Form No. 3372-923 Rev A Workman® 200-spredersystem Tunge Workman®-kjøretøyer Modellnr. 41235—Serienr. 312000001 og oppover G011763 Montering av Workman® 200-spredersystemet krever montering av ett eller flere sett som er avhengig av hverandre. Ta kontakt med en autorisert Toro-forhandler for mer informasjon. For å registrere et produkt eller laste ned en brukerhåndbok eller delekatalog, gå til www.Toro.com.
Workman® 200-spredersystem er en dedikert gresspredermodifikasjon for Workman®-kjøretøyer og er ment for bruk av profesjonelle, innleide operatører i kommersielle applikasjoner. Det er hovedsakelig utviklet for spredning på allerede godt vedlikeholdte parkplener, golfbaner, idrettsbaner og plener i kommersielle områder. Figur 2 1. Sikkerhetsvarselsymbol. Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Se eget skjema for samsvarserklæring for produktet for detaljert informasjon.
Sikkerhet Anbefalt vedlikeholdsplan ..........................................37 Kontrolliste for daglig vedlikehold ............................37 Bemerkninger om spesielle områder..........................38 Forberedelse for vedlikehold .......................................39 Tilgang til kjøretøyet ...............................................39 Smøring ...................................................................40 Smøre sprederen ....................................................
Kjemisk sikkerhet Før bruk • Du må ha lest og forstått innholdet i denne ADVARSEL brukerhåndboken før du tar kjøretøyet i bruk. Kjemiske stoffer som brukes i spredersystemet kan være helsefarlige og giftige for deg, tilskuere, dyr, planter, jordsmonn eller annen eiendom. • Les og følg de kjemiske advarselsmerkene og HMS-databladet for alle kjemikalier som brukes og beskytt deg i overensstemmelse med anbefalingene fra produsenten av kjemikaliene. Bruk f.eks.
• på bakken. Ta drivstoffbeholderen ut av kjøretøyet og plasser den på bakken et stykke fra kjøretøyet før den fylles. La munnstykket være i kontakt med beholderen under fylling. Kontroller daglig at forriglingssystemet fungerer som det skal. Hvis en bryter ikke virker, må denne skiftes ut før du bruker kjøretøyet. – Unngå å starte og stoppe plutselig. Ikke gå fra revers til fremover eller omvendt uten først å ha stanset helt.
Bremse terreng. Hvis lasten beveger på seg, kan dette føre til at kjøretøyet velter. • Senk farten før du nærmer deg en hindring. Dette gir deg • • • Når du har tung last, må du redusere farten for å få lang ekstra tid til å stoppe eller svinge. Hvis du kjører på en hindring, kan dette ødelegge kjøretøyet og lasten. Enda viktigere – det kan skade deg og eventuelle passasjerer. Kjøretøyets bruttovekt påvirker din evne til å stoppe og/eller svinge.
personskader eller dødsfall. Slike endringer kan gjøre garantien fra Toro® ugyldig. maksimal hastighet med en turteller, slik at målingene blir utført på en sikker og nøyaktig måte. • Dette kjøretøyet skal ikke endres uten godkjenning fra • Ta kontakt med en autorisert Toro-forhandler hvis det er Toro® . Henvendelser rettes til The Toro® Company, Commercial Division, Vehicle Engineering Dept., 300 West 82nd St., Bloomington, Minnesota 55420-1196, USA.
106-1434 93-0688 1. Klemfare, spredertanken – konsulter brukerhåndboken før du utfører vedlikehold. 1. Advarsel – les Brukerhåndboken. 2. Fare for brannsår fra kaustiske væsker/kjemikalier og for innånding av giftig gass – beskytt hender, hud, øyne og åndedrettssystemet. 93-7814 1. Viklingsfare, rem – hold deg borte fra bevegelige deler. 114-9576 1. Klempunkt, hånd – hold hånden unna hengselen. 106-1354 1. 540 o/min 106-1355 1. Advarsel – ikke gå oppi tanken. 119-0651 1.
108-3309 108-3307 1. Totalområde 2. Bombrytere 8. Bredde 9. Avstand 3. Hastighet 10. Hastighetskalibrering 4. Måleenheter 11. Undermengde 5. Velg enheter 12. Totalmengde 6. Sprøytemengde 13. Kalibrering av gjennomstrømningsmåleren 7. Underområde 119-9413 1. Monitor 2. På 6. Reduser 7. Låst 11. Midtre bom 12. Høyre bom 3. Av 8. Ulåst 13. Spreder på 18. Høyre bom, skummarkør 4. Kontinuerlig variabel innstilling, spredertrykk 9. Hovedbomspreder 14. Spreder av 19. Senk bommen 15.
