Operator's Manual

(¼po)quixentlecollecteurausupportde
vannes(Figure117).
g191304
Figure117
1.Contre-écrouàembase
(¼po–positionsde
collecteursdevannesde
sectionsgaucheetdroite)
4.Bride(adaptateur
d'accouplement)
2.Vannededérivationde
section
5.Joint
3.Raccordrapide(collecteur
devannedesection)
6.Boulonàembase(¼x
¾po–positionsde
collecteursdevannesde
sectionsgaucheetdroite)
5.Baissezlecollecteurdevannedesectionetles
jointspourlesséparerdelavannededérivation
desectionetdéposez-lesdelamachine(Figure
117).
Remarque:Aubesoin,desserrezlaxation
descollecteursdevannedesectiongaucheet
droitand'obtenirlejeunécessaire.
Remarque:Conservezlescolliersbride,les
jointsetlesétriersdexationpourl'installation
àlasectionPosedelavannedesectiondu
collecteur(page91).
Nettoyagedelavannede
collecteur
1.Positionnezlatigedelavanneenposition
fermée(Figure118B).
g027562
Figure118
1.Vanneouverte
2.Vannefermée
2.Déposezles2raccordsd'emboutàchaque
extrémitéducorpsducollecteur(Figure119et
Figure120).
g028243
Figure119
Collecteurdevanned'agitation
1.Étrierdexationdetige
7.Jointtoriquedeportée
arrière(0,676x0,07po)
2.Tigedevanne8.Baguedesiègedevanne
3.Oricedetige9.Corpsdecollecteur
4.Étrierdexationdetige
10.Clapetàbille
5.Raccordd'embout11.Raccordd'embout
6.Jointtoriqued'embout
(0,796x0,139po)
89