Form No. 3414-234 Rev B Kit tracciafile schiumogeno Irroratrici per tappeti erbosi Multi Pro® 1750, 5800 e WM con numero di serie 400000000 e successivi Nº del modello 41249—Nº di serie 317000001 e superiori Manuale dell'operatore Sicurezza Nota: Stabilite i lati sinistro e destro della macchina dalla normale postazione di guida. Adesivi di sicurezza e informativi Gli adesivi di sicurezza e di istruzione sono chiaramente visibili e sono affissi accanto a zone particolarmente pericolose.
Procedura 3 4 5 6 7 Descrizione Qté Valvola di regolazione, montaggio su tappo Valvola di regolazione, supporto Adesivo (112-7890) 1 1 1 Kit di finitura del tracciafile schiumogeno (venduto separatamente) 1 Tubo della schiuma Fascette per cavi Dado di compressione (blu) Dado di compressione (bianco) Staffe Distanziali Viti a pressione Asta di montaggio Gruppi ugelli della schiuma 1 8 2 2 4 4 4 2 2 Non occorrono parti – Uso Montaggio della valvola di comando della schiuma.
Nota: Mettete da parte il tubo rimanente. 1 2. Preparazione della macchina Da ciascun'estremità delle lunghezze di tubo tagliate, rimuovete 7-10 cm della guaina nera per esporre il tubo blu e trasparente. Nota: Per le macchine serie Multi Pro 5000, utilizzate solo una sezione di tubo trasparente per il circuito compressore-serbatoio.
3 2. Svitate il tappo del serbatoio e sollevatelo dal serbatoio quanto basta per vedere il tubo di filtrazione blu (Figura 1). 3. Rimuovete il dado di compressione blu dal raccordo sul tappo del serbatoio collegato al tubo di filtrazione blu all'interno del serbatoio (Figura 1). 4. Montate la valvola di regolazione montata sul tappo e la guarnizione sul raccordo del tappo del serbatoio e posizionate la valvola come illustrato nella Figura 1.
2. Montate il tubo blu e il dado blu sul raccordo della valvola di regolazione montata sul tappo e serrate il dado di compressione manualmente (Figura 2). 3. Avvitate il tappo del serbatoio sul collo del serbatoio. 4. Rimuovete il dado di compressione bianco dal raccordo sul tappo del serbatoio (Figura 2). 5. Montate il dado di compressione bianco sul tubo trasparente della tubazione di circuito chiuso compressore-serbatoio (Figura 2). 6.
5. del serbatoio e serrate il dado di compressione bianco manualmente (Figura 4). Montate il tubo blu e il dado di compressione blu sul raccordo sul lato del compressore e serrate il dado di compressione blu manualmente (Figura 3). 3.
11. Montate il tubo trasparente e il dado di compressione blu sul raccordo sul tappo del serbatoio e serrate il dado di compressione blu manualmente (Figura 4). 3. • Per i modelli di irroratrici dell'anno 2015 e precedenti: Disponete il tubo lungo il cablaggio preassemblato preesistente, attraverso l'apertura della consolle (Figura 8). Disposizione dei tubi di controllo della densità della schiuma Nota: L'apertura della consolle è situata sotto il supporto della valvola.
4. Fissate i tubi al cablaggio preassemblato preesistente con fascette per cavi (Figura 8 o Figura 9). Montaggio dei tubi di densità della schiuma e della valvola di comando della schiuma Irroratrici serie Multi Pro 5000 1. Allentate e rimuovete i dadi di compressione dal corpo della valvola (Figura 10). Nota: Conservate e mettete da parte i dadi di compressione. g206499 Figura 11 Modelli Multi Pro 5800 dell'anno 2015 e precedenti 1. Valvola 2. Supporto valvola 3.