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre 1 2 Beskrivelse Ant. Bruk Ingen deler er nødvendige – Fjern det eksisterende planet. Ingen deler er nødvendige – Klargjøre Workman®-kjøretøyet 3 Deksel Tannhjulsmontasje Skrue (M6 x 1 tomme x 12) Fjærskive (M6) 1 1 1 1 Montere hastighetssensoren. 4 Ingen deler er nødvendige – Monter kraftuttakssettet.
Prosedyre 11 12 14 Beskrivelse Ant. Midtre bom Bolt (3/8 x 1–1/4 tommer) Låsemutter (3/8 tomme) Bomtransportunderstell Bolt (1/2 x 1–1/4 tommer) Flensmutter (1/2 tomme) Venstre bomforlenger Høyre bomforlenger Slangeklemmer R-klemme Skulderbolt Skive Mutter Brukerhåndbok Opplæringsmateriale for føreren Delekatalog Registreringskort Produktveiledning Inspeksjonsskjema for forhåndslevering 1 10 10 2 4 4 1 1 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 Bruk Montere bommen. Monter bomslangene.
3 Montere hastighetssensoren (kun for Workman® 3000-, 4000-serie) Deler som er nødvendige for dette trinnet: Figur 4 1. Bakre venstre hjørne på planet 4. Splittpinne 2. Kjøretøyramme 5. Ringstift 1 Deksel 1 Tannhjulsmontasje 1 Skrue (M6 x 1 tomme x 12) 1 Fjærskive (M6) Prosedyre 3. Hengselplate Denne prosedyren gjelder kun Workman HD-seriekjøretøy med serienummer 289999999 og lavere. Viktig: Hastighetssensoren må monteres før kraftuttakssettet (PTO) monteres.
5 Montere ledningsnettet Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Sikringsblokk 1 Sikring (10 A) 2 Termisk bryter (30 A) 1 Sekskantskrue (10–24 x 3/4 tomme) 1 Stjerneskrue (10–24 x 3/4 tomme) 2 Låsemutter (#10-24) 1 Ledningsnett 5. Monter tannhjulsensoren ved hjelp av skruen (M6 x 1,00 x 12) og fjærskiven (M6) som vist i Figur 6. 1 Kaldstartledningsnett (kun HD-serien) 1 Stjerneskive 6. Monter braketten for lydpotten over det nye dekselet. 8 Trådhjul 1 Sikringsmerke Figur 6 1.
6. Finn en åpen rød strømledning på den eksisterende sikringsblokken. Koble den til en tilsvarende rød strømledning på den nye sikringsblokken. 7. Monter sikringsblokken og ledningsnettet ved siden av den eksisterende sikringsblokken med to skruer (10–24 x 3/4 tommer) og to låsemuttere (10–24) som vist i Figur 8. 8. Fjern eventuell skitt og overflødig smørefett fra det eksisterende sikringsblokkmerket, og kontroller at overflaten er ren og tørr. Sett på plass sikringsmerket 9.
for Workman®-HD-serie 1. Hold i panseret i frontlysåpningene mens du løfter opp panseret for å frigjøre nedre monteringstapper fra sporene på rammen (Figur 10). Figur 11 1. Ledningsfastspenner 7. Svart jordledning 2. Ny sikringsblokk 8. Skummarkør for sikringsspor 3. Gul ledning 9. Spor for venstre bomaktuator 10. Spor for høyre bomaktuator 11. Sikringsspor for spredersystemeffekt 4. Oransje ledning 5. Rød ledning 6. Rosa ledning 8.
2 10. Monter sikringsblokken og ledningsnettet til rammen langs siden av den eksisterende sikringsblokken med to skruer (10–24 x 3/4 tommer) og to låsemuttere (10–24) som vist i Figur 12. G012932 3 11. Finn en passende plassering nær sikringsboksen for å montere sikringsmerket. Påse at overflaten er ren og tørr, og plasser deretter merket 12. Monter sikringene og de termiske bryterne: A. Monter de to termiske bryterne på 30 A i venstre og høyre sikringsspor for bomhever (Figur 12). B.
