Form No. 3414-233 Rev B Kit traceur à mousse Pulvérisateur Multi Pro® 1750, 5800 et WM à partir du numéro de série 400000000 N° de modèle 41249—N° de série 317000001 et suivants Manuel de l'utilisateur Sécurité Remarque: Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d'après la position d'utilisation normale. Autocollants de sécurité et d'instruction Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux.
Description Procédure 3 4 5 6 7 Utilisation Qté Régulateur monté sur bouchon Support de régulateur Autocollant (112-7890) 1 1 1 Montage du régulateur de mousse. Kit de finition de traceur à mousse (vendu séparément) 1 Montage du kit de finition pour traceur à mousse et du support.
2. Remarque: Mettez de côté la canalisation restante. À chaque extrémité de la canalisation coupée, coupez la gaine noire pour exposer 7,5 à 10 cm de tube bleu et transparent. 3 Montage du régulateur de mousse Remarque: Pour les Multi Pro série 5000, utilisez une section de tube transparent pour la boucle du compresseur au réservoir.
3. Déposez l'écrou à compression bleu du raccord sur le bouchon du réservoir raccordé au tube filtrant bleu à l'intérieur du réservoir (Figure 1). 4. Installez le régulateur monté sur le bouchon et le joint sur le raccord du bouchon du réservoir, et positionnez le régulateur comme montré à la Figure 1.
compresseur, et serrez l'écrou à compression à la main (Figure 3). Branchement du tube de boucle et des tubes de régulation de densité de la mousse sur le réservoir et le compresseur Pulvérisateurs Multi Pro série 5800 1. Retirez l'écrou à compression blanc (Figure 4) du raccord sur le bouchon du réservoir et vissez-le sur le tube transparent de 92 cm. g206595 Figure 3 Pulvérisateur Multi Pro WM montré ; pulvérisateur Multi Pro 1750 similaire 1. Vers le compresseur 5. Régulateur monté sur bouchon 2.
3. Acheminement des tubes de régulation de densité de la mousse Acheminez l'extrémité libre du tube transparent de 92 cm du raccord sur le bouchon au raccord sur le côté du compresseur et fixez-le avec l'écrou à compression blanc (Figure 4 et Figure 5). Pulvérisateurs Multi Pro série 5800 1.
Montage des tubes de régulation de densité et du régulateur de mousse Acheminez le tube le long du faisceau de câblage existant et faites-le passer par l'ouverture dans la console (Figure 8). Remarque: L'ouverture de la console se trouve sous le support du régulateur. Pulvérisateurs Multi Pro série 5000 1. Desserrez et retirez les écrous à compression sur le corps du régulateur (Figure 10). Remarque: Mettez-les écrous à compression de côté. g206568 g206083 Figure 10 Figure 8 1.
4 Montage du kit de finition pour traceur à mousse et du support Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Reportez-vous aux instructions d'installation fournies avec le kit de finition du traceur à mousse. g206499 Figure 11 Modèle Multi Pro 5800 année-modèle 2015 et précédentes 1. Régulateur Kit de finition de traceur à mousse (vendu séparément) 5 3. Autocollant 112-7890 2.
g007655 Figure 15 1. Serre-câbles D. g197029 Figure 13 Multi Pro série 5000 montré 1. Tube de mousse sur la rampe droite B. Répétez la procédure pour la rampe gauche, mais en faisant passer le tube le long de l'avant de la barre de support supérieure. Important: Si vous placez les tubes du mauvais côté, ils seront pincés lorsque les rampes seront repliées en croix pour le transport. 2. Serre-câbles 2. Alignez l'extrémité du tube et le bout de la barre de support supérieure.
6 Pose des buses de mousse Pièces nécessaires pour cette opération: g197028 Figure 17 Pulvérisateur Multi Pro 5800 1. Serre-câbles 2 Écrou à compression (bleu) 2 Écrou à compression (blanc) 4 Supports 4 Entretoises 4 Vis de fixation 2 Tige de montage 2 Buses de mousse 2. Tube Montage des écrous à compression 1. Montez l'écrou à compression bleu sur le tube bleu (fluide) (Figure 19). g196925 g196997 Figure 19 Figure 18 Pulvérisateur Multi Pro WM 1. Serre-câbles 3. 2. Tube 1.
Remarque: Montez les deux jeux de colliers de supports à l'arrière du tube en métal supérieur de la rampe. g007666 Figure 20 1. Tube en métal supérieur de rampe 3. Entretoise (noter l'orientation) 5. Vis de collier 7. Vis de fixation 2. Moitié inférieure du collier de support 4. Moitié inférieure du collier de support 6. Écrou-entretoise 8. Tige de montage 4. Posez le second support vers l'intérieur, à une distance de 7 à 10 cm du premier support. 5.
Pose des buses de mousse 1. 7 Trouvez les buses de mousse dans les pièces détachées et placez une buse sur la tige de montage, comme montré à la (Figure 21). Branchement des tubes de rampe au compresseur Aucune pièce requise Procédure 1. Acheminez les tubes de mousse de la rampe droite comme montré à la Figure 22. g196495 Figure 22 3. Tube bleu et écrou à compression bleu 2. Buse de mousse 4. Tube transparent et écrou à compression blanc 2.
5. Insérez le tube transparent dans le raccord d'air sur la plaque latérale du compresseur (Figure 22). 6. Insérez le tube bleu dans le raccord de liquide sur la plaque latérale du compresseur (Figure 22). Utilisation Utilisation des commandes Interrupteur de rampe droite – Il active le compresseur, ce qui envoie un flux d'eau et d'air vers la section de rampe droite. Interrupteur de rampe gauche – Il active le compresseur, ce qui envoie un flux d'eau et d'air vers la section de rampe gauche.
5. Entretien Pour le fonctionnement initial, ouvrez la valve de réglage de densité de ⅛ à ¼ de tour dans le sens antihoraire (Figure 23). Préparation pour l'hiver 1. Évacuez la pression du réservoir en tirant le clapet de décharge sur le réservoir. 2. Débranchez les tubes d'air et de liquide du bouchon du réservoir. 3. Raccordez ensemble les tubes d'air et d'eau à l'aide du raccord fourni. 4. Actionnez le traceur à mousse pendant 5 minutes de chaque côté.
Remisage 1. Amenez le véhicule sur une surface plane et horizontale, serrez le frein de stationnement, arrêtez la pompe, coupez le moteur et enlevez la clé du commutateur d'allumage. 2. Évacuez la pression du réservoir en ouvrant le bouchon de remplissage, puis replacez le bouchon de remplissage et serrez-le à la main. 3. Débranchez les tubes d'air et de liquide du du réservoir. Remarque: Raccordez ensemble les tubes d'air et d'eau à l'aide du raccord fourni. 4.
Déclaration de confidentialité EEE/R-U Utilisation de vos renseignements personnels par Toro La société The Toro Company (« Toro ») respecte votre vie privée. Lorsque vous achetez nos produits, nous pouvons recueillir certaines données personnelles vous concernant, soit directement soit par l'intermédiaire de votre société ou concessionnaire Toro local(e).