安
全 全
全
に に
に
つ つ
つ
い い
い
て て
て
不適切な使い方をしたり手入れを怠ったりする
と、人身事故につながります。事故を防止する
ため、以下に示す安全上の注意や安全注意標識
のついている遵守事項は必ずお守りください。
これは「注意」、「警告」、「危険」など、人
身の安全に関わる注意事項を示しています。こ
れらの注意を怠ると死亡事故などの重大な人身
事故が発生することがあります。
安 安
安
全 全
全
な な
な
運 運
運
転 転
転
の の
の
た た
た
め め
め
に に
に
液 液
液
剤 剤
剤
散 散
散
布 布
布
シ シ
シ
ス ス
ス
テ テ
テ
ム ム
ム
を を
を
搭 搭
搭
載 載
載
し し
し
た た
た
ワ ワ
ワ
ー ー
ー
ク ク
ク
マ マ
マ
ン ン
ン
は は
は
オ オ
オ
フ フ
フ
ロ ロ
ロ
ー ー
ー
ド ド
ド
専 専
専
用 用
用
車 車
車
両 両
両
で で
で
あ あ
あ
り り
り
、 、
、
公 公
公
道 道
道
や や
や
高 高
高
速 速
速
道 道
道
路 路
路
を を
を
走 走
走
行 行
行
を を
を
前 前
前
提 提
提
と と
と
し し
し
た た
た
設 設
設
計 計
計
製 製
製
造 造
造
は は
は
行 行
行
っ っ
っ
て て
て
お お
お
り り
り
ま ま
ま
せ せ
せ
ん ん
ん
。 。
。
Workman® Workman®
Workman®
の の
の
安 安
安
全 全
全
防 防
防
災 災
災
面 面
面
に に
に
つ つ
つ
い い
い
て て
て
は は
は
十 十
十
分 分
分
な な
な
配 配
配
慮 慮
慮
の の
の
も も
も
と と
と
に に
に
設 設
設
計 計
計
し し
し
種 種
種
々 々
々
の の
の
テ テ
テ
ス ス
ス
ト ト
ト
を を
を
経 経
経
て て
て
製 製
製
造 造
造
さ さ
さ
れ れ
れ
て て
て
お お
お
り り
り
ま ま
ま
す す
す
が が
が
、 、
、
。 。
。
安 安
安
全 全
全
な な
な
御 御
御
使 使
使
用 用
用
の の
の
た た
た
め め
め
に に
に
は は
は
、 、
、
機 機
機
械 械
械
や や
や
装 装
装
置 置
置
の の
の
設 設
設
計 計
計
や や
や
構 構
構
成 成
成
だ だ
だ
け け
け
で で
で
な な
な
く く
く
、 、
、
そ そ
そ
れ れ
れ
ら ら
ら
の の
の
運 運
運
転 転
転
や や
や
整 整
整
備 備
備
、 、
、
保 保
保
管 管
管
な な
な
ど ど
ど
の の
の
取 取
取
り り
り
扱 扱
扱
い い
い
に に
に
係 係
係
わ わ
わ
る る
る
人 人
人
々 々
々
の の
の
知 知
知
識 識
識
、 、
、
訓 訓
訓
練 練
練
や や
や
日 日
日
常 常
常
の の
の
意 意
意
識 識
識
が が
が
大 大
大
変 変
変
重 重
重
要 要
要
で で
で
す す
す
。 。
。
不 不
不
適 適
適
切 切
切
な な
な
使 使
使
い い
い
方 方
方
を を
を
し し
し
た た
た
り り
り
手 手
手
入 入
入
れ れ
れ
を を
を
怠 怠
怠
っ っ
っ
た た
た
り り
り
す す
す
る る
る
と と
と
、 、
、
人 人
人
身 身
身
事 事
事
故 故
故
に に
に
つ つ
つ
な な
な
が が
が
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
本 本
本
機 機
機
は は
は
オ オ
オ
フ フ
フ
・ ・
・
ロ ロ
ロ
ー ー
ー
ド ド
ド
で で
で
の の
の
使 使
使
用 用
用
を を
を
前 前
前
提 提
提
と と
と
し し
し
て て
て
製 製
製
造 造
造
さ さ
さ
れ れ
れ
た た
た
作 作
作
業 業
業
用 用
用
特 特
特
殊 殊
殊
車 車
車
両 両
両
で で
で
あ あ
あ
り り
り
、 、
、
。 。
。
通 通
通
常 常
常
の の
の
乗 乗
乗
用 用
用
車 車
車
や や
や
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
と と
と
は は
は
異 異
異
な な
な
る る
る
運 運
運
転 転
転
特 特
特
性 性
性
を を
を
有 有
有
し し
し
て て
て
お お
お
り り
り
ま ま
ま
す す
す
の の
の
で で
で
、 、
、
十 十
十
分 分
分
に に
に
練 練
練
習 習
習
し し
し
て て
て
運 運
運
転 転
転
感 感
感
覚 覚
覚
に に
に
慣 慣
慣
れ れ
れ
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
ワ ワ
ワ
ー ー
ー
ク ク
ク
マ マ
マ
ン ン
ン
に に
に
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
可 可
可
能 能
能
な な
な
ア ア
ア
タ タ
タ
ッ ッ
ッ
チ チ
チ
メ メ
メ
ン ン
ン
ト ト
ト
の の
の
す す
す
べ べ
べ
て て
て
に に
に
つ つ
つ
い い
い
て て
て
本 本
本
書 書
書
で で
で
解 解
解
説 説
説
す す
す
る る
る
こ こ
こ
と と
と
は は
は
で で
で
き き
き
ま ま
ま
せ せ
せ
ん ん
ん
。 。
。
ア ア
ア
タ タ
タ
ッ ッ
ッ
チ チ
チ
メ メ
メ
ン ン
ン
ト ト
ト
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
て て
て
使 使
使
用 用
用
す す
す
る る
る
と と
と
き き
き
に に
に
は は
は
、 、
、
そ そ
そ
の の
の
装 装
装
置 置
置
の の
の
オ オ
オ
ペ ペ
ペ
レ レ
レ
ー ー
ー
タ タ
タ
ー ー
ー
ズ ズ
ズ
マ マ
マ
ニ ニ
ニ
ュ ュ
ュ
ア ア
ア
ル ル
ル
に に
に
も も
も
十 十
十
分 分
分
目 目
目
を を
を
通 通
通
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
マ マ
マ
ニ ニ
ニ
ュ ュ
ュ
ア ア
ア
ル ル
ル
は は
は
必 必
必
ず ず
ず
お お
お
読 読
読
み み
み
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
人 人
人
身 身
身
事 事
事
故 故
故
防 防
防
止 止
止
の の
の
た た
た
め め
め
、 、
、
以 以
以
下 下
下
の の
の
注 注
注
意 意
意
事 事
事
項 項
項
を を
を
必 必
必
ず ず
ず
お お
お
守 守
守
り り
り
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
管 管
管
理 理
理
者 者
者
の の
の
責 責
責
任 任
任
•オペレータに対して適切な訓練を行い、
オ
ペ レ ー タ ー ズ マ ニ ュ ア ル
、エンジンマニュ
アル、および機体に貼付されているステッ
カーの内容を熟知させてください。
•特殊な場所(例えば斜面)のための作業手
順や安全確認規則をきちんと作成し、全員
がそれを守って作業を行うよう徹底してく
ださい。スピードの出しすぎなどが懸念さ
3