Operator's Manual

complètementrentréesdansleberceaude
transportetrepliéesencroix,etqueles
vérinssoientcomplètementrétractés.
Testderécupération
Matérielfourniparleclient:unrécipientgradué
(graduédepréférencetousles0,01ml/1/2ozliq.)et
unchronomètre.
Préparationautestderécupération
Important:Danslamesuredupossible,n'utilisez
pasd'eaurecyclée(eaugrise)danslacuvedu
pulvérisateur.
1.Vériezquelacuvedupulvérisateurest
propre;voirNettoyagedusystèmede
pulvérisation(page44).
2.Versezaumoins568litres(150gallons
US)d'eaudoucepropredanslacuve;voir
Remplissagedelacuvedupulvérisateur(page
29).
3.Vériezquelesbusesquevousvoulez
testersontenpositiondepulvérisationactive
(abaissées).
4.Pourlesmachinesfonctionnantenmodedébit
d'application,vériezqueleboutondelavanne
decoupurededérivationdesectionàlaposition
fermée(Figure45).
g192607
Figure45
1.Vannedecoupurededérivationdesection(positionfermée)
5.Pourlesmachinesfonctionnantenmodedébit
d'application,vériezquelavannedecoupure
dedérivationdesectionestfermée(Figure45).
6.Serrezlefreindestationnementetmettezle
moteurenmarche.
Remarque:Faiteschaufferlemoteurpendant
10minutes.
7.Pourlesmachinesfonctionnantenmode
débitd'application,effectuezlaprocédure
décriresousUtilisationdelavitessed'essai;
reportez-vousauGuidedulogicielpourles
pulvérisateursMultiPro5800-Det5800-Gavec
systèmedepulvérisationExcelaRate.
Remarque:Réglezlavitessed'essaisimulée
entre4et14km/h(2et9mi/h).
Exécutiond'untestderécupération
1.Placezle(s)interrupteur(s)desectionde
pulvérisationenpositionACTIVÉEpourlaoules
sectionsquevoustestez.
2.Placezlacommanded'accélérateurenposition
HAUTRÉGIME.
3.Placezlacommandegénéraledessectionsen
positionMARCHE.
4.Effectuezuntestderécupérationde15secondes
surl'unedesbusesdepulvérisationactives.
g193177
Figure46
5.Placezlacommandegénéraledessectionsen
positiond'arrêt,lacommanded'accélérateuren
positiondebasrégime,arrêtezlapompede
pulvérisationetcoupezlemoteur.
6.Placezlerécipientgraduésurunesurfaceplane
ethorizontale,etnotezlevolumedeliquide
(Figure47).
Important:Pourlirecorrectementle
récipientgradué,vousdevezleposersur
unesurfaceplaneethorizontale.
Important:Lorsquevouslisezlerécipient
gradué,relevezlevolumedeliquideau
pointleplusbasdelacourbedesurfacedu
liquide.
Important:Lespetiteserreursderelevédu
volumedeliquidedanslerécipientgradué
41