Operator's Manual

–N'utilisezjamaislevéhicules'ilsetrouveprèsde
oudansunendroitcontenantdespoussièresou
desvapeursexplosives.Lesystèmeélectriqueetle
systèmed'échappementduvéhiculepeuventproduire
desétincellescapablesd'enammerdesmatières
explosives.
–Encasdedouteconcernantlebonfonctionnement
duvéhicule,arrêtezdetravailleretdemandez
conseilàvotreresponsable.
•N'utilisezpasdecabinesurunWorkmanéquipéd'un
systèmedepulvérisation.Lacabinen'estpassous
pressionetn'offrirapasuneventilationadéquate
lorsqu'elleestutiliséeavecunpulvérisateur.Lacabine
surchargeraaussilevéhiculelorsquelacuvedusystème
estpleine.
•Netouchezpaslemoteur,laboîte-pont,lesilencieuxou
lecollecteurdusilencieuxsilemoteurestenmarcheou
vientdes'arrêter,carvousrisquezdevousbrûler.
•Silamachinevibredefaçonanormale,arrêtez-vous
immédiatement,coupezlemoteur,attendezl'arrêt
detouteslespiècesmobilesetrecherchezlesdégâts
éventuels.Réparezlesdégâtsavantderemettrelamachine
enmarche.
•Avantdequitterlesiège:
–Immobilisezlamachine.
–Coupezlemoteuretattendezl'arrêtcompletde
touteslespiècesmobiles.
–Serrezlefreindestationnement.
–Enlevezlaclédecontact.
Remarque:Calezlesrouessilamachinesetrouvesur
unplanincliné.
•Lafoudrepeutprovoquerdesblessuresgravesou
mortelles.Sivousobservezlafoudreouquevous
entendezletonnerreàproximité,n'utilisezpaslamachine
etmettez-vousàl'abri.
Freinage
•Prenezl'habitudederalentirlorsquevousapprochez
d'unobstacle,vousaurezainsiletempsdevousarrêter
oudel'éviter.Lamachineetsoncontenurisquentd'être
endommagésencasdecollision.Vousrisquezenoutre
devousblesserainsiquevotrepassager.
•Lepoidstotalenchargedelamachineauneforte
incidencesurvotrecapacitéàvousarrêteret/outourner.
Plusleschargesetlesaccessoiressontlourds,plusilest
difciledes'arrêteroudetourner.Pluslachargeest
lourde,plusilfautdetempspourarrêterlamachine.
•Legazonetlachausséesontglissantspartempsdepluie.
Ilpeuts'écouler2à4foisplusdetempsentrelemoment
oùvousfreinezetl'arrêtduvéhiculequepartemps
sec.Sivoustraversezdesaquesd'eausufsamment
profondespourmouillerlesfreins,cesderniersseront
moinsperformantsjusqu'àcequ'ilssoientsecs.Après
avoirtraversédesaques,essayezvosfreinspouren
vérierl'efcacité.Silefreinageestmoinsperformant,
conduisezlentementenappuyantlégèrementsurlapédale
defreinpoursécherlesfreins.
Travailsurpenteetsurterrain
accidenté
Lamachineestsusceptibledeserenverseroudeseretourner
surlespentes;lemoteurpeutaussicalerouperdredela
puissance.Vousrisquezalorsdevousblesser.
•N'accélérezpasrapidementetnefreinezpasbrutalement
lorsquevousdescendezunepenteenmarchearrière,
surtoutsilevéhiculeestchargé.
•Netraversezjamaisunepenteàfortpourcentageen
diagonale.Montezoudescendeztoujoursenlignedroite,
oucontournezlapente.
•Silemoteurcaleoucommenceàperdredela
puissancependantquevousmontezunepente,freinez
progressivementetdescendezlentementlapenteenligne
droiteetenmarchearrière.
•Ilestdangereuxdefairedemi-touralorsquevousmontez
oudescendezunepente.Sivousdeveztourneralorsque
vousvoustrouvezsurunepente,procédezlentementet
prudemment.Neprenezjamaislesviragestropserrés
outroprapidement.
•Leslourdeschargescompromettentlastabilitédu
véhicule.Allégezlachargeetralentissezlorsquevous
voustrouvezsurunepente.
•Nevousarrêtezpassurunepente,surtoutavecun
chargement.Ilfautpluslongtempsauvéhiculepour
s'arrêtersurunepentequesurunesurfacehorizontale.
Sivousdevezvousarrêter,évitezlesvariationsdevitesse
soudainesquirisquentdeprovoquerlerenversementou
leretournementduvéhicule.Nefreinezpasbrutalement
enmarchearrière,carlevéhiculerisquedeseretourner.
•Ralentissezetallégezlachargesurterrainaccidenté,
irrégulieretprèsdetrottoirs,trousetautresaccidents
deterrain.Lechargementpeutsedéplaceretrendrele
pulvérisateurinstable.
Chargement
Lepoidsduchargementpeutmodierlecentredegravité
duWorkmanetsoncomportement.Respectezlesconsignes
desécuritésuivantespouréviterdeperdrelecontrôledu
véhiculeetdevousblesser:
•Allégezlachargesivoustravaillezsurpentesousurun
terrainirrégulierpouréviterderenverserouderetourner
levéhicule.
•Leschargementsliquidespeuventsedéplacer.Cela
seproduitlaplupartdutempsdanslesvirages,en
montantouendescendantunepente,sivouschangez
brusquementdevitesseousivoustraversezdessurfaces
irrégulières.Silechargementsedéplace,levéhiculerisque
deseretourner.
6