4 Montaggio del kit di finitura del tracciafile schiumogeno e della staffa Parti necessarie per questa operazione: Kit di finitura del tracciafile schiumogeno (venduto separatamente) 1 Consultate le istruzioni di montaggio in dotazione con il kit di finitura del tracciafile schiumogeno. g197029 5 Figura 13 Illustrazione della serie Multi-Pro 5000 1. Tubo della schiuma sulla barra destra Disposizione dei tubi della schiuma B.
g007655 Figura 15 1. Fascette per cavi D. g197028 Figura 17 Irroratrici Multi-Pro 5800 Ripetete il processo per la barra sinistra, ma disponete il tubo lungo il lato anteriore dell'asta di supporto superiore. 1. Fascette per cavi 2. Tubo Importante: I tubi della schiuma verranno schiacciati quando le barre sono in posizione di trasferimento "X" se vengono montati sul lato errato. 2.
Nota: Montate entrambi i set di morsetti delle 6 staffe sul lato posteriore del tubo della barra superiore. Installazione degli ugelli della schiuma Parti necessarie per questa operazione: 2 Dado di compressione (blu) 2 Dado di compressione (bianco) 4 Staffe 4 Distanziali 4 Viti a pressione 2 Asta di montaggio 2 Gruppi ugelli della schiuma Montaggio dei dadi di compressione 1. Montate il dado di compressione blu sul tubo (del fluido) blu (Figura 19). g196925 Figura 19 1. Tubo blu 3.
g007666 Figura 20 1. Tubo della barra superiore 3. Distanziale (fare attenzione all'orientamento) 5. Vite del morsetto 7. Vite a pressione 2. Metà inferiore del morsetto della staffa 4. Metà inferiore del morsetto della staffa 6. Dado del distanziale 8. Asta di montaggio 4. Montate il secondo gruppo staffa a 7-10 cm dal primo e posto verso l'interno. 5. Montate una vite a pressione nel foro superiore di ogni distanziale. 6.
Installazione degli ugelli della schiuma 1. 4. Individuate gli ugelli della schiuma nelle parti sciolte e montate un ugello sull'asta di montaggio come illustrato (Figura 21). Ripetete i passaggi da 1 a 3 per la barra sull'altro lato della macchina. 7 Collegamento dei tubi delle barre nel compressore Non occorrono parti Procedura 1. Disponete i tubi della schiuma per la barra destra come illustrato nella Figura 22. g196495 Figura 22 g007667 Figura 21 1. Mandrino dall'estremità scanalata 3.
3. Inserite il tubo blu nel raccordo del liquido nella piastra del compressore laterale (Figura 22). Funzionamento 4. Disponete i tubi della schiuma per la barra sinistra come illustrato nella Figura 22. Utilizzo dei comandi 5. Inserite il tubo trasparente nel raccordo dell'aria nella piastra del compressore laterale (Figura 22). Interruttore della barra destra - Questo interruttore attiva il compressore, generando un flusso d'acqua e aria alla sezione della barra destra. 6.
sulla quantità di concentrato di schiuma necessario. Manutenzione 4. Montate il tappo sul serbatoio e serratelo a mano. 5. Per l'operazione iniziale, aprite la valvola di regolazione della densità della schiuma da 1/8 a 1/4 di giro in senso contrario alle lancette dell'orologio (Figura 23). Preparazione della macchia per il rimessaggio invernale 1. Sfiatate la pressione all'interno del serbatoio agendo sulla valvola di sfiato del serbatoio. 2.
Rimessaggio 1. Spostate il veicolo su una superficie pianeggiante, inserite il freno di stazionamento, arrestate la pompa, spegnete il motore e togliete la chiave. 2. Sfiatate la pressione all'interno del serbatoio aprendo il tappo di riempimento del serbatoio; quindi montate il tappo e serratelo a mano. 3. Scollegate le tubazioni dell'aria e del liquido dal serbatoio. Nota: Ricollegate le tubazioni dell'aria e del liquido con l'accoppiatore per tubazioni fornito. 4.
Note:
Note:
Note:
Informativa sulla privacy SEE/Regno Unito Utilizzo delle vostre informazioni personali da parte di Toro The Toro Company (“Toro”) rispetta la vostra privacy. Quando acquistate i nostri prodotti, possiamo raccogliere determinate informazioni personali su di voi, direttamente da voi o tramite la vostra azienda o distributore Toro.
