Form No. 3414-229 Rev B Skummarkørsæt Multi Pro® 1750-, 5800- og WM-plænesprøjte med serienummer 400000000 og derefter Modelnr. 41249—Serienr. 317000001 og derover Betjeningsvejledning Sikkerhed Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Udskift eventuelle beskadigede eller manglende mærkater.
Beskrivelse Fremgangsmåde 3 4 5 6 7 Antal Reguleringsventil til montering på dækslet Reguleringsventil, beslag Mærkat (112-7890) Anvendelse 1 1 1 Skummarkørfinishingsæt (sælges separat) 1 Skumrør Kabelbånd Kompressionsmøtrik (blå) Kompressionsmøtrik (hvid) Beslag Afstandsbøsninger Sætskruer Monteringsstang Skumdysesamlinger 1 8 2 2 4 4 4 2 2 Kræver ingen dele – Montering af skumkontrolventilen. Montering af skummarkørfinishingsættet og beslaget. Føring af skumrørene. Montering af skumdyserne.
Multi Pro 1750-sprøjtemaskiner Klare og blå rør Antal Skumrør, højre bom 5,5 m 1 Skumrør, venstre bom 4,9 m 1 Skumdensitetsstyrerør I/T I/T 92 cm 1 Kompressor til tanksløjfe, bagrør Multi Pro 5800-sprøjtemaskiner Klare og blå rør Antal Kun klart rør Antal Skumrør, højre bom 4,3 m 1 I/T I/T Skumrør, venstre bom 4,9 m 1 I/T I/T Skumdensitetsstyrerør 4,9 m 1 I/T I/T Kompressor til tankrør I/T I/T 92 cm 1 g206580 Figur 1 Multi Pro WM-sprøjtemaskiner Klare og blå rør Antal
g206581 Figur 2 1. Fitting (reguleringsventil monteret på dæksel) 4. Fitting på tankdækslet 2. Blå kompressionsmøtrik 5. Hvid kompressionsmøtrik 3. Blåt rør (kompressor til tanksløjfebagrør) 6. Hvidt rør (kompressor til tanksløjfebagrør) 2. Monter det blå rør og den blå møtrik på fittingen på den monteringsventil, der er monteret på dækslet, og stram kompressionsmøtrikken med hånden (Figur 2). 3. Skru tankdækslet på tankens studs. 4.
Tilslutning af sløjfebagrør og skumdensitetsrør til tanken og kompressoren Multi Pro 5800-serien af sprøjtemaskiner 1. Fjern den hvide kompressionsmøtrik (Figur 4) fra fittingen på tankdækslet, og monter den på det klare rør 92 cm. g196403 Figur 5 1. Kompressionsmøtrik (blå – kompressorfitting) 4. Klart rør – 92 cm 2. Blåt rør – skumdensitetsrør 4,9 m 5. Kompressionsmøtrik (hvid – kompressorfitting) 3. Klart rør – skumdensitetsrør 4,9 m 4.
med maskinens stelkanal og mod området under sædekassen (Figur 6). g206083 Figur 8 g007700 1. Konsolåbning (under ventilbeslaget) Figur 6 1. Skumrør 2. 2. Brændstoftank 3. Ventilbeslag 2. 14,9 m rørpar Løft sædet, og fortsæt med at føre røret frem langs maskinens ledningsnet, igennem støtteklemmen og under gulvpladen (Figur 7). • Sprøjtemaskinemodeller fra 2016 og senere: Før røret gennem konsollens åbning, langs det eksisterende ledningsnet og frem forrest på sædesoklen (Figur 9).
Montering af skumdensitetsrørene og skumkontrolventilen Multi Pro 5000-serien af sprøjtemaskiner 1. Løsn og fjern kompressionsmøtrikkerne fra ventilhuset (Figur 10). Bemærk: Gem og læg kompressionsmøtrikkerne til side. g206499 g206568 Figur 11 Multi Pro 5800-modeller fra 2015 og tidligere Figur 10 1. Hvidt rør 2. Kompressionsmøtrik 4. Ventilhus 5. Ventilbeslag 3. Kontramøtrik 6. Blåt rør 2. 1. Ventil 2. Ventilbeslag 3. Mærkat 112-7890 Løsn og fjern kontramøtrikken fra ventilen (Figur 10).
