Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsSprayersChemical Pre-Mix Kit, Multi Pro WM Turf Sprayer

FormNo.3393-308RevA

Kjemiskforhåndsblandingssett

MultiPro

WM-gresspreder

Modellnr.41244—Serienr.315000001ogoppover

Brukerhåndbok

Setteterutformetforåbidratilblandingavkjemikalieri

forberedelseneforgressprederbrukpågodtvedlikeholdte

pleneriparker,golfbaner,idrettsbanerogkommersielle

områder.Deteretdedikerttilbehørforgressprederkjøretøy,

ogerberegnetpåbrukavprofesjonelle,innleideoperatøreri

kommersielleapplikasjoner.

Detteprodukteterisamsvarmedallerelevanteeuropeiske

direktiver.Seegetsamsvarserklæringsskjemaforproduktet

fordetaljertinformasjon.

Lesdennehåndbokennøye,slikatdulæreråbrukeog

vedlikeholdeproduktetpåriktigmåte.Informasjonenidenne

håndbokenkanhjelpedegogandremedåunngåperson-og

produktskader.SelvomToroutformerogproduserersikre

produkter,harduselvansvaretforatproduktetbrukespå

enforsvarligogriktigmåte.

DukankontakteTorodirektepåwww .Toro.comfor

materialerforproduktsikkerhetogopplæringibruk,og

informasjonomtilbehør,hjelptilånneenforhandlereller

foråregistrereproduktetditt.

Hvismaskinenmårepareresellerdutrengeroriginale

Toro-delerellermerinformasjon,kandukontakteetautorisert

forhandlerverkstedellerToroskundeserviceavdeling.Ha

modell-ogserienummerforhåndennårdutarkontakt.

Figur1viserplasseringenavmodell-ogserienummeretpå

produktet.

Figur1

1.Skiltmedmodell-ogserienummer

Modellnr.

Serienr.

ADVARSEL

CALIFORNIA

Proposition65-advarsel

Detteproduktetinneholderetkjemikalieeller

kjemikaliersomstatenCaliforniavetforårsaker

kreft,fødselsdefekterellerforplantningsskade.

Brukavdetteproduktetkanforårsake

eksponeringforkjemikaliersomstaten

Californiavetforårsakerkreft,fødselsdefekter

ellerannenforplantningsskade.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.Toro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