Hvis du monterer spredersystemet på et Workman-kjøretøy med serienummer 239999999 eller lavere, må du bruke mellomstykket, boltene og mutrene som fulgte med i monteringssettet. 6 Montere reléskapfestet Monter mellomstykket på instrumentbordet i Workman-kjøretøyet med fire bolter (1/4 x 3/4 tomme) og fire flensmutre (1/4 tomme), som vist i Figur 16.
1 2 8 Montere radiatordekselet (kun for Workman® 3000-, 4000-serie) Deler som er nødvendige for dette trinnet: 4 3 G011748 1 Radiatordeksel 4 Bolt (1/4 x 3/4 tomme) Figur 17 Venstre side 1. Låsemutter 3. Løftesylinder 2. Bolter 4. Splint Prosedyre Radiatordekselet leveres med et ekstra panel for luftkjølte kjøretøyer. Hvis du monterer dekselet på et væskekjølt kjøretøy, må du fjerne det ekstra dekselet. 2.
3 9 4 2 1 Montere glideramme for tanken 5 Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Tank og glideramme 2 Sjakkel pinner 4 Ringstifter 2 Bolt (1/2 x 1 1/2 tomme) 4 Skiver (1/2 tomme) 2 Mutre (1/2 tomme) G011759 Figur 20 1. Støttestropper 4. Splittpinne 2. Løftesylindre 5. Ringstift 3. Tankplattformbraketter Prosedyre 5. Bruk splittpinnen og ringstiften til å feste tankplattformen til løftesylinderne på begge sider av kjøretøyet. FARE 6.
Viktig: Kontroller at kraftuttakets aksel er festet, ved å påse at låsekulen ligger i sporet på den utgående akselen. 10. Kontroller justeringen av tankens glideramme med kjøretøyets ramme. Hvis nødvendig, løsne litt på boltene som fester svinghengslen til tankens glideramme (Figur 21). Hev tanken og gliderammen til den er like over kjøretøyrammen for justering, og senk ned i korrekt stilling. Stram til boltene på svinghengslen når tanken og gliderammen er justert med kjøretøyets ramme. 14.
2. Monter reléskapet på festet ved hjelp av gaffelpinnen og hårnålssplinten som du fjernet tidligere, slik at kontrollfunksjonene vender mot sjåføren. 1 2 3. Monter håndtaksknotten for å stabilisere reléskapet. Stram til for hånd. 4. Monter Spray Pro-merket på monitoren (Figur 25). G011762 Figur 27 1. Bor hull (0,6 cm) 2. 50 cm 8. Fest reléskapledningen til konsollen og veltebeskyttelsesdekslet med J-klemmer. Figur 25 1. Spray Pro-monitor 11 3. Merke, nedre halvdel 2.
6. Fjern de fire boltene, skivene og mutrene på hengselplaten. 1 7. Monter bomforlengeren på hengselplaten på den midtre bommen med de fire boltene, skivene og mutrene som ble fjernet under trinn 6, som vist i Figur 30. Merk: Påse at alle sprederhodene vender bakover. 4 2 3 3 1 4 5 6 G012925 Figur 28 2 1. Bomtransportunderstell 3. Bolt (3/8 x 1–1/4 tommer) 2. Midtre bom 4. Låsemutter (3/8 tomme) G012927 Figur 30 3.
12 Montere bomslanger Deler som er nødvendige for dette trinnet: 3 Slangeklemmer 2 R-klemme 2 Skulderbolt 2 Skive 2 Mutter Prosedyre 1. Trekk bomslangene som vist i Figur 31. 4 5 6 7 1 3 2 G012928 Figur 31 1. Bomslange, venstre bomforlenger 4. Mutter 2. Bomslange, midtre 5. Skive 3. Bomslange, høyre bomforlenger 6. R-klemme 7. Skulderbolt 2. Fest høyre og venstre bomslange til forsiden av den midtre bommen med R-klemmer.
3. Smør flytende såpe på slangemothaken på T-koblingen på begge bomforlengerne (Figur 32). Sett slangen til bomforlengerne over mothaken, og fest med en klemme. 3 1 korrekte munnstykkene du trenger, ta kontakt med en autorisert Toro-forhandler og ha følgende informasjon for hånden: • Anbefalt sprøytemengde i US gallons per acre (US), US gallons per 1000 kvadratfot eller liter per hektar (SI). 2 • Brukshastighet for kjøretøyet i miles per time eller kilometer per time.
