Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsSprayersChemical Pre-Mix Kit, Multi Pro WM Turf Sprayer

FormNo.3430-155RevA

Kjemiskforhåndsblandingssett

MultiPro

WM-gresspreder

Modellnr.41244—Serienr.403200001ogoppover

Brukerhåndbok

Innledning

Setteterutformetforåbidratilblandingavkjemikalier

iforberedelseneforgressprederbrukpågodt

vedlikeholdtepleneriparker,golfbaner,idrettsbaner

ogkommersielleområder.Deteretdedikerttilbehør

forgressprederkjøretøy,ogerberegnetpåbrukav

profesjonelle,innleideoperatørerikommersielle

applikasjoner.Hvisdubrukerdetteproduktettilandre

formålenndeterberegnetpå,kanduutsettedegselv

ellerandreforfare.

Lesdennehåndbokennøye,slikatdulæreråbruke

ogvedlikeholdeproduktetpåriktigmåteogunngår

person-ellerproduktskade.Duharansvarforåbruke

produktetpåenriktigogsikkermåte.

Gåtilwww.Toro.comformaterialerforproduktsikkerhet

ogopplæringibruk,oginformasjonomtilbehør,hjelp

tilånneenforhandlerellerforåregistrereproduktet

ditt.

Hvismaskinenmårepareresellerdutrenger

originaleToro-delerellermerinformasjon,kandu

kontakteetautorisertforhandlerverkstedellerToros

kundeserviceavdeling.Hamodell-ogserienummer

forhåndennårdutarkontakt.Figur1viserhvorpå

produktetmodell-ogserienumreneerplassert.Skriv

innnumreneidetommefeltene.

g280405

Figur1

1.Skiltmedmodell-ogserienummer

Modellnr.

Serienr.

Dennebrukerhåndbokenidentisererpotensiellefarer

ogharsikkerhetsmeldingersomidentiseresved

hjelpavsikkerhetsvarselssymbolet(Figur2)som

advareromfarersomkanføretilalvorligpersonskade

ellerdødhvisduikkefølgeranbefalteforholdsregler.

g000502

Figur2

1.Sikkerhetsvarselssymbol

Itilleggbrukestoordforåutheveinformasjon.Viktig

gjøroppmerksompåspesiellmekaniskinformasjon

ogObshenvisertilgenerellinformasjonsomerverdt

åhuske.

Detteprodukteterisamsvarmedalle

relevanteeuropeiskedirektiver.Seeget

samsvarserklæringsskjemaforproduktetfordetaljert

informasjon.

ADVARSEL

CALIFORNIA

Proposition65-advarsel

Brukavdetteproduktetkanforårsake

eksponeringforkjemikaliersom

statenCaliforniavetforårsaker

kreft,fødselsdefekterellerannen

forplantningsskade.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.Toro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

TryktiUSA

Medenerett

*3430-155*A

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3430-155 Rev A Kjemisk forhåndsblandingssett Multi Pro® WM-gresspreder Modellnr. 41244—Serienr. 403200001 og oppover Brukerhåndbok Innledning Modellnr. Settet er utformet for å bidra til blanding av kjemikalier i forberedelsene for gressprederbruk på godt vedlikeholdte plener i parker, golfbaner, idrettsbaner og kommersielle områder. Det er et dedikert tilbehør for gressprederkjøretøy, og er beregnet på bruk av profesjonelle, innleide operatører i kommersielle applikasjoner.
PAGE 2
Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhet ADVARSEL Sikkerhetsmerker og -instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Skift ut alle merker som er ødelagte eller mangler. Kjemiske stoffer som brukes i spredersystemet, kan være helsefarlige og giftige for deg, tilskuere, dyr, planter, jordsmonn eller annen eiendom.
PAGE 3
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre Beskrivelse Ant. Bruk 1 Ingen deler er nødvendige – Klargjøring for installering av sett.
PAGE 4
Prosedyre Beskrivelse Ant. Bruk 6 Låsebolt Ventilbrakett Eduktorventil Trykkslangeenhet 2 1 1 1 Monter ventilenheten. 7 Sugerør og -slange (valgfritt tilbehør) 1 Ferdigstill monteringen. Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å være i normal arbeidsstilling. 1 2 Klargjøring for installering av sett Montere rammen Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Støtterammeenhet 2 Flenslåsemutter (3/8 tomme) 1 Bakplateenhet Rengjør sprederen.
PAGE 5
4. Monter ett tykt firkantet avstandsstykke og ett tynt firkantet avstandsstykke over de to tidligere monterte låseskruene (Figur 3). g013926 Figur 4 g280421 1. Hovedstøtterammeenhet 3. Eksponert bolt 2. Eksponert bolt 4. Flenslåsemutter (⅜ tomme) Figur 3 1. Hovedstøtterammeenhet 3. Tykt firkantet avstandsstykke og tynt firkantet avstandsstykke) 9. 2. Førerplate 5. Klargjøre understellsarmene Ta ut og behold skruene og mutrene (4) som fester førerplaten til hovedstøtterammen (Figur 3). 6.
PAGE 6
5. Merk: Ikke stram til setteskruene. Stram Gjenta trinn 1 til 4 for den andre understellsarmen (Figur 5). setteskruene i Montere eduktoren på sprederen (side 8). Montere understellsarmene på støtterammen 1. Skyv akselen på den høyre understellsarmen gjennom hengselakselen (Figur 6). g013929 Figur 7 7. Håndtak 8. Bolt (3/8 x 1 1/4 tomme) 3. Flat skive 9. Høyre understellsarm 4. Hylse 4. Hull i understellsarm Montere låsdelene Figur 6 2. Hårnålssplint 3. Setteskrue 2. Svingrør 3 g023881 1.
PAGE 7
2. Fest den ene enden av fjæren i hullet, og den andre enden på fjærstolpen (Figur 8). 3. Pass på at fjærenden sitter ordentlig i tappens spor (Figur 8). 4. Gjenta trinn 1 til og med 3 på den andre siden. Justere koblingsarmens stilling Flytt understellsenheten til transportstilling for å justere koblingsarmen. 1. 2. g013933 Figur 10 Løft understellshåndtakene for å heve enheten, og vipp den litt mot tanken.
PAGE 8
1. Fest håndtaket til eduktoren med to flenshodebolter og flensmuttere (Figur 11). g028636 Figur 11 g023128 Figur 12 1. Flensmutter (5/16 tomme) 2. Håndtak 2. 3. Flenshodebolt (5/16 tomme) 1. Bolt (3/8 x 1 tomme) 4. Eduktorenhetsfestehull 4. Eduktor 2. Bakplate 5. Eduktorenhetsfeste 3. Sagtakket flensmutter (3/8 tomme) Senk understellet til nedre stilling. 2. Montere eduktoren på sprederen 1. Innrett hullene i eduktormonteringsplaten etter sporene i understellets støtteramme (Figur 12).
PAGE 9
4. Kontroller eduktorhøyden på understellets bakplate, og juster eduktorens stilling etter behov. 5. Stram boltene og låsemutterne som fester eduktoren til bakplaten til 36 til 45 Nm. 6. Stram de to settskruene på venstre svingarm. Se Figur 7 i Montere understellsarmene på støtterammen (side 6). 7. Kontroller eduktorenhetens generelle plassering på spredertankstroppene. Merk: Når eduktoren er riktig justert, står den i stående posisjon når den er plassert i transportstilling.
PAGE 10
g023214 Figur 16 3. Skillevegg 1. Låsering 2. O-ring g023133 2. 3. Figur 18 Fest skilleveggen til tanken med låseringen (Figur 16). Monter filterkurven og lukk lokket til spredertanken. 1. Slangeklemme 3. Pakning 2. Slange 4. Eduktor 3. Montere slangene 1. Hev og senk eduktoren for å forsikre deg om at slangen ikke hindres av noe. Monter slangeenden med 90-graders koblingen på den tidligere monterte skilleveggen med en låsebolt (Figur 17). g014016 g023215 Figur 19 Figur 17 1.
PAGE 11
g023134 Figur 20 1. Eduktor 3. Slange 2. Pakning 4. Slangeklemme 6 Montere eduktorventilenheten g028633 Figur 21 1. Vinklet 2. Flensklemme 3. Pakning Deler som er nødvendige for dette trinnet: 2 Låsebolt 1 Ventilbrakett 1 Eduktorventil 1 Trykkslangeenhet 4. Ventilbrakett Koble til ventilenheten 1. 5. Eduktorventil 6. Mutter 7. Bolt Fjern flensklemmen, pakningen, vinkelrøret og innløpsslangen fra trykkfilterhodet (boks A i Figur 21).
PAGE 12
7 Ferdigstille monteringen Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Prosedyre g028634 Figur 22 1. Slangeklemme 4. Slangeklemme 2. Låsebolt 5. Låsebolt (eksisterende) Merk: Sugerør og -slangen er valgfritt tilbehør. Ta kontakt med en autorisert Toro-distributør for mer informasjon. 3. Trykkslangeenhet 6. Ta vare på sugerøret og -slangen for senere bruk. Les og ta vare på resten av dokumentasjonen om hvordan du bruker det kjemiske forhåndsblandingssettet.
PAGE 13
Oversikt over produktet Tappeventil Kontroller Skylleventil Åpne tappeventilen når du rengjør eduktortanken. Steng tappeventilen når du bruker eduktoren. Skylleventilen kan skylle innsiden av eduktortanken. Når utløpsbryteren er på, har skylleventilen trykk og forsynes av innholdet fra spredertanken. Snu håndtaket (Figur 24) 90° mot klokken for å åpne ventilen. Dette vil tilføre vann inn i tanken. Snu håndtaket 90° mot klokken for å lukke ventilen.
PAGE 14
Bruk Før bruk FORSIKTIG Kjemikalier er farlige, og kan forårsake personskade. • Les anvisningene på de kjemiske merkene før du håndterer kjemikaliene. Følg alle anbefalinger og advarsler fra produsenten. g281480 Figur 26 1. Eduktorventil • Ikke la kjemikalier komme i kontakt med huden. Skulle slik kontakt skje, må du vaske huden grundig med såpe og rent vann. • Bruk vernebriller og annet verneutstyr som er anbefalt av kjemikalieprodusenten. Under bruk Heve og senke eduktoren Senke eduktoren 1.
PAGE 15
Beskytte plenen når du bruker en stillestående maskin Viktig: Under visse forhold kan varme fra 6. Åpne beholderventilen (det røde håndtaket nederst på beholderen). 7. Lås opp og åpne lokket sakte ved å dreie dekselet mot klokken. Laste kjemikalier i væske- eller pulverform i beholderen motoren, radiatoren og støydemperen føre til skader på gresset når du bruker sprederen mens maskinen er stillestående. Stillestående moduser omfatter tankblanding, risting, bruk av håndspreder eller bruk av spaserbom.
PAGE 16
Brukstips Utfør disse trinnene hvis du har problemer med å få de motoriserte eller granulerte kjemikaliene til å blande seg i spredertanken: 1. Bland en porsjon av kjemikalien oppi spredertanken. 2. Lukk eduktorventilen og kjør spredertankristning. 3. Åpne eduktorventilen og bland en annen porsjon av kjemikalien oppi spredertanken. 4. Gjenta trinn 2 og 3 helt til alle kjemikalier er blandet i spredertanken. Etter bruk g016600 Figur 27 1. Sugerør Rengjøre eduktoren 2.
PAGE 17
Feilsøking Problem Eduktorraten er lav. Det er ingen skylling eller spyling. Det er lekkasjer ved koblingene. Mulig årsak Løsning 1. Det er manglende strømning og trykk til eduktorsystemet. 1. Øk pumpehastigheten. Drei risteventilen mot lukket posisjon. 2. Uttaks-/inntaksslangen er hindret. 3. Det finnes koblinger med vinkler eller andre strømningshindringer i eduktoruttaket. 2. Demonter og fjern hindringer. 3. Bruk kun vide vinkler med fleksible slanger. 1.
PAGE 18
Notat:
PAGE 19
Personvernerklæring for EØS/Storbritannia Toros bruk av dine personopplysninger Toro Company («Toro») respekterer ditt personvern. Når du kjøper produktene våre, kan vi samle inn visse personopplysninger om deg, enten direkte fra deg eller gjennom ditt lokale Toro-selskap eller -forhandler. Toro bruker disse opplysningene for å oppfylle kontraktsmessige forpliktelser – f.eks.
PAGE 20
Toro-garantien Hvert andre år eller 1500 timer begrenset garanti Betingelser og inkluderte produkter Toro Company og datterselskapet Toro Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt («produktet») er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).