4 Montering af skummarkørfinishingsættet og beslaget Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Skummarkørfinishingsæt (sælges separat) Se instruktionerne til montering, der fulgte med skummarkørfinishingsættet. 5 g197029 Figur 13 Multi Pro 5000-serien er vist Føring af skumrørene 1. Skumrør på den højre bom 2. Kabelbånd Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Skumrør 8 Kabelbånd B. Bemærk: Brug et kabelbånd til at fastgøre skumrøret til afstiveren vha. hullerne i afstiveren (Figur 14).
g007655 Figur 15 1. Kabelbånd D. g197028 Figur 17 Multi Pro 5800-sprøjtemaskine Gentag fremgangsmåden for den venstre bom, men før denne gang røret langs forsiden af den øverste støttestang. 1. Kabelbånd 2. Rør Vigtigt: Hvis skumrørene fastgøres på den forkerte side, vil de blive klemt sammen, når bommene befinder sig i "X"-transportpositionen. 2. Før de to skumrør fremad fra bommene til den side af maskinen, hvor monteringsbeslaget befinder sig (Figur 16).
6 Montering af skumdyserne Dele, der skal bruges til dette trin: 2 Kompressionsmøtrik (blå) 2 Kompressionsmøtrik (hvid) 4 Beslag 4 Afstandsbøsninger 4 Sætskruer 2 Monteringsstang 2 Skumdysesamlinger Montering af kompressionsmøtrikker 1. Monter den blå kompressionsmøtrik på det blå rør (væske) (Figur 19). g196925 Figur 19 1. Blåt rør 2. Blå kompressionsmøtrik 3. Klart rør 4. Hvid kompressionsmøtrik 2. Monter den hvide kompressionsmøtrik på det klare rør (luft) (Figur 19). 3.
g007666 Figur 20 1. Øverste bomrør 3. Afstandsbøsning (bemærk retningen) 5. Klemmeskrue 7. Sætskrue 2. Den nederste halvdel af beslagklemmen 4. Den nederste halvdel af beslagklemmen 6. Afstandsmøtrik 8. Monteringsstang 4. Monter den anden beslagsamling 7 til 10 cm fra det første beslag. 5. Monter en sætskrue i det øverste hul i hver afstandsbøsning. 6. Før monteringsstangen ind i afstandsbøsningernes huller, med den notede ende udad.
Montering af skumdyserne 1. 7 Find skumdyserne blandt de løse dele, og monter en dyse på monteringsstangen som vist (Figur 21). Tilslutning af bomrørene ved kompressoren Kræver ingen dele Fremgangsmåde 1. Før skumrørene til højre bom som vist i Figur 22. g196495 Figur 22 g007667 3. Blåt rør og blå kompressionsmøtrik 2. Skumdyse 4. Klart rør og hvid kompressionsmøtrik 6. Elektrisk stik 7. Luft-fitting (højre bom) 3. Luft-fitting (venstre bom) 8. Væske-fitting (højre bom) 9. Klart rør 4.
6. Betjening Sæt det blå rør ind i væske-fittingen på sidekompressorpladen (Figur 22). Brug af styreenhederne Højre bomkontakt – Denne kontakt aktiverer kompressoren og genererer en strøm af vand og luft til den højre bomsektion. Venstre bomkontakt – Denne kontakt aktiverer kompressoren og genererer en strøm af vand og luft til den venstre bomsektion. Bemærk: Du kan udsende skum fra begge bomsektioner på samme tid.
Vedligeholdelse Vinterklargøring 1. Tag trykket af tanken ved at trække aflastningsventilen på tanken ud. 2. Kobl luft- og væskerørene fra tankdækslet. 3. Kobl luft- og vandrørene sammen med den medfølgende rørkobling. 4. Tænd for skummarkøren i 5 minutter på hver side. g207605 Figur 23 1. ¼ omgang åben Bemærk: Dette fjerner opløsning fra 6. solenoiderne og forebygger frostskader. Begynd driften af markørsystemet, og lav et kontrolmønster på jorden. 5.
Opbevaring 1. Flyt køretøjet hen på en plan overflade, aktiver parkeringsbremsen, stands pumpen, stop motoren, og tag nøglen ud. 2. Tag trykket af tanken ved at åbne tankdækslet, sætte det på igen, og skrue det til med fingrene. 3. Kobl luft- og væskerørene fra tanken. Bemærk: Udskift luft- og vandrørene sammen med den medfølgende rørkobling. 4. Skil skumdyserne ad, og udskift skumsvampene. 5. Tøm tanken helt for sæbe og væske for at undgå frostskader på tanken.
EEA/UK-erklæring om beskyttelse af privatlivets fred Toros brug af dine personlige oplysninger The Toro Company ("Toro") respekterer dit privatliv. Når du køber vores produkter, indsamler vi muligvis visse oplysninger om dig, enten direkte fra dig eller via din lokale Toro-virksomhed eller -forhandler. Toro bruger disse oplysninger til at opfylde kontraktmæssige forpligtelser – f.eks.