Oversikt over produktet Figur 33 1. Strømbryter, Spray Pro™-monitor 2. Spray Pro™-monitor 4. Nøkkelbryter for mengdelås 7. Midtre bombryter 5. Hovedbombryter 8. Høyre bombryter 3. Spredemengdebryter 6. Venstre bombryter 9. Venstre bomhevebryter 10. Høyre bomhevebryter Kontroller Sprøytemengdebryter ™ Strømbryter, monitor Spray Pro-™ Sprøytemengdebryteren er plassert til venstre på kontrollpanelet (Figur 33).
Plassering av sonisk bom og skummarkørbryter (valgfri) Risteregulatorventil Disse ventilene finnes på den høyre siden av tanken (Figur 35). Vri knotten på ventilen til klokken 9-stilling for å slå på tankristingen og til klokken 3-stilling for å slå av tankristingen. Dersom du installerer settet med sonisk bom og/eller skummarkør, må du legge til de relevante bryterne på kontrollpanelet for å kontrollere bruken av disse. Sprederen leveres med plastplugger der disse bryterne skal installeres.
Figur 36 1. Tankens tømmehåndtak Tankdeksel Tankdekslet finnes midt på øverst på tanken (Figur 37). For å åpne det må du slå av motoren og aktivere parkeringsbremsen. Deretter dreier du den fremre halvdelen av dekslet til venstre og svinger det åpent. Du kan fjerne sugefilteret inne i tanken for å rense det. Før du kan forsegle tanken må du sette på plass filteret hvis dette er fjernet, lukke dekslet og dreie det forover mot høyre. Figur 37 1. Tankdeksel 2.
Spray Pro™-monitor Monitoren har en LCD-skjerm som viser dataene du velger, en valgskive og fire knapper for kalibrering av monitoren (Figur 38). Spray Pro-monitoren viser og overvåker forskjellige data for systemytelse, f.eks. hastighet og sprøytemengde. Den styrer ikke sprøytemengden. Figur 38 1. LCD-skjerm 6. Sprøytemengde 11. Tilbakestill, kalibreringsknapp 2. Valgskive 7. Underområde 12. Kalibrer, kalibreringsknapp 17. Bredde 3. Totalområde 8. Avstand 13. Reduser, kalibreringsknapp 18.
Spesifikasjoner kalibrering for denne innstillingen, uten å påvirke totalmengdedisplayet. Hvis du trykker på knappen for å tilbakestille kalibreringen, tilbakestilles underområdene. Merk: Spesifikasjoner og konstruksjon kan forandres uten varsel. • Totalmengde Spredersystemets grunnvekt Viser totalmengden i amerikanske gallons (US og TURF) eller liter (SI) som du har sprøytet siden sist gang du trykket på knappen for tilbakestilling av kalibrering for denne innstillingen.
Bruk Merk: Demperen kan komprimeres over tid. Hvis bommene synker under plan stilling, bruk denne prosedyren for å justere stillingen på nytt. Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Bruke sprederen Merk: Hvis du trenger å transportere kjøretøyet på en trailer med sprederen påfestet, må du sjekke at bommene er bundet fast og sikret.
1. Stans sprederen på en plan flate. Sett girspaken i fri, stopp motoren og aktiver parkeringsbremsen. 2. Bruk bomhevebryterne til å senke bommene. Vent til bommen er helt utstrakt i sprederposisjon. 2. Avgjør hvor mye vann som er nødvendig for å blande mengden kjemikalier du trenger, ved å følge anvisningen fra kjemikalieprodusenten. 3. Når bommene må trekkes tilbake bør du stanse sprederen på et jevnt underlag. 4. Bruk bomhevebryterne til å heve bommene.
A. Kontroller at pumpen er på. B. Velg ønsket gir og begynn å kjøre. C. Bekreft at monitoren viser korrekt sprøytemengde. Hvis det er nødvendig bør du manipulere sprøytemengdebryteren til monitoren viser ønsket sprøytemengde. D. Kjør tilbake dit hvor du skal begynne bruken av sprederen. Figur 41 6. Sett hovedbombryteren i på-stillingen for å starte sprøytingen. 1. Tankens tømmehåndtak Merk: Når tanken nesten er tom, kan ristingen føre til skumdannelse i tanken.
Viktig: Hvis du brukte pulverkjemikalier som kan vætes, må du rense sugefilteret etter hver gang du fyller på tanken. 13. Sprøyt utsiden av sprederen med en hageslange. Bruk rent vann. 14. Ta av munnstykkene og rens dem for hånd. Skift ut slitte eller skadde munnstykker.
Kalibrere Spray Pro-monitor Figur 42 1. LCD-skjerm 6. Sprøytemengde 11. Tilbakestill, kalibreringsknapp 2. Valgskive 7. Underområde 12. Kalibrer, kalibreringsknapp 17. Bredde 3. Totalområde 8. Avstand 13. Reduser, kalibreringsknapp 18. Hastighetskalibrering 4. Hastighet 9. Undermengde 14. Øk, kalibreringsknapp 19. Kalibrering av gjennomstrømningsmåleren 15. Bombrytere 20. LED-lampe 5. Måleenheter 10.
Skriv ned denne verdien og ta vare på den. Dette er kalibreringsverdien for sprederen din. 3. Trykk og hold kalibreringsknappen inntil monitoren viser "CAL HOLD" og den røde lampen på monitoren tennes. 12. Hold kalibreringsknappen inne helt til det røde lyset går av. Du kan også gå ut av kalibreringsmodus ved å kjøre sprederen. 4. Sett valgskiven på Select Units (eller Units of Measure). 5. Velg måleenheter ved hjelp av knappene Øk eller Reduser kalibrering. Kalibrere hastighetssensoren 6.
verdien og ta vare på den. Dette er kalibreringsverdien for sprederen din. 17. Hold kalibreringsknappen inne helt til det røde lyset går av. Du kan også gå ut av kalibreringsmodus ved å kjøre sprederen. Tilbakestille en OFL-tilstand Hvis monitoren viser "OFL", indikerer det at du har oversteget monitorskjermdimensjonene. Hold inne knappen Tilbakestill kalibrering for å nullstille displayet.
Vedlikehold Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall For hver bruk eller daglig Vedlikeholdsprosedyre • Rengjør sugefilteret. (Oftere ved bruk av fuktbare pulver) Hver 50. driftstime • Smør pumpen. Hver 100. driftstime • Smør smøreniplene. • Smøre bomhengslene. Hver 200. driftstime • Kontroller alle slangene og koblingene for skade og korrekt feste. • Rengjør gjennomstrømningsmåleren.
Vedlikeholdskontrollpunkt For uke: Ma. Ti. On. To. Fr. Lø. Sø. Kontroller at gasspedalen virker. Rengjør sugefilteret. Kontroller spissingen. Smør alle smøreniplene.1 Oppussing samt ødelagt maling.
Forberedelse for vedlikehold Tilgang til kjøretøyet Heve tanken FARE Spredertanken utgjør en lagret energi-risiko. Hvis tanken ikke sikres ordentlig ved montering og demontering, kan den flytte på seg eller falle og skade både deg og andre. Figur 46 1. Støttepilar for lasteplan Bruk stropper og en løfteanordning til å støtte spredertanken under montering, demontering eller vedlikehold når tankfestene fjernes. 7. Skyv støttepilaren for lasteplanet på sylinderstangen.
Smøring 5. Bruk bombryterne til å heve bomforlengerne til transportstilling. Smøre sprederen Serviceintervall: Hver 50. driftstime Hver 100. driftstime Smør alle lagrene og hylsene etter hver 100. driftstime eller en gang i året, det som inntreffer først. Smørefett: Nr. 2 litiumbasert smørefett til vanlig bruk 1. Tørk av smøreniplene slik at fremmedmateriale ikke kan komme inn i lagrene eller hylsene. 2. Pump smørefett inn i lageret eller hylsen. 3. Tørk av overflødig fett.
Smøre bomhengslene 1 4 2 Serviceintervall: Hver 100. driftstime 5 Viktig: Hvis bomhengslene vaskes med vann, må alt vann og rester fjernes fra hengsleenheten og nytt smørefett må påføres. Smørefett: Nr. 2 litiumbasert smørefett til vanlig bruk. 3 1. Tørk av smøreniplene slik at fremmedmateriale ikke kan komme inn i lagrene eller hylsene. 2. Pump smørefett inn i lageret eller hylsen ved hver nippel Figur 49. G002016 Figur 50 1. Aktuator 4. Splint 2. Aktuatorstang 5. Bolt 3.
Vedlikehold av elektrisk system 7. Med pinnen på plass, frigjør bommen og fest pinnen med splinten du fjernet tidligere. 8. Gjenta prosedyren for hvert aktuatorstanglager. Sikringer En sikringsblokk er lagt til det elektriske systemet. Det finnes under dashbordet med eksisterende sikringsblokk. De to termiske bryterne kobler fra venstre og høyre aktuator, uavhengig av hverandre. De brukes til å koble fra strømmen til aktuatorene når de er overopphetet for å unngå skade på aktuatorenes interne motorer.
