Installation Instructions
Table Of Contents
- 1 Förbereda maskinen
- 2 Ta bort tanken
- 3 Ta bort det befintliga sprutrampssystemet
- 4 Montera svetsplåtarna
- 5 Montera elkablaget
- 6 Montera de nya sprutrampsstolparna
- 7 Flytta ventilen (endast 1250- och 5700-grässprutor)
- 8 Montera sprutrampen
- 9 Ansluta sprutrampsslangarna
- 10 Kontrollera sprutrampernas gångjärnsfjädrar
- 11 Justera sprutramperna så att de är i våg
- 12 Slutföra inställningen
- Använda sprutramperna
- Smörja sprutrampernas gångjärn
- Smörja manövreringsstängernas lager
- Justera sprutrampernas manövreringsorgan
- Flytta sprutrampernas manövreringsorgan manuellt
- Kontrollera nylonsvängbussningarna
![](/manual/toro/41323/2-1-installation-instructions-swedish/images/img-1.png)
FormNo.3379-261RevA
Sprutrampsmonteringssats
förMulti-Pro
®
1200-,1250-och5700-DTurf-sprutor,årsmodell
2004ochsenare
Modellnr41323—Serienr290000001ochhögre
Monteringsanvisningar
VARNING
KALIFORNIEN
Proposition65Varning
Denhärprodukteninnehållerenellerera
kemikaliersomavdenamerikanskadelstaten
Kalifornienansesorsakacancer,fosterskador
ochandrafortplantningsskador.
VARNING
Satsenkräverattdelarsvetsasfastpåramen.Svetsningkanmedföraenradfarorsomgiftigagaser,rök,
damm,brännskador,brand,explosioner,elektriskastötar,strålning,bullerochvärmebelastning,vilkakan
ledatillallvarligapersonskadorochinnebäralivsfara.
•Kontrolleraattdensomutförsvetsningenharadekvatutbildning.
•Säkerställattområdetharfullgodventilationochatttillbörligbrandsläckningsutrustningnns
tillgänglig.
•Svetsapåenbrandsäkerplats.Svetsabakombrandsäkraavspärrningarellerdraperierochpåbetong
ellernågotannatbrandsäkertgolvmaterial.Avlägsnaellerskyddaalltlättantändligtmaterialmot
gnistkällan.
•Användtillbörligskyddsutrustningvidsvetsning,t.ex.brandskyddsoverall.Skyddahändernamed
kraghandskaravläder.Användläderkängor,helstskyddskängor.
•Användögonskyddundersvetsningen.Ensvetshjälmelleretthandskyddmedlterochskyddsskivaär
obligatorisktförattskyddaögonenvidsvetsning.Användalltidsvetsglasögonellerskyddsglasögon.
Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlikamedförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.
Obs:Iblandbehövstvåpersonerförnedanståendeförfarande.Enupphissningsanordningkanocksåanvändas.
Obs:Merinformationomhurdumonterardenhärsatsennnsireservdelskatalogenochservicehandboken.
Obs:Vidmonteringavbentligasprutsatser(skummarkörsats,slangvindesatsosv.)pådetnyligenförändrade
sprutrampssystemetkanextradelarelleruppdateradesatserbehövas.KontaktaenauktoriseradToro-återförsäljareför
ytterligareinformation.
©2013—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registreradinproduktpåwww.Toro.com.
Översättningavoriginalet(SV)
TrycktiUSA
Medensamrätt*3379-261*A