Form No. 3405-950 Rev A Vejlygte- og homologeringssæt Multi-Pro® 1750-plænesprøjte Modelnr. 41250—Serienr. 314000001 og derover Monteringsvejledning Dette sæt er designet til at tilføje de lygtekomponenter, der er påkrævet til kørsel på veje. Det er et særligt redskab til et sprøjtekøretøj, som bør bruges af professionelle, ansatte operatører til kommercielle anvendelser. serviceforhandler eller Toros kundeservice samt have produktets model- og serienummer parat.
Montering Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Fremgangsmåde 1 2 Beskrivelse Antal Anvendelse Kræver ingen dele – Klargøring af maskinen. Kræver ingen dele – Afmonter sædet.
Fremgangsmåde Beskrivelse Antal Anvendelse 14 Låsebeslag Lås Greb Sekskantsskrue (12 x 30 mm) Låsemøtrik (12 mm) 1 1 1 1 1 Monter sædelåsen. 15 Kræver ingen dele – Monter sædet.
1 Klargøring af maskinen Kræver ingen dele Fremgangsmåde 1. Flyt maskinen hen på en plan overflade, aktiver parkeringsbremsen, sluk pumpen, sluk for motoren, og tag tændingsnøglen ud. Figur 3 2. Lås sædet op ved at skubbe sædelåshåndtaget bagud (Figur 2). 1. Møtrik 3. Klemme (positivt batterikabel) 2. Batteripol 4. Bolt 2 Afmontering af sædet Kræver ingen dele Fremgangsmåde 1. Afmonter det elektriske stik på chassisets ledningsnet, der er tilsluttet til sædekontaktens stik (Figur 4). Figur 2 1.
Figur 7 1. Sædeplade Figur 5 1. Spændeskive 3. Låseclips 2. Beslag (sæde) 4. Støttepind 2. Sæde 3 3. Afmonter de to låseclips, der fastgør drejefittingen på sædepladen til chassisets beslag (Figur 6). Montering af for- og baglygter Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Forlygtestøtte 3 Bolt (5/16 x 2-1/4 tomme) 3 Spændeskive (5/16 tomme) 3 Flangelåsemøtrik (5/6 tomme) 2 Forlygte 1 Baglygtebeslag (venstre) 1 Baglygtebeslag (højre) 2 Baglygte Montering af forlygterne 1.
2. Fastgør lygtestøtten til kanalen med de tre bolte (5/16 x 2-1/4 tomme), tre spændeskiver og tre flangelåsemøtrikker (Figur 8). 3. Tilspænd boltene og møtrikkerne til et moment på 19,8 til 25,4 Nm. 4. Fjern låsemøtrikken (10 mm), én forbindelsesdel og én takket kappe fra forlygten (Figur 9). Figur 10 Montering af venstre beslag vist. Montering af højre beslag er tilsvarende. 4. Lodret hul (forlygtestøtte) 2. Forbindelsesdel 5. Låsemøtrik (10 mm) 3. Låsemøtrik (5/16 tomme) 2.
5. Tryk mærkaten fast på tankens overflade fra toppen og nedefter, og fjern luftbobler, imens du fastgør mærkaten. 4 6. Fjern den vejrbestandige tape fra tanken. Fastgørelse af hastighedsskilte og nummerpladebeslag 7. Gentag trin 3 til 6 på tankens anden side. Fastgørelse af hastighedsskiltet på midterbomsektionen Dele, der skal bruges til dette trin: 1. Fjern bagsiden fra en hastighedsmærkat (A i Figur 13).
Figur 15 1. Flangehovedbolte (5/16 x 3/4 tomme) 3. Støttebeslag 2. Nummerpladebeslag 4. Flangelåsemøtrikker (5/16 tomme) 2. Ret hullerne i støttebeslaget ind efter hullerne i stellet på midterbomsektionen (A i Figur 16). Figur 14 1. Flangelåsemøtrikker (5/16 tomme) 4. Beslag (løftecylindermanifold) 2. Løftecylinderbeslag 5. Hastighedsskilt 3. Flangehovedbolt (5/16 x 1 tomme) 5.
3. Sæt støttebeslaget fast på midterbomsektionen (B i Figur 16) ved hjælp af to flangehovedbolte (5/16 x 3/4 tomme) og to flangemøtrikker (5/16 tomme). 2. Ret datapladen ind efter platformskanalen som vist i Figur 17, og afmærk de fire hullers placering. 3. Udstans platformskanalen ved de fire afmærkninger (Figur 17). 5 4. Bor fire huller på 3 mm gennem kanalen ved udstansningsmærkerne (Figur 17). 5. Nit datapladen fast til platformskanalen (Figur 18).
2. Drej 90 ° beslaget som vist i Figur 20, og fastgør det løst på hornets monteringstap med den møtrik, du fjernede i trin 1. Bemærk: Møtrikken på hornets skal tilspændes i en procedure på et senere tidspunkt. 3. Ret hullet i 90 ° beslagets korte ben ind efter hullet i den bageste platformskanal (Figur 21). 4. Fastgør 90 ° beslaget på platformskanalen ved hjælp af flangehovedskruen (5/16 x 3/4 tomme) og flangelåsemøtrikken (5/16) som vist i Figur 21. Figur 19 1. Drejesignalkontakt 3. Slangespændebånd 2.
Montering af hovedbloksikringen 2. Indsæt fastgørelsesanordningen gennem hullet i blinklysmodulet og maskinens stel (Figur 22). Sæt sikringen i stellet på hovedblokken (Figur 23). Figur 23 1. Sikring (15 A) Figur 22 1. Blinklysmodul 2. Skubbefastgørelsesanordning 11 2.
9 Føring og montering af ledningsnettet på maskinen Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Ledningsnet 6 Kabelbånd Klargøring til føring af ledningsnettet Du kan få et overblik over føring af ledningsnettet på maskinen ved hjælp af følgende illustration (Figur 24).
Føring af ledningsnettet til sidekonsollen 1. Før ledningsnettet gennem fronten af sædeafskærmningen (Figur 25). Figur 27 1. Ringklemme 2. Batteriets pluspol (+) Føring af ledningsnettet til drejesignalet Figur 25 1. Afmonter de to bolte, der fastgør slangedækslet til maskinen, og afmonter slangedækslet (Figur 28). 1. Åbning i fronten af sædeafskærmningen 2. Før ledningsnettet til sidekonsollen (Figur 26). Figur 28 Figur 26 1. Slangedæksel 1. Ledningsnet 2. Bolte 2.
Figur 31 1. Horn 3. Klemme på ledningsnettets ben 2. Klemme på horn 3. Stram den møtrik, som fastgør hornet til 90 ° beslaget, med håndkraft. Se Figur 20 i 7 Montering af hornet (side 10). Figur 29 1. Drejesignalkontakt 2. Stik med otte sokler Føring af ledningsnettet til forlygterne Føring af ledningsnettet til hornet 1. Før ledningsnettet langs slangerne i vognbundens åbning (Figur 32). 1. Før ledningsnettet gennem kransen i hullet i den bageste vinkelplatform til hornet (Figur 30). Figur 30 1.
Føring af ledningsnettet til baglygterne 1. Før baglygtens ben på ledningsnettet fra blinklysmodulet bagud langs højre stelrør mellem stelrøret og motoren (Figur 35). Figur 33 1. Stik med seks sokler 3. Højre forlygte 2. Stik med seks ben 5. Gentag trin 4 for venstre forlygte. 6. Fastgør slangedækslet til førerplatformens gulv ved hjælp af de to bolte, du fjernede i trin 1 i Føring af ledningsnettet til drejesignalet (side 13). Figur 35 1.
Figur 39 1. Baglygte 3. Stik med fire ben 2. Stik med fire sokler 7. Gentag trin 6 for den anden baglygte. Figur 37 1. Ledningsnet 10 3. Stik med fire sokler (BAGESTE VENSTRE DREJE-/BREMSESIGNAL) 2. Bomventilens beslag Montering af nummerpladelygten 4. Før ledningsnettet til venstre for gennemstrømningsmåleren og mod bomstelkanalen (Figur 38). Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Nummerpladelygte 1 Skrue (#10 x 5/8 tomme) 2 Låsemøtrik (#10) Fremgangsmåde 1.
Figur 42 1. Hulprop Figur 41 1. Nummerpladelygte 3. Skrue (#10 x 5/8 tomme) 2. Låsemøtrik (#10) 4. Nummerpladebeslag 2. Sidekonsollens beslag 2. Før stikket med otte sokler på ledningsnettet gennem hullet i sidekonsollens beslag (Figur 43). 3. Fastgør lygten til beslaget (Figur 41) ved hjælp af de to skruer (#10 x 5/8 tomme) og to låsemøtrikker (#10). Bemærk: Sørg for, at ledningerne ikke bliver fastklemt mellem lygten og nummerpladebeslaget. 11 Montering af kontakten til katastrofelys Figur 43 1.
4. Fjern den runde prop fra kontrolpanelets dæksel (A i Figur 47). 12 Montering af lygtekontakten og hornknappen Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Hornkontakt 1 Knaphætte 1 Kontakt med tre positioner 1 Mærkat på lygtekontakt (almindelig) Montering af hornkontakten 1. Fjern grebet fra differentialelåsens stang (Figur 45). 2. Afmonter de fire sekskantsskruer (1/4 x 1/2 tomme) som vist i Figur 45. Figur 47 1. Panelprop (rund) 4. Hornkontakt 2. Kontrolpanelets dæksel 5. Knaphætte 3.
4. Fastgør mærkaten på lygtekontakten på kontrolpanelets dæksel, så den er centreret over lygtekontaktåbningen, med ordene SONIC BOOM vendt mod maskinens bagende (Figur 51). Figur 49 1. Kontrolpanelets dæksel 3. Stik med otte sokler 2. Gammel lygtekontakt Figur 51 2. Fjern den gamle lygtekontakt fra kontrolpanelets dæksel (Figur 49). Bemærk: Du skal ikke bruge den gamle lygtekontakt mere. 1. Kontrolpanelets dæksel 3. Kontakt med tre positioner (almindelig) 2. Mærkat på lygtekontakt 4.
Figur 53 1. Kontrolpanelets dæksel 2. Sidekonsol 8. Fastgør kontrolpanelets dæksel til sidekonsollen med de fire sekskantsskruer (1/4 x 1/2 tomme), som du fjernede i trin 2. Figur 54 1. Møtrik 5. Ringklemme (maskinens ledningsnet) 2. Batteriets pluspol 6. Ringklemme (sættets ledningsnet) 3. Pol (plusbatterikabel) 7. Bolt 9. Monter grebet på differentialelåsens stang (Figur 45). 13 4. Isolatordæksel Tilslutning af batteriet 2.
6. Flyt delvist gaffelbolten ind gennem hullet i sædelåsen (Figur 58). Figur 55 1. Gaffelbolt 3. Låseclips 2. Fjeder 4. Lås Figur 58 1. Gaffelbolt 2. Sædelås 7. Monter fjederen på gaffelbolten (Figur 59). 2. Afmonter gaffelbolten og fjederen fra låsen (Figur 55). 3. Sæt gaffelbolten delvist gennem låsebeslaget (Figur 56). Figur 56 1. Gaffelbolt Figur 59 3. Udvendig hjørnebeslag på sædet 1. Gaffelbolt 2. Fjeder 2. Låsebeslag 8.
Figur 60 1. Sekskantsskrue (12 x 30 mm) 3. Udvendig hjørnebeslag på sædet 2. Låsebeslag 4. Låsemøtrik (12 mm) Figur 62 1. Sæde og sædeskål 3. Sæt de to drejebolte, der fastgør sædet og sædeskålen til chassiset (Figur 63). 15 Montering af sædet Kræver ingen dele Fremgangsmåde Figur 63 1. Sørg for, at grebet på låsebeslaget og låsen vender opad (Figur 61). Bemærk: Hvis grebet ikke er i den rigtige position, skal du sætte en skruetrækker i låsens åbning og dreje grebet opad. 1. Låseclips 4.
Betjening 7. Når sædet er låst, skal du sørge for, at grebet på låsebeslaget vender nedad. Brug af forlygterne Flyt lygtekontakten på sidekonsollen bagud mod den skrånende ende af kontakten for at indstille forlygterne til positionen ON (til) (Figur 65). Figur 65 1. FORLYGTERNES TÆNDTE POSITION (skrånende ende af kontakten) 2. KONTAKTENS 3.
Vedligeholdelse Brug af hornet Tryk hornknappen ned for at bruge hornet (Figur 67). Udskiftning af lyspærerne Udskiftning af en forlygtepære 1. Sørg for, at lygtekontakten er i positionen OFF (fra). 2. Afmonter de seks skruer, der fastgør forlygten (Figur 69). 3. Afmonter forlygtens dæksel (Figur 69). Figur 67 1. Hornknap Brug af drejesignalerne Flyt drejesignalkontakten opad for at indikere, at du drejer til højre (Figur 68).
Udskiftning af en nummerpladepære Udskiftning af en baglygtepære 1. Fjern de to skruer, der fastgør dækslet til nummerpladelygtens bundplade, og fjern dækslet (A i Figur 71). 1. Sørg for, at lygtekontakten er i positionen OFF (fra). 2. Fjern de to skruer, der fastgør dækslet og lygteglasset til baglygtens bundplade. 3. Fjern baglygtedækslet. 4. Skub ned på lyspærens sokkel, drej lyspæren til venstre, og træk lyspæren ud (Figur 70). Figur 70 1. Sokkel 2. Lyspære 5.
Udskiftning af sikringer Udskiftning af sikringsblokkens sikring Det elektriske system er beskyttet vha. sikringer og kræver ingen vedligeholdelse. Hvis en sikring springer, skal du undersøge, om komponenten er defekt, eller om der er sket en kortslutning i kredsløbet. 1. Træk den åbne sikring ud. 2. Skift den åbne sikring ud med en ny sikring (Figur 72). Bemærk: Sørg for, at der monteres en sikring med den rette størrelse. Figur 72 1. Sikring 2. Sikringsåbning Figur 73 1.
International forhandlerliste Forhandler: Land: Telefonnummer: Forhandler: Land: Agrolanc Kft Asian American Industrial (AAI) B-Ray Corporation Brisa Goods LLC Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co. Fat Dragon Femco S.A. FIVEMANS New-Tech Co., Ltd ForGarder OU G.Y.K. Company Ltd. Geomechaniki of Athens Golf international Turizm Hako Ground and Garden Hako Ground and Garden Hayter Limited (U.K.) Hydroturf Int.
Toros garanti To års begrænset garanti Fejl og produkter, der er dækket The Toro Company og dets søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem, at dit Toro-produkt (”produktet”) er frit for materialefejl og fejl i den håndværksmæssige udførelse i to år eller 1500 driftstimer*, hvad end der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter).