Vedlikehold av spredersystem den trykkdempende blæren og skift den ut om nødvendig. (snakk med en Toro-servicedistributør) Hver 400. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først)—Undersøk pumpekontrollventilene og skift dem ut om nødvendig. (snakk med en Toro-servicedistributør) ADVARSEL Kjemiske stoffer som brukes i spredersystemet kan være helsefarlige og giftige for deg, tilskuere, dyr, planter, jordsmonn eller annen eiendom.
2. Bruk en sekskantnøkkel til å løsne den manuelle avlastningsventilen, men ikke mer enn 2 til 3 omdreininger. Sylinderen skal begynne å slå manuelt eller ved eksternt trykk på dette tidspunktet. FARE Bruk av den manuelle avlastningsventilen kan føre til at bommen flytter seg plutselig og fører til skade på deg eller andre personer. • Vær forsiktig og juster den manuelle avlastningsventilen sakte. • Påse at det omsluttende området er tømt og ingen er innenfor driftsområdet til bommen. 3.
Rengjøring 8. Installer svingbolten og fest den med skruen og mutteren som du fjernet tidligere. Gjenta prosedyren for hver bom. Rengjøre gjennomstrømningsmåleren Serviceintervall: Hver 200. driftstime/Årlig (avhengig av hva som kommer først) (Oftere ved bruk av fuktbare pulver) 1. Skyll og tøm hele spredersystemet grundig. 2. Ta gjennomstrømningsmåleren av sprederen og skyll den med rent vann. 3. Ta av låseringen på oppstrømssiden (Figur 54). 1 9 4 5 8 7 2 5 6 3 G012934 Figur 54 1.
Lagring 1. Sett sprederen på en jevn overflate, aktiver parkeringsbremsen, stopp pumpen, stopp motoren og ta nøkkelen ut av tenningen. 1. Sett sprederen på en jevn overflate, aktiver parkeringsbremsen, deaktiver kraftuttaket, stopp motoren og ta nøkkelen ut av tenningen. 2. Fjern holderen fra den røde nippelen som er festet til den store slangen øverst på tanken (Figur 55). 2. Fjern utvendige gressrester og smuss fra hele kjøretøyet, inkludert i motorens sylindertoppribber og viftehus.
at du tar fjærene i ventilen med i beregningen (Figur 57). FARE Spredertanken utgjør en lagret energi-risiko. Hvis tanken ikke sikres ordentlig ved montering og demontering, kan den flytte på seg eller falle og skade både deg og andre. E. Rengjør stemplene og bytt ut eventuelle slitte O-ringer. F. G. Smør alle O-ringer med vegetabilsk olje, og monter i ventilenheten med skruene du fjernet tidligere. Påse at du monterer fjærene i ventilenheten.
Feilsøking Feilsøking i spredersystemet Problem En del av bommen sprøyter ikke. Mulig årsak Løsning 1. Den elektriske forbindelsen på bomventilen er tilsmusset eller frakoblet. 1. Skru av ventilen manuelt. Frakoble den elektriske forbindelsen på ventilen og rengjør alle ledninger. Deretter tilkobler du den igjen. 2. Sikring har gått. 2. Sjekk sikringene, og bytt ut hvis det er nødvendig. 3. Fiks eller bytt ut slangen. 4. Juster bomomløpsventilen. 3. Slangen er sammenklemt. 4.
Feilsøking i Spray Pro-monitor Problem Monitoren fungerer ikke. Hastigheten er alltid 0 eller uregelmessig. Området er unøyaktig. Avstanden er unøyaktig. Monitoren viser ikke sprøytemengde eller totalmengde. Verdien for totalmengde er unøyaktig. Mulig årsak Løsning 1. Monitorkabelen er løs eller frakoblet. 1. Koble til kabelen. 2. Monitoren eller kabelen er ødelagt. 2. Ta kontakt med et autorisert forhandlerverksted. 1. Monitorkabelen er løs. 1. Koble til kabelen. 2.
Skjemaer G011797 Elektrisk, spredersystem (Rev.
Notat: 51
Toros totaldekningsgaranti Begrenset garanti Betingelser og inkluderte produkter Toro Company og datterselskapet Torp Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt (”produktet”) er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).