TryktiUSA

Medenerett

*3393-308*A

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3393-308 Rev A Kjemisk forhåndsblandingssett Multi Pro® WM-gresspreder Modellnr. 41244—Serienr. 315000001 og oppover Brukerhåndbok Settet er utformet for å bidra til blanding av kjemikalier i forberedelsene for gressprederbruk på godt vedlikeholdte plener i parker, golfbaner, idrettsbaner og kommersielle områder. Det er et dedikert tilbehør for gressprederkjøretøy, og er beregnet på bruk av profesjonelle, innleide operatører i kommersielle applikasjoner.
PAGE 2
Sikkerhet ADVARSEL Kjemiske stoffer som brukes i spredersystemet kan være helsefarlige og giftige for deg, tilskuere, dyr, planter, jordsmonn eller annen eiendom. • Les og følg de kjemiske advarselsmerkene og HMS-databladet for alle kjemikalier som brukes og beskytt deg i overensstemmelse med anbefalingene fra produsenten av kjemikaliene. Bruk f.eks. personlig verneutstyr inkludert ansikts- og øyevern, hansker eller annet utstyr for å beskytte mot personlig kontakt med kjemikaliene.
PAGE 3
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre Beskrivelse Ant. Bruk 1 Støtterammeenhet Flensmutter (3/8–16 tomme) Bakplateenhet Understellsarm, høyre Understellsarm, venstre Hylse, liten Svingbolt Låsemutter (3/8 tomme) Håndtak Bolt (3/8 x 1 1/4 tomme) Setteskrue Hårnål Flat skive Tykt firkantet avstandsstykke Tynt firkantet avstandsstykke Låsebolt (3/8 x 1-1/2 tomme) 1 2 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Monter rammen.
PAGE 4
1 Montere rammen Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Støtterammeenhet 2 Flensmutter (3/8–16 tomme) 1 Bakplateenhet 1 Understellsarm, høyre 1 Understellsarm, venstre 2 Hylse, liten 2 Svingbolt 2 Låsemutter (3/8 tomme) 2 Håndtak 2 Bolt (3/8 x 1 1/4 tomme) 2 Setteskrue 2 Hårnål 2 Flat skive 2 Tykt firkantet avstandsstykke 2 Tynt firkantet avstandsstykke 2 Låsebolt (3/8 x 1-1/2 tomme) Figur 3 1. Hovedstøtterammeenhet 3. Firkantet avstandsstykke 2. Førerplate 6.
PAGE 5
Figur 6 1. Venstre understellsarm 2. Svinghus 3. Setteskrue 4. Hull i understellsarm Figur 5 1. Bakplateenhet 7. Håndtak 2. Hårnål 8. Bolt (3/8 x 1 1/4 tomme) 3. Flat skive 9. Høyre understellsarm 4. Hylse 10. Hovedstøtterammeenhet 5. Svingbolt 11. Understellsarmaksel 6. Låsemutter (3/8 tomme) 12. Svinghus 2 Montere låsdelene Deler som er nødvendige for dette trinnet: 11. Fest venstre arm sammen med den frie akselen på den andre siden av rammen. 2 12.
PAGE 6
Merk: Sjekk understellet for dødgang. Det skal sitte tett inntil rammeenheten. Du kan gjenta denne prosedyren når eduktoren er montert for å justere den låste stillingen. 4. Gjenta 1 til og med 3 for den andre siden. 5. Stram de 2 justeringsskruene i den venstre armen. Justere koblingsarmens stilling Flytt understellsenheten til transportstilling for å justere koblingsarmen. • Løft opp håndtakene for å heve enheten, og vipp den litt mot tanken.
PAGE 7
Merk: Stram festene med et moment på 36–45 N·m. 8. Stram de 2 setteskruene på den venstre svingarmen. 9. Kontroller eduktorenhetens generelle plassering på tankremmen. Merk: Eduktoren skal være oppreist i transportstilling. Løsne, men fjern ikke, den nedre låsemutteren på rammeenheten, slik at den festes til tanken. Juster stillingen som nødvendig og stram til låsemutteren. Påse at stroppen er godt festet til tanken. 4 Montere eduktorslangen Figur 11 1. Bolt (3/8 x 1 tomme) 4. Eduktorenhetsfestehull 2.
PAGE 8
3. Etter at du har drillet hullet, fjern alle rue kanter i kuttet og fjern alt rusk som kom inn i hovedtanken i løpet av skjæringsprosessen. Montere skilleveggen 1. Åpne hovedtanklokket og fjern filterduken. 2. Monter skilleveggen og O-ringen opp gjennom hullet som ble skåret ut tidligere fra innsiden av tanken (Figur 14). Figur 16 1. Slangeklemme 3. Pakning 2. Slange- 4. Eduktor 3. Hev og senk eduktoren for å forsikre deg om at slangen ikke hindres av noe. Figur 14 3. Skillevegg 1. Låsering 2.
PAGE 9
Figur 18 1. Eduktor 3. Slange 2. Pakning 4. Slangeklemme 5 Montere eduktorventilenheten Figur 19 1. Vinklet 2. Flensklemme 3. Pakning Deler som er nødvendige for dette trinnet: 2 Låsebolt 1 Ventilbrakett 1 Eduktorventil 1 Trykkslangeenhet 5. Eduktorventil 6. Mutter 7. Bolt 4. Ventilbrakett 2. Plasser ventilbraketten oppå eduktorventilen som vist i boks B i Figur 19. 3. Monter eduktorventilen med pakningen og flensklemmen du fjernet i trinn 1. Se boks B i Figur 19 Koble til ventilenheten 4.
PAGE 10
6 Ferdigstille monteringen Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Prosedyre Figur 20 1. Slangeklemme 4. Slangeklemme 2. Låsebolt 5. Låsebolt (eksisterende) Merk: Sugerør og -slangen er valgfritt tilbehør. Ta kontakt med en autorisert Toro-forhandler for mer informasjon. 3. Trykkslangeenhet Ta vare på sugerøret og -slangen for senere bruk. Les og ta vare på resten av dokumentasjonen om hvordan du bruker det kjemiske forhåndsblandingssettet. 6.
PAGE 11
Bruk Hovedventil Bruk hovedventilen til å tilføre kjemikalier fra eduktoren til slangen som går til hovedtanken. FORSIKTIG Kjemikalier er farlige, og kan forårsake personskade. Flaskeskylling • Les anvisningene på de kjemiske merkene før du håndterer kjemikaliene. Følg alle anbefalinger og advarsler fra produsenten. Flaskeskyllingen ligger inni eduktortanken. Når eduktorbryteren er på, har flaskeskyllingen trykk og forsynes av innholdet fra hovedtanken.
PAGE 12
Starte eduktoren 3. Sving enheten mot tanken. Pass på at fjærklemmen og det store svinghuset i den nedre delen av rammen kommer på linje. Merk: Lukk eduktorens beholderventil og kuleventil(er) før eduktoren startes. 4. Trykk til klemmen låses over svinghuset. 1. Senk eduktoren. 5. Fest håndtaket med transportstroppen. 2. Åpne lokket for å kontrollere om uvedkommende gjenstander kan hindre ytelsen eller kontaminere systemet. Beskytte plenen når du bruker en stillestående maskin 3.
PAGE 13
Figur 24 1. Sugerør 2. Eduktor 2. Bruk den ledige enden av røret til å perforere pose eller kanne for å suge opp kjemikalier i væske- eller pulverform. 3. Plasser rørenden i en ren kanne med vann for å skylle rørenheten. 4. Fjern rørkroppen fra eduktoren, og tøm gjenværende væske oppi beholderen. 5. Lukk beholderventilen (rødt håndtak). Slå av eduktoren 1. Lukk beholderventilen, lukk deretter de gjenstående ventilene. 2. Fjern alle kjemiske rester. 3.
PAGE 14
Feilsøking Problem Eduktorraten er lav. Det er ingen skylling eller spyling. Det er lekkasjer ved koblingene. Mulig årsak Løsning 1. Det er manglende strømning og trykk til eduktorsystemet. 1. Øk pumpehastigheten. Drei risteventilen mot lukket posisjon. 2. Uttaks-/inntaksslangen er hindret. 3. Det finnes koblinger med vinkler eller andre strømningshindringer i eduktoruttaket. 2. Demonter og fjern hindringer. 3. Bruk kun vide vinkler med fleksible slanger. 1.
PAGE 15
Liste over internasjonale forhandlere Distributør: Land: Telefonnummer: Distributør: Land: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Ungarn Hong Kong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co.
PAGE 16
Generell Toro-garanti for kommersielle produkter En begrenset toårsgaranti Betingelser og inkluderte produkter Toro Company og datterselskapet Torp Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt (”produktet”) er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).