Software Guide

Introducción
ElSistemadefumigacióndeprecisiónGeolink
®
controlaautomáticamenteelcaudaldeaplicacióny
eláreadefumigación.Elsistemamonitorizaelárea
fumigada,lavelocidaddelvehículoyelvolumen
totaldematerialfumigado.Ustedestableceel
volumenafumigarporunidaddeárea,yelsistema
defumigaciónmantieneautomáticamenteelcaudal
correctodentrodelrangonormaldevelocidadesdel
vehículo,ymuestraconstantementeelvolumende
materialfumigadoporárea.
Leaestemanualdetenidamenteparaaprendera
utilizarymantenercorrectamentesuproducto,y
paraevitarlesionesydañosalproducto.Ustedes
responsabledeutilizarelproductodeformacorrecta
ysegura.
Visitewww.Toro.comparabuscarmateriales
deformaciónyseguridadoinformaciónsobre
accesorios,paralocalizarundistribuidoropara
registrarsuproducto.
Cuandonecesiteasistenciatécnica,piezasgenuinas
Torooinformaciónadicional,póngaseencontacto
conunServicioTécnicoAutorizadooconAsistencia
alClienteToro,ytengaamanolosnúmerosde
modeloyseriedesuproducto.Escribalosnúmeros
enelespacioprovisto.
Nºdemodelo
Nºdeserie
Estemanualidenticapeligrospotencialesycontiene
mensajesdeseguridadidenticadosporelsímbolo
dealertadeseguridad(Figura1),queseñalaun
peligroquepuedecausarlesionesgravesolamuerte
siustednosiguelasprecaucionesrecomendadas.
g000502
Figura1
1.Símbolodealertadeseguridad
Estemanualutiliza2palabraspararesaltar
información.Importantellamalaatenciónsobre
informaciónmecánicaespecial,yNotaresalta
informacióngeneralquemereceunaatención
especial.
Contenido
Seguridad.................................................................3
Montaje.....................................................................4
Elproducto...............................................................4
Controles...........................................................5
Usodelabarrademenúsotante...................5
Especicaciones................................................7
Operación.................................................................8
Arranquedelaconsoladecontrol
X25.................................................................8
Usodelapantallatáctil.......................................8
Seleccióndeunidiomayaceptacióndel
AcuerdodeLicencia........................................8
UsodelInterruptormaestrodelaconsolade
controlX25......................................................9
MensajesdeInformación,Urgencia,
PrecauciónyAdvertencia.............................10
Seleccióndelasunidadesdemedida
correctas.......................................................13
Gestióndedatosdetrabajos............................13
Iconosdelaconsoladecontrol.........................19
Gestióndeinformacióndeparcelas..................20
Gestióndelainformacióndetrabajos...............38
Usodelsistemadefumigacióndela
máquina........................................................63
Usodeuntrabajoexistente..............................64
Calibraciónypruebas.......................................68
Restauracióndelaconguracióndel
softwareX25.................................................74
Listadealarmas...............................................74
Conguración...................................................76
Congurardeunvehículodemapeo
auxiliar..........................................................85
Consejosdeoperación....................................95
Mantenimiento........................................................96
Calendariorecomendadodemanteni-
miento..........................................................96
Limpiezadelcaudalímetro................................96
Limpiezadelapantalla.....................................96
Asistenciatécnica.............................................97
Solucióndeproblemas.........................................100
©2020—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Póngaseencontactoconnosotrosenwww.Toro.com.
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos