Operator's Manual

2.Retirezles3colliersbridequixentlecollecteur
devanned'agitationauxbridesdelatêtedultre
depressionetàl'adaptateurd'accouplement
(Figure118).
3.Retirezles2boulonsàembase(¼x¾po)et
les2contre-écrousàembase(¼po)quixent
lecollecteurdevanned'agitationausupportde
vanne(Figure119).
g191302
Figure119
1.Collecteur(vanne
d'agitation)
4.Boulonàembase
(¼x¾po)
2.Supportdevannes
5.Joint
3.Contre-écrouàembase
(¼po)
4.Déposezlecollecteurdevanned'agitationetles
jointsdelamachine(Figure119).
Remarque:Aubesoin,desserrezlaxationde
latêtedultredepressionand'obtenirlejeu
nécessaire.
Remarque:Conservezlescolliersbride,les
jointsetlesétriersdexationpourl'installation
àlasectionPosedelavanned'agitationdu
collecteur(page93).
Déposedelavannedesectiondu
collecteur
1.Retirezl'étrierquixeleraccordrapidedela
vannededérivationdesectionàlavannede
sectionducollecteur(Figure120)
g191303
Figure120
1.Vannededérivationde
section
3.Raccordrapide(exible
d'alimentationdesection)
2.Étriersdexation
4.Raccordrapide(collecteur
devanned'agitation)
2.Retirezl'étrierquixeleraccordrapidedu
exibled'alimentationdesectionaucollecteuret
l'étrierquixeleraccordrapidedelavalvedu
collecteurdesection(Figure120).
3.Retirezles2colliersbridequixentlavalvede
collecteurdesectionauxbridesdescomposants
adjacents(Figure121).
g191300
Figure121
1.Bride(adaptateur
d'accouplement)
3.Valvedecollecteurde
section
2.Bride(valvedecollecteur
desection)
4.Colliersbride
4.Pourlescollecteursdevannesdesections
gaucheetdroite,retirezles2boulonsàembase
(¼x¾po)etles2contre-écrousàembase
89