Operator's Manual
유 유
유
압 압
압
시 시
시
스 스
스
템 템
템
유 유
유
지 지
지
보 보
보
수 수
수
유 유
유
압 압
압
시 시
시
스 스
스
템 템
템
안 안
안
전 전
전
성 성
성
•유압오일이피부에침투하면즉시의학적치료를
받으십시오.주입된오일은몇시간내에의사가
수술방식으로제거해야합니다.
•작업을하는경우먼저유압시스템의모든압력
을배출하십시오.
•모든유압오일호스및라인의상태가양호하고
모든유압연결부및피팅이단단히조여있는지
확인한후에유압시스템에압력을가하십시오.
•고압의유압오일이분출되는핀홀누출부위나
노즐에손이나신체부위가닿지않게하십시오.
•유압오일누출지점은판지나종이를사용하여찾
으십시오.
유 유
유
압 압
압
오 오
오
일 일
일
규 규
규
격 격
격
출고시유압오일탱크는고품질유압오일로채워
져있습니다.엔진을처음시동하기전,그리고그후
에는매일유압오일량을점검하십시오.유압오일
점검(페이지67)을참조하십시오.
권 권
권
장 장
장
유 유
유
압 압
압
오 오
오
일 일
일
:ToroPX연장수명유압오일.19L들
이통이나208L들이드럼으로구입할수있습니다.
참 참
참
고 고
고
:권장교체오일을사용하는장비는오일과필터
를교체해야하는빈도가적습니다.
대 대
대
체 체
체
유 유
유
압 압
압
오 오
오
일 일
일
:T oroPX연장수명유압오일을구할
수없는경우,다음모든물질속성에대해명시된범
위내이며산업표준을충족하는규격의기존에사용
하던다른석유계유압오일을사용할수있습니다.합
성유는사용하지마십시오.적절한제품을알아보려
면오일판매대리점에문의하십시오.
참 참
참
고 고
고
:Toro는부적절한대체제품으로인해발생하는
손상에대해책임지지않습니다.따라서권장제품을
보증하는유명제조사의제품만사용하십시오.
고 고
고
점 점
점
도 도
도
지 지
지
수 수
수
/저 저
저
유 유
유
동 동
동
점 점
점
의 의
의
내 내
내
마 마
마
모 모
모
유 유
유
압 압
압
오 오
오
일 일
일
,ISO
VG46
물질속성:
점도,ASTMD445
cSt@40°C44~48
점도지수ASTMD2270140이상
유동점,ASTMD97
-37°C~-45°C
업계표준:
EatonVickers694(I-286-S,
M-2950-S/35VQ25또
는M-2952-S)
참 참
참
고 고
고
:많은유압오일이거의무색이어서누출여부를
알기어렵습니다.유압오일용붉은색첨가제는20ml
들이병으로판매됩니다.한병이면유압오일15~22
L에충분히사용할수있습니다.T oro공식판매대리
점에서부품번호가44-2500인부품을주문하십시오.
중 중
중
요 요
요
:Toro프 프
프
리 리
리
미 미
미
엄 엄
엄
합 합
합
성 성
성
생 생
생
분 분
분
해 해
해
성 성
성
유 유
유
압 압
압
오 오
오
일 일
일
은 은
은
Toro
에 에
에
서 서
서
승 승
승
인 인
인
한 한
한
유 유
유
일 일
일
한 한
한
합 합
합
성 성
성
생 생
생
분 분
분
해 해
해
성 성
성
오 오
오
일 일
일
입 입
입
니 니
니
다 다
다
.이 이
이
유 유
유
압 압
압
오 오
오
일 일
일
은 은
은
Toro유 유
유
압 압
압
시 시
시
스 스
스
템 템
템
에 에
에
사 사
사
용 용
용
되 되
되
는 는
는
엘 엘
엘
라 라
라
스 스
스
토 토
토
머 머
머
와 와
와
호 호
호
환 환
환
이 이
이
가 가
가
능 능
능
하 하
하
며 며
며
,다 다
다
양 양
양
한 한
한
온 온
온
도 도
도
조 조
조
건 건
건
에 에
에
적 적
적
합 합
합
합 합
합
니 니
니
다 다
다
.이 이
이
유 유
유
압 압
압
오 오
오
일 일
일
은 은
은
기 기
기
존 존
존
의 의
의
광 광
광
유 유
유
와 와
와
도 도
도
호 호
호
환 환
환
이 이
이
가 가
가
능 능
능
하 하
하
지 지
지
만 만
만
,최 최
최
고 고
고
의 의
의
생 생
생
분 분
분
해 해
해
성 성
성
과 과
과
성 성
성
능 능
능
을 을
을
내 내
내
기 기
기
위 위
위
해 해
해
서 서
서
는 는
는
유 유
유
압 압
압
시 시
시
스 스
스
템 템
템
에 에
에
서 서
서
기 기
기
존 존
존
오 오
오
일 일
일
을 을
을
완 완
완
전 전
전
히 히
히
씻 씻
씻
어 어
어
내 내
내
야 야
야
합 합
합
니 니
니
다 다
다
.이 이
이
오 오
오
일 일
일
은 은
은
Toro공 공
공
식 식
식
판 판
판
매 매
매
대 대
대
리 리
리
점 점
점
에 에
에
서 서
서
19L들 들
들
이 이
이
통 통
통
이 이
이
나 나
나
208L들 들
들
이 이
이
드 드
드
럼 럼
럼
으 으
으
로 로
로
구 구
구
입 입
입
하 하
하
실 실
실
수 수
수
있 있
있
습 습
습
니 니
니
다 다
다
.
유 유
유
압 압
압
오 오
오
일 일
일
점 점
점
검 검
검
서 서
서
비 비
비
스 스
스
간 간
간
격 격
격
:매번사용하기전또는매일엔진을처음
시동하기전에유압오일량을점검
하고그후매일점검하십시오.
중 중
중
요 요
요
:오 오
오
일 일
일
이 이
이
오 오
오
염 염
염
되 되
되
면 면
면
,Toro공 공
공
식 식
식
판 판
판
매 매
매
대 대
대
리 리
리
점 점
점
에 에
에
연 연
연
락 락
락
하 하
하
여 여
여
시 시
시
스 스
스
템 템
템
을 을
을
세 세
세
척 척
척
하 하
하
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.
오 오
오
염 염
염
된 된
된
오 오
오
일 일
일
은 은
은
깨 깨
깨
끗 끗
끗
한 한
한
오 오
오
일 일
일
에 에
에
비 비
비
해 해
해
우 우
우
윳 윳
윳
빛 빛
빛
이 이
이
나 나
나
검 검
검
게 게
게
보 보
보
입 입
입
니 니
니
다 다
다
.
1.평평한곳에스프레이어를주차하고,주차브레
이크를걸고,스프레이펌프를정지시키고,엔진
을끈다음키를뺍니다.
2.유압오일탱크계량봉주위를청소하고계량봉
을분리합니다(그림94).
g014217
그 그
그
림 림
림
94
1.유압오일탱크3.계량봉캡
2.통기
중 중
중
요 요
요
:오 오
오
일 일
일
을 을
을
점 점
점
검 검
검
할 할
할
때 때
때
구 구
구
멍 멍
멍
안 안
안
으 으
으
로 로
로
먼 먼
먼
지 지
지
나 나
나
기 기
기
타 타
타
오 오
오
염 염
염
물 물
물
질 질
질
이 이
이
들 들
들
어 어
어
가 가
가
지 지
지
않 않
않
도 도
도
록 록
록
조 조
조
심 심
심
하 하
하
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.
3.헝겊으로계량봉을깨끗히닦고탱크에서완
전히교체합니다.
4.주입구에서계량봉을분리하고오일레벨을확
인합니다(그림95).
참 참
참
고 고
고
:오일이차가울때오일레벨은계량봉하
부표시에놓여야합니다.
67