Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsSprayersElectric Hose Reel Kit, 2014 Multi Pro WM Turf Sprayer

FormNo.3379-612RevB

Sähkökäyttöinenletkukelasarja

Multi-ProWM-ruiskutuslaite

Mallinro:41243—Sarjanro:314000001taisuurempi

Käyttöopas

Johdanto

Luetämäkäyttöopashuolellisesti,jottaopitkäyttämäänja

huoltamaanlaitettaasianmukaisesti.Tämänkäyttöoppaan

tiedoillasinäjamuutkäyttäjätpystyttevälttämään

tapaturmiajalaitevaurioita.VaikkaTorosuunnitteleeja

valmistaaturvallisiatuotteita,oletitsevastuussatuotteen

asianmukaisestajaturvallisestakäytöstä.

VoitottaayhteydenToroonsuoraanosoitteessa

www.Toro.com,jostarvitsettietojatuotteista,lisävarusteista

tailähimmästäjälleenmyyjästätaihaluatrekisteröidätuotteesi.

Ainakuntarvitsethuoltoa,alkuperäisiäToro-varaosiatai

lisätietoja,otayhteysvaltuutettuunhuoltoliikkeeseentai

Toronasiakaspalveluun.Otatällöintuotteesimalli-ja

sarjanumerotvalmiiksiesiin.

Kuva1näyttäälaitteenmalli-ja

sarjanumeronsijainnin.

Kuva1

1.Malli-jasarjanumerokilpi

Mallinro:

Sarjanro:

VAARA

KALIFORNIA

Lakiesityksen65mukainenvaroitus

Tämätuotesisältääkemikaaleja,jotka

Kalifornianosavaltiontietojenmukaan

aiheuttavatsyöpää,synnynnäisiä

epämuodostumiatailisääntymiseen

liittyväähaittaa.

Tämäntuotteenkäyttäminenvoialtistaa

kemikaaleille,jotkaKalifornianosavaltion

tietojenmukaanaiheuttavatsyöpää,

synnynnäisiäepämuodostumiataimuuta

lisääntymiseenliittyväähaittaa.

Huomaa:Tämätuoteonasianmukaisteneurooppalaisten

direktiivienmukainen.Lisätietojaonerillisessä

tuotekohtaisessavaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.

Koneenvasenjaoikeapuolimääritelläännormaalista

käyttöasennostakäsin.

Tärkeää:Sarjanasennukseenvaaditaan

Teon®-teippiä.Teippikierretäänennenasennusta

liittimienkierteisiin.Teippionkierrettäväliittimien

kierteisiinpohjastaaloittaenkärkeäkohden,jotta

vedenpitävätiivistysvarmistetaan.

Tärkeää:Sarjanasennuksessatarvitaanraakaöljyä

sisältämätöntävoiteluöljyä,esimerkiksikasviöljyä.

Turvaohjeet

Laitteenasiatonkäyttötaihuoltovoiaiheuttaa

tapaturman.Vähennäloukkaantumisriskiä

noudattamallanäitäturvallisuusohjeitajahuomioimalla

ainavaroitusmerkki,jokatarkoittaavaroitusta,

vaaraataihengenvaaraa–henkilöturvallisuusohjeet.

Ohjeidennoudattamattajättäminensaattaajohtaa

henkilövahinkoontaikuolemaan.

Tutustumyösajoneuvonkäyttöoppaassaoleviinkäyttö-ja

turvallisuusohjeisiin.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Rekisteröituotteesiosoitteessa

www.T oro.com.

Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

PainettuYhdysvalloissa

Kaikkioikeudetpidätetään

*3379-612*B

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3379-612 Rev B Sähkökäyttöinen letkukelasarja Multi-Pro WM -ruiskutuslaite Mallinro: 41243—Sarjanro: 314000001 tai suurempi Käyttöopas Johdanto VAARA Lue tämä käyttöopas huolellisesti, jotta opit käyttämään ja huoltamaan laitetta asianmukaisesti. Tämän käyttöoppaan tiedoilla sinä ja muut käyttäjät pystytte välttämään tapaturmia ja laitevaurioita. Vaikka Toro suunnittelee ja valmistaa turvallisia tuotteita, olet itse vastuussa tuotteen asianmukaisesta ja turvallisesta käytöstä.
PAGE 2
• Älä suuntaa käsiruiskutinta ihmisiä tai eläimiä kohti. • Käytä kumikäsineitä, suojalaseja ja koko vartalon Korkeapaineinen neste voi lävistää ihon ja aiheuttaa vakavia vammoja, raajan menetyksen tai kuoleman. Kuumat nesteet ja kemikaalit voivat aiheuttaa palovammoja tai muita vammoja. Jos nestesuihku osuu johonkin ruumiinosaan, hakeudu välittömästi sellaisen lääkärin hoitoon, joka kykenee hoitamaan ihon läpäisseen nestesuihkun aiheuttamia vammoja.
PAGE 3
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu.
PAGE 4
1 Koneen valmistelu Mitään osia ei tarvita Ohjeet 1. Varmista, että laitteesta on tyhjennetty kaikki nesteet. Huomaa: Jos laitteessa on käytetty kemikaaleja, huuhtele järjestelmä huolellisesti puhtaalla vedellä. Lisätietoja on ajoneuvon Käyttöoppaassa. Kuva 2 2. Sijoita laite tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, sammuta pumppu, sammuta moottori ja irrota avain virtalukosta. 1. Olkatappi 3. Laippamutteri (5/16 tuumaa) 2. Pultti (5/16 tuumaa) 4. Letkukelan rungot 3.
PAGE 5
3. Pudota nivellevy letkukelan jalustan reikään. 3 4. Asenna painealuslaatta ja lukitusrengas nivellevyn tappiin letkukelan rungon alla (Kuva 5).
PAGE 6
4 Säädinventtiilin asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: Kuva 7 1. Laippamutteri (3/8 tuumaa) 3. Lyhyt pultti (3/8 tuumaa) 2. Pieni aluslaatta 8. Asenna suuri aluslaatta ja jousitappi letkukelan rungon alapuolelle (Kuva 8). 1 Säädinventtiili 1 Painemittari 1 T-liitin 1 O-rengas 4 Pitkät pultit 1 Letkukelan syöttöletku 4 Letkunkiristin 1 Syöttöletkun venttiili 3 Nippuside 1 R-liitin Ohjeet 1. Irrota paineanturin johto painemittarin portista. 2.
PAGE 7
12. Mittaa 13 cm alaspäin säiliön syöttöletkun yläosasta ja leikkaa letku. 13. Liitä kaksi letkun päätä letkukelan venttiiliin kahdella letkunkiristimellä (Kuva 12). Kuva 10 1. Painemittari 2. Säädinventtiili Kuva 12 3. T-liitin 4. Painemittarin portti 1. Säiliön syöttöletku 5. 6. 7. 8. Kytke T-liitin painemittarin porttiin (Kuva 10). Kytke painemittari T-liittimeen (Kuva 10). Kytke painemittarin johto T-liittimeen. Liitä letkukelan syöttöletku säädinventtiiliin letkunkiristimellä. 9.
PAGE 8
Käyttö VAARA Paineistettu neste voi läpäistä ihon ja aiheuttaa vammoja. • Pidä keho ja kädet kaukana suuttimista, joista ruiskuaa korkeapaineista nestettä. • Älä suuntaa ruiskutinta ihmisiä tai eläimiä kohti. • Varmista, että kaikki nesteletkut ja -putket ovat hyvässä kunnossa ja että kaikki liitokset ja liittimet ovat tiukalla, ennen kuin lisäät järjestelmän painetta. • Käytä pahvia tai paperia vuotojen etsimiseen. • Poista varovasti paine järjestelmästä, ennen kuin huollat sitä.
PAGE 9
6. Aseta haluttu moottorin käyntinopeus ja kytke moottorin tyhjäkäynnin kierrosnopeuden lukitsin. ruiskutuspistoolia ei puhdisteta huolella, ruiskutuspistoolin ja letkukelan teho ja luotettavuus voi kärsiä. Tärkeää: Älä käytä suurempaa paineasetusta kuin 10,34 bar käsiruiskutinta käytettäessä. 7. Aseta haluttu paine ruiskutusmäärän kytkimellä. Käsiruiskuttimen käyttö 1. Vedä kelalta haluttu määrä letkua. Tärkeää: Älä vedä letkua ruiskupistoolista. Vedä aina suoraan letkusta.
PAGE 10
Huomautuksia: 10
PAGE 11
Huomautuksia: 11
PAGE 12
Toron kokonaistakuu Rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma). Